BS Sint-Niklaas G 1860/849
Ten Jare Duizend Acht honderd Zestig,
den vijftienden December, ten elf ure des voormiddags,
voor Ons Auguste Verdurmen, schepen, fungerende burgemeester
Ambtenaer van den Burgerlijken Stand der stad Sint Nicolaes, provincie Oostvlaenderen,
is gekomen Joannes Franciscus Van Hoye, oud twee
en dertig jaren*, wever, geboren in deze stad en aldaer woon-
achtig in de hospitaalstraet, dewelke ons vertoond heeft een kind
van het vrouwelijk geslacht, geboren in deze stad, eergister
ten tien ure des namiddags, van hem vertooner
en van zijne echtgenote Livina
Muys, oud acht en dertig jaren,
geboren te Temsche en waeraen hij verklaerd heeft te willen geven de
namen van Clemencia Van Hoye.
Deze vertooning en verklaring gedaen in de tegenwoordigheid van Ludovicus
Hoornaert, oud twee en dertig jaren, schrijver en
Franciscus De Praeter, oud zeven en twintig jaren,
schrijver, beide alhier woonachtig dewelke na
voorlezing benevens ons hebben onderteekend, de
komparant verklaerde niet te kunnen schrijven.
*Hij was eerder negenendertig jaren oud.
Tijdstip: 22:00
Woonde bij zoon Leo Hendrik De Nil
BS Temse O 1947/41
Het jaar negentien honderd zeven en veertig, de een en twintigste Februari te elf uur voor
=middag voor ons, George Hebbinckuys, Eerste Schepen, dienstdoende Burge
=meester,
ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente Temsche, is verschenen:
Leo De Nil, bureelhoofd, oud veertig jaar, zoon van de over-
-ledene en Jozef De Nil, gemeentebouwmeester, oud een en
zestig jaar, zoon van de overledene, beide wonende te Temsche,
dewelke ons hebben verklaard dat de een en twintigste Febru-
-ari te acht uur voormiddag in de woning van de eerste kompa
-rant, gelegen aan de Oeverstraat alhier, overleden is: Clemen-
tina Van Hoye, zonder beroep, oud zes en tachtig jaar, twee
maanden en acht dagen, geboten te Sint-Niklaas en wonende
te Temsche in voornoemde woning, weduwe van Josephus Hono-
rius De Nil, overleden te Temsche, dochter van Joannes Frans Van
Hoyse, overleden te Sint-Niklaas en van Livina Muys, overleden te
Temsche. Waarvan akte dedelijk opgesteld ten gemeentehuize en na
voorlezing door ons en de komparanten getekend.
Tijdstip: 08:00
Zij is getrouwd met Joseph Honoré de Nil.
Zij zijn getrouwd op 24 mei 1882 te Temse, zij was toen 21 jaar oud.Bron 7
BS Temse H 1882/30
In het jaar achttienhonderd tweeentachentig, den vierentwin-
tigsten Mei, ten vier ure namiddag Voor ons Polydorus Van Raem-
donck, schepen, gedelegueerden ambtenaar van den burgerlijken
stand der Gemeente Temsche zijn gekomen Joseph Honoré
De Nil, schrijnwerkersgast, wonende te Temsche en er geboren
den tienden april achttienhonder achtenvijftig blijkens extrakt
uit den akt van geboorte hierneven gevoegd, meerderjarigen zoon van
Josephus De Nil, muldersgast, oud drijenzestig jaren wonende te Tem-
sche hier tegenwoordig en toestemmende in het huwelijk en van
Antonia Van landeghem overleden te Temsche den elfsten
Augustij achttienhonderd Eenentachentig blijkens extrakt uit
den akt van overlijden hiernevens gevoegd, ten eendere zijde
en Clementia Van Hoeye, fabriekwerkster, wonende te
Temsche en geboren te Sint Nicolaes den dertienden december acht
tienhonderd zestig blijkens extrakt uit den akt van geboorte
hiernevens gevoegd, meerderjarige dochter van Joannes Frans
Van Hoye, overleden te Sint Nicolaes den veertienden Mei acht
tienhonderzeventig blijkens extrakt uit den akt van overlijden hier-
nevens gevoegd en van Livina Muys, huishoudster, oud achtenvijftig
jaren, wonende te Temsch hier tegenwoordig en toestemmende in het
huwelijk ter andere zijde. Welke komparanten ons hebben aanzocht voorts
te gaan met de voltrekking van het huwelijk onder hen beraemd en
waarvan de afkondigingen reeds zijn gedaan voor den voornaamsten
ingang van ons Gemeentehuis op de zondagen zevenden en veer-
tienden dezer maand, ten elf ure voormiddag. En geen tegenspraak
tegen dit huwelijk ons betekend zijnde, recht doende op hun verzoek
hebben wij na voorlezing van al de stukken hierboven vermeld
alsmede van het attest door den heer Gouverneur der Provincie oostvlaen-
deren aan den bruidegom uitgereikt waaruit blijkt dat hij aan
zijn verplichtingen ten aanzien der nationale militie voldaan heeft
voorts van het zesde hoofdstuk der vijfde titel van het burgerlijk
wetboek, getiteld van het huwelijk aan den bruidegom en aan de
bruid gevraagd of zij voornemens ijn zelkander te nemen voor man en
vrouw, elk van hun beurtelings geantwoord hebbende van Ja, verklaren wij
in naam van de wet dat Josef Honoré De Nil en Clementina
Van Hoye, door den huwelijksband vereenigd zijn En terstond hebben de
beide komparanten ons verklaard dat van hen geboren is een kind van het
vrouwelijk geslacht [...] in de registers der akten van geboorten der Gemeente
Temsche den eersten Maart achttienhondereenentachtentig met namen Irma
Maria Van Hoey, welke dochter zij verklaren te zijn hun kind en ...] te ken-
nen en te wettigen, welk huwelijk openbaarlijk is voltrokken in het Ge-
=meentehuis in het bijwezen der hierna genoemde en door de komparanten aan-
=zochte getuigen; waarvan wij de tegenwoordige akte terstond hebben
opgesteld in de tegenwoordigheid van Joseph Everaert, secretaris oud
zevenenzestig jaren, Frans De Bock, schrijver, oud zesendertig jaren,
Frans Stoffyn, veldwachter, oud zesenveertig jaren en Aloys Laenen
verldwachter, oud tweeenveertig jaren, alle geene bloedverwanten aan de
echtgenoten en wonende te Temsche, dewelke met ons Josef
Honoré De Nil en Joseph De Nil na gedane voorlezing heb-
ben geteekend, de andere komparanten verklaard hebbende niet
te kunnen schrijven door ongeleerdheid, en zijn al de hierboven
gemelde overgelegd stukken door ons en de echtgenoot
geparapheerd om aan deze akte gehecht te blijven.
Kind(eren):
Clementia van Hoye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1882 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Joseph Honoré de Nil |