Ten jaere duyzend acht honderd vijf en dertig den vijfentwintigsten february ten een uer naer middag voor ons Leonardus Van Laere burgemeester en ambtenaer van den burgelijken stand der gemeente Belcele, district Sint Nicolaes provincie Oostvlaenderen zijn gecompareerd Ambrosius De Maesschalk geboren te Sinay den drey en twintigsten september achttien honderd twee en er gehuysvest, van beroep landbouwer, meerderjarigen ongehuwden zoon van Antonius De Maesschalk landbouwer te Sinay hier tegenwoordig en toestemmende en van Anna Catharina Van Hecke landbouwster gehuysvest te Sinay ter eendre, Ende Sophia Laureys geboren te Belcele den zeventiensten july achtien honderd vier en er gehuysvest van beroep landbouwster meerderjarigen ongehuwde dochter van Joannes Laureys landbouwer overleden te Belcele den zevenentwintigsten april achtien honderd zeven, zoo als ons bewezen is door den act van overleden in den register van hetzelve jaer dezer gemeente en van Elisabeth Keppens landbouwster gehuysvest te Belcele hier tegenwoordig en toestemmende ter andere zeyde, welke comparanten ons hebben aenzogt voorts te gaen tot de voltrekking van het huwelijk onder hun beraemd en waer van de publicatien reeds zijn gedaen ingevolge de wet binnen de gemeente Sinay en de gemeente Belcele, te weten de eerste op den vijftiensten en de tweede op den twee en twintigsten der loopende maend february en geen tegenzeg tegen dit huwelijk ons kenbaar gemaakt zijnde regtdoende op hun verzoek hebben wij naer dien voorgelezen te hebben, alle de stukken hiervoren gemeld en ook het zesde Capittel van den titel rakende het huwelijk van den burger wetboek aen den bruydegom en de bruyd gevraegt of zij elkanderen verstaen te nemen voor man en vrouw elk van hun beutelings geantwoord hebbende dat jae verklaeren wij uyt den naem van de wet dat Ambrosius De
She is married to Ambrosius de Maerschalck.
They got married on February 25, 1835 at Belsele, she was 30 years old.Source 3
Ten jaere duyzend acht honderd vijf en dertig den vijfentwintigsten february ten een uer naer middag voor ons Leonardus Van Laere burgemeester en ambtenaer van den burgelijken stand der gemeente Belcele, district Sint Nicolaes provincie Oostvlaenderen zijn gecompareerd Ambrosius De Maesschalk geboren te Sinay den drey en twintigsten september achttien honderd twee en er gehuysvest, van beroep landbouwer, meerderjarigen ongehuwden zoon van Antonius De Maesschalk landbouwer te Sinay hier tegenwoordig en toestemmende en van Anna Catharina Van Hecke landbouwster gehuysvest te Sinay ter eendre, Ende Sophia Laureys geboren te Belcele den zeventiensten july achtien honderd vier en er gehuysvest van beroep landbouwster meerderjarigen ongehuwde dochter van Joannes Laureys landbouwer overleden te Belcele den zevenentwintigsten april achtien honderd zeven, zoo als ons bewezen is door den act van overleden in den register van hetzelve jaer dezer gemeente en van Elisabeth Keppens landbouwster gehuysvest te Belcele hier tegenwoordig en toestemmende ter andere zeyde, welke comparanten ons hebben aenzogt voorts te gaen tot de voltrekking van het huwelijk onder hun beraemd en waer van de publicatien reeds zijn gedaen ingevolge de wet binnen de gemeente Sinay en de gemeente Belcele, te weten de eerste op den vijftiensten en de tweede op den twee en twintigsten der loopende maend february en geen tegenzeg tegen dit huwelijk ons kenbaar gemaakt zijnde regtdoende op hun verzoek hebben wij naer dien voorgelezen te hebben, alle de stukken hiervoren gemeld en ook het zesde Capittel van den titel rakende het huwelijk van den burger wetboek aen den bruydegom en de bruyd gevraegt of zij elkanderen verstaen te nemen voor man en vrouw elk van hun beutelings geantwoord hebbende dat jae verklaeren wij uyt den naem van de wet dat Ambrosius De Maesschalk en Sophia Laureys door den huwelijks band vereenigt zijn van alle welk zij hebben opgesteld dezen act in de prsentie van Felix Duerlinck oud acht en dertig jaeren, Charles Zaman oud negen en dertig jaeren, beyde veldwachters, Joannes Hubertus Schevernels tapper oud zes en vijftig jaeren en van Paulus Everaert kleermacker oud acht en twintig jaeren, alle vier grhuysvest te Belcele dewelke dezen act met de bruyd en ons naer voorlezing hebben onderteekend, alle de andere comparanten hebben verklaerd van niet te konnen schrijven nog teekenen mits niet geleerd te hebben.). Sinaai (1835-1839) Stekene (1839-1869).
Child(ren):
Sophia Laureys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1835 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ambrosius de Maerschalck |