Vertaling geboorteakte 1 + 2:
27 junij 1740 baptisatatur est christianus filius Petri Schols et maria nijsten coniugum ..... i Sacre fonte Susceperunt reinerus crins et maria raemeckers.
27 juni 1740 hij is gedoopt christianus zoon Petri Schols en maria nijsten van de echtgenoten ......zij namen op van de H. Doopfont reinerus crins en maria raemeckers.
Leeftijd volgens akte 85 jaar
Tijdstip: 22:00
He is married to Maria Gertrudis van Diest.
They were married in church on January 9, 1769 at Schinnen (Schinnen) (Limburg), he was 28 years old.Source 5
Child(ren):
Christianus Schols | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1769 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maria Gertrudis van Diest |