Tijdstip: 3
Attention: Wife (Angelique Kinnart) is also his cousin.
He is married to Angelique Kinnart.
They got married on August 17, 1812 at Neerheylissem.Source 2
Witnesses: Joseph Wery, Henri Lallemand, Pierre Lallemand,
Child(ren):
Akte van overiijden nr.17 van Jean Duchene 2 juni 1868
z.v. Ernest Duchene en Maria Francisca Kinart
echtgenoot van Angelique Kinart
L'an mil huit cent soixante huit, le troizième jour du mois de juin, àdix heures du matin. Par devant nous Jean Joseph Vanorle, Bourgemestre,officier de I'etat civil de la commune de Neerheylissem, arrondissementde Louvain, province du Babant, sont comparus, Jean Baptiste Collet, agéde cinquante huit ans, profession de garde champetre, domicifie àNeerheylissem, voisin du défunte, et Augustin Claes, agé de cinquantesix ans, profession de cabaretier, domicilie à Neerheylissem, voisin dudéfunte. Lesquels nous ont délaré que hier, deux juin courant, à troisheures de relevee, Jean Duchene, agé de nonante ans, neuf mois et huitjours, profession de cultvateur, né et domicilie en cette commune, épouxd'Angelique Kinart, sans profession, domicilie en cette commune, fils dedéfunte Ernest Duchene et Maria Francisca Kinart, est décédé dans lamaison située en cette commune. Et après qu'il leur en à étè donnélecture du présent acte, les comparants ont signé avec nous.
(Signer) J.B.Collet A. Claes J.J.Vanorle
Huwelijks akte nr. 6 van Jean Duchene en Angelique Kinart
23 november 1812 Acte de mariage nr. 6
Du vingt troizième jour du mois de novembre, I'an dix huit cent douze àdeux heures du soir. Acte de mariage de Jean Duchene, lequel est majeur,agé de trente cinq ans, né à Neerheylissem, departement de la Dijle, levingt quatrième jour du mois d'août, an dix sept cent septante sept,profession de cultivateur, demeurant à Neerheylissem, departement de laDijle, fils de Ernest Duchene, profession de cultivateur, demeurant àNeerheylissem, departement de la DijIe, agé de septante ans, demeurant àNeerheylissem, departement de la Dijle, et de feue Marie FrancoiseKinart, dermeurant à Neerheylissem, departement de la Dijlle. Et deAgelique ou Angeline Kinar, laquelle et majeur, agée de vingt quatreans, née à Neerheylissem, departement de la Dijle, le premier jour dumois de mai, an dix sept cent quatre vingt huit, demeurant àNeerheylissem, departement de la Dijle, fille de Philippe JacquesKinart, demeurant à Neerheylissem, departement de la Dijle, professionde cultivateur, agé de septangenaires ans et né à Neerheylissem,departement de la Dijlle. Et de Marie Philippine Raussens, demeurant àNeerheylissem, departement de la Dijle, profession de cultivatrice, agéesoixante ans, et né à Neerheylissem, departement de la Dijle. Les actespréliminaires sont extraits des registres des publication de mariagefaite à Neerheylissem, le huit et le quinze novembre sans qu'il me sortsuivant et qui aucune opposition n'avait en lieu, le mère de I'époux etle pére de l'époux present ont donner leurs conseils et consentement enfaveur du present acte du mariage, il à étè doné lecture du chapitre sixdu code de, S. M. 1. des droits et devoirs respectifs des époux toutextrait des actes de naissance des époux. Le tous en forme; de touslesquels actes il à donné lecture par moi officier public, aux termes dela loi.
Lesdites époux présents ont déclaré prendre en mariage I'un Jean Duchenet I'autre Angelique ou Angeline Kinart en présence de Joseph Wery, nonparent, demeurant à Neerheylissem, departement de la Dijle, professionde cultivateur, agé de soixante ans. De Henri Lallemand, non parent,demeurant à Neerheylissem, departement de la Dijle, profession departiculier, agé de trente cinq ans. De Pierre Lallemand, non parent,demeurant à Neerheylissem, departement de la Dijle, profession de macon,agé de trent un ans. De Francois Goyens, non parent, demeurant àNeerheylissem, departement de la Dijlle, profession laboureur, agé detrente neuf ans. Après quoi, moi, Auguste Hustier, Maire deNeerheylissem, faisant les fonctions de l'officier public de I'etatcivil, ai prononcé qu'au nom de la loi, lesdits époux sont unis enmariage, ai donne lecture du present acte aux parties comparantes, etont lesdits époux et les témoins signé avec moi I'excèpte de les pèresdes époux, Henri Lallemand et Francois Goyens qui ont déclaré ne savoirecrire, aussi Pierre Lallemand qui aussi déclaré ne savoir ecrire.
Angelique Kinard Jean Duchene J. Joseph Wery
A. Hustier, Maire