Vertaling geboorteakte 1 + 2:
1775
Januarij
14 Baptisatus est joes: Petrus fil. Leg: Christiani Schols et Maria Gertrudis van Diest susceperunt. Petrus Schols et Catharina van Diest.
1775
Januari
14 Hij is gedoopt joes: Petrus zoon. wettig: Christiani Schols en Maria Gertrudis van Diest hebben ten doop gehouden, Petrus Schols en Catharina van Diest.
14 januari 1775 is gedoopt: Joes Petrus wettig zoon van Christiani Schols en Maria Gertrudis van Diest. Getuigen: Petrus Schols en Catharina van Diest.
Petrus Schols was hierbij getuige.
Catharina van Diest was hierbij getuige.
In overlijdensakte naam moeder van Diesten
Echtgenote Winkens
Tijdstip: 14:00
Pieter Hendrik Arets was hierbij getuige.
Jan Arnold Arets was hierbij getuige.
Hij is getrouwd met Joanna Sebilla Winckens.
Ze zijn in de kerk getrouwd op 18 oktober 1801 te Sittard-Geleen (Broeksittard) (Limburg).Bron 4
Kind(eren):
Ook Jean Pierre Schols en Jenne Sibille Winckens, Schold
grootouders
ouders
broers/zussen
kinderen
Joannes Petrus Schols | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1801 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Joanna Sebilla Winckens | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||