BS Sint-Niklaas G 1866/834
Ten Jare Duizend Acht honderd zes-en-zestig,
den vijfden december, ten vier ure des namiddags, voor
Ons Auguste Verdurmen, schepen en gedelegueerde
Ambtenaer van den Burgerlijken Stand der stad Sint
Nicolaes, provincie Oostvlaenderen, is gekomen:
Joannes Franciscus Vanhoye, oud vijfenveertig, wever,
geboren in deze stad en aldaer woonachtig in de hospitaal
straet, dewelke ons vertoond heeft een kind van het manne-
lijk geslacht, geboren in deze stad, eergister ten vier ure
des voormiddags, van hem vertooner en van zijne
echtgenoote Livina Muys, oud drij en veertig jaren,
huishoudster, geboren te Temsche en waeraen hij verklaerd
heeft te willen geven de namen van Carolus Ludovicus;
Deze vertooning en verklaring gedaen in de tegenwoordig
heid van Franciscus De Praeter, oud drij en dertig jaren,
schrijver, en Carolus Ghyselinck, oud drij en veertig jaren,
stadsbode, beide alhier woonachtig, welke na voorlezing
benevens ons hebben onderteekend; de komparant verklaerde
niet te kunnen schrijven.
Tijdstip: 04:00
BS Sint-Niklaas O 1867/43
Ten Jare Duizend Acht honderd zeven-en-zestig,
den drijentwintigsten January, ten twee ure des namiddags,
voor Ons Auguste Verdurmen, schepen en gedelegueerde
Ambtenaer van den Burgerlijken Stand der stad Sint Nicolaes, provincie Oostvlaenderen,
zijn gekomen Joannes Franciscus Van Hoye, oud vijfen
veertig jaren, wever en Augustinus Vaerewyck, oud
twee en zestig jaren, wever, beide alhier woonachtig
de eerste vader en de tweede gebuur van de overledene,
dewelke ons verklaerd hebben dat heden, ten elf ure des
voormiddags, in zijne wooning overleden is:
Carolus Ludovicus Van Hoye, oud eene maand
en twintig dagen, geboren in deze stad en aldaar
woonachtig in de hospitaalstraat, zoon van voor=
noemden Joannes Franciscus Van Hoye, geboren in
deze stad en van Livina Muys, huishoudster,
geboren te Temsche, en beide alhier woonachtig.
Na voorlezing verklaarden de komparanten niet te kunnen
schrijven.
Tijdstip: 11:00
Carolus Ludovicus van Hoye |