BS Temse G 1832/20
In het jaer achttienhonderd tweeendertig den
zesentwintigsten January ten vier uren namiddag
voor ons Augustinus Van Strydonck Burgemeester
Ambtenaer van den burgerlijken stand der gemeente
Temsche, District St Nicolaes Provincie Oostvlaen-
deren is gecompareerd Josephus Franciscus Vercauteren
daglooner oud negenenveertig jaeren geboren en
wonende te Temsche in de Laagstraat, denwelken
ons heeft vertoond een kind van het mannelijk
geslacht geboren den vijfentwintigsten January
ten zeven uren 's avonds van hem verklaerder en van
Rosalia Van Schaverbeeck oud vijfendertig jaeren
geboren te Temsche zijne huysvrouw, en waeraen
hij verklaert te willen geven den voornaam van
Florimondus. Deze verklaring en vertooning is gedaen
in de tegenwoordigheyd van Francis De Clercq secretaris
oud vierendertig jaeren, en Andreas De Vriendt, daglooner
oud zesenvijftig jaeren, beyde wonende te Temsche. Den vader
en de getuygen hebben dezen akt met ons naer voorlezing onderteekend.
Tijdstip: 19:00
BS Temse O 1875/155
In het Jaar Achttien Honderd vijf en zeventig, den negenden
July ten negen ure des voormiddags, voor ons Polydorus
Van Raemdonck, schepen, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand
der gemeente Temsche, gedelegueerd door het schepen-collegie den eersten Novem-
ber achttien honder dryenzeventig zijn gekomen Petrus Franciscus
Vercauteren, arbeider, oud zesendertig jaren, broeder va den
overledene envijfenderig jaren>* gebuur van den overledenen, en beiden
wonende te Temsche, welke ons hebben verklaard dat op
gisteren, ten drij uren namiddag Florimondus Vercauteren, dag-
loner, oud drijenveertig jaren, geboren en wonende te Temsche,
weduwenaar in eerste huwelijk van Dominica Volkerick en in tweede huwe-
lijk van Amelia Pauwels, zoon van Joseph Frans Vercauteren en van
Rosalia Van Schaverbeek, beide alhier overleden, gestorven is in het huis
n°1 van de doornstraat alhier. En na ons verzekerd te hebben van het voorshre-
ven overlijden, hebben wij de toelating tot begrafenis afgeleverd; waarvan akte
welk wij na gedane voorlezing hebben getekend met den tweeden kompa-
rant, den anderen komparant verklaard hebbende niet te kunnen
schrijven uit hoofde van ongeleerdheid.
*deze tekst werd doorstreept en in de marge veranderd ingrafwerker, oud zevenenveer-
tig jaren>
Keuren goed dit [...]
alsmede de doorshrabbing
van zes woorden in den
nevenstaanden akt als
nietig
Tijdstip: 15:00
(1) He is married to Dominica Volckerick.
They got married on June 20, 1860 at Bazel, he was 28 years old.Source 4
Child(ren):
(2) He is married to Amelia Pauwels.
They got married on August 19, 1868 at Temse, he was 36 years old.Source 5
Child(ren):
Florimondus Vercauteren | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1860 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dominica Volckerick | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1868 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amelia Pauwels |