De vroegste vermelding van de naam Van Herlaar dateert uit de ambtsperiode van bisschop Koenraad van Utrecht. In een oorkonde tussen 1076-1099 zijn Theodoricus en Poppo getuigen en worden genoemd in een oorkonde van gravin Adelheid, een dochter van graaf Everhard waarin zij voor haar zieleheil en dat van haar echtgenoot graaf Hendrik goederen schenkt.
Dirk en zijn zoon Poppo ook getuigen bij een schenking aan het Sticht Utrecht.
In 1087, Theoderik van Herlaer treedt op in een geschil over de kerk te Echt tussen graaf Gerard van Wassenberg (BRD) en de kerk van Maastricht omtrent het voogdijschap van de kerk van Echt (afhankelijk van de Sint Servaaskerk van Maastricht). Keizer Hendrik IV beslist ten gunste van de kerk van Maastricht.
Theoderik van Herlaer 1087 wordt als voogd van de kerk van Echt opgedragen deze beslissing ten uitvoer te leggen waarbij de graaf van Wassenberg wordt veroordeeld.
Theoderik is 26 juni 1108 getuige bij de terugbezorging van de kerk van Sint Trudo te Aalburg (tussen Den Bosch en Gorinchem) aan de abt van Sint Truiden uit handen van bisschop Burchard van Utrecht. 1133 voor 21 mei is Dirk van "Harlere" getuige wanneer Andreas, Bisschop van Utrecht, hoeven verkoopt aan de abdij van St.Laurens in Oostbroek.
1196 Opnieuw treedt een Theoderik van Herlaer op als getuige bij een schenk
diss: De Herlaars -AGJvDoornmalen. p.43
Oediger veronderstelt dat de correcte naam van de voogd voluit ‘Dirk van Herlen en Are’ luidde. Hij motiveert die gedachte door te verwijzen naar het feit dat de tekst van de akte, welke buiten de rijkskanselarij geschreven is, onregelmatigheden’ vertoont. Die doen hem veronderstellen dat de tekst is overgeleverd door een ‘kopiist’ die in plaats van Herlen en Are abusievelijk ‘Herlar’ schreef. Een wat merkwaardige opvatting.
Hij is getrouwd met Udehilde van Arnstein Van Baesweiler.
Zij zijn getrouwd
Kind(eren):
Uit: N.C.vanDinther -De oudste generatie Van Herlaer
Vermeld 1133: Theodericus de Harlere is getuige bij de verkoop van 40 hoeven door bisschop Andreas van Utrecht.
Hij trouwde met Udehilt NN, ook bekend als Udelhilde, 1132/37.
Dirk (II) Poppo [Heer] van Herlaer | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Udehilde van Arnstein Van Baesweiler |
De getoonde gegevens hebben geen bronnen.