D. RAB R 555 : Leenboek van de meierij Leuven ; eind 15e eeuw
f 3v [tussen 1394 en 1472]
Arnt van Dormale hout een dach veertich roeden ouden wingaert ende lant vier pond chijns tsjs vijff cap. zessendertich gelten wijns tsrs. erff. chijns ende zekere late bynnen der stat van Loevene.
---
SAL7363 Act R53.1
Datum: 1469-08-19
Folio 53R°
Transcriptie
2017-07-22 door Mi-Je Van Gils
Item LAMBRECHT VAN WYNGHE jouffr(ouwe) KATLIJNE VAN DORMALE sijn wijf/
HENRIC VAN REDINGHEN hue(r) behuwede sone ende ANTHONIJS VAN/
REDINGHEN wettich sone desselfs HENRIX yerst uut desselfs henrix/
sijns vaders brode met behoirliker manie(re)n gedaen renu(n)cie(re)nde/
in desen de vors(creven) lambrecht henric en(de) anthonijs en(de) elc van/
hen der p(ri)vilegien vand(er) univ(er)siteit van loven(en) in tegewoir/
dich(eit) der scepen(en) van loeven(en) gestaen hebben gelooft ongesund(er)t ende/
onversceiden voir hen hue(re)n erve(n) en(de) nacomeling(en) vrancke(n) willemair/
vleeschouwe(r) woenen(de) te loeven(en) inde coestrate zijne(n) erve(n) en(de) nacomeling(en)/
van eene(n) beemde geheete(n) de polsteert [gelegen te langdorp] onder theerscap van wittham/
geleg(en) te weerde aende(n) dijck in deen zijde die deme(r) in dande(re) jan/
calabers wijf ende kinde(re) in die derde ende jan v(er)noyen maurisses/
broexkens ende steve(n) vanden berghe in die vierde zijden Op welke(n)/
beemt die voirs(creven) vrancke alsoe de vors(creven) gehuysscen kinden ende lijdde(n)/
gecocht ende gecreg(en) heeft elf rinsche gul(den) te twintich stuv(er)s tstuc/
erfliker rinte(n) dair inne hij alnoch niet gegoet noch geerft en es maer/
sal [d(air) af] cortsweechs guedinge en(de) vestich(eit) dair af gescien altoes genoech/
te doene wairt dat hem yet te nauwe gesciet ware in des voirs(creven) steet/
Ende den vors(creven) beemt op eene(n)twintich pe(n)ninge tsijs als voir allet/
recht d(air) voe(r) uutgaend(de) van allen ande(re)n letselel en(de) calaengie(n) te warande(re)n/
Bekinnen(de) dat den vors(creven) beemt nu ter hue(re)n ghelt viventwintich hollan(tse)/
guld(en) sonder argelist Geloven(de) voirt ongesundert als voe(r) de vors(creven) rente(n)/
tallen tiden te lossen ende quijt te houden van allen settinge(n) bede(n) co(m)me(re)n/
scatting(en) en(de) ande(re)n laste(n) hoedanich die wae(re)n die tenig(er) tijt d(air) op mochte(n)/
wordde(n) gestelt bij wien dat ware [oft geschien mochte] Alsoe dat den voirs(creven) vrancke(n) willem(air)/
zijne(n) erve(n) ende nacomeling(en) vast en(de) seker sijn moige hier wae(re)n over/
wouter vande(n) tymple en(de) joes absoloens scepen(en) te loven(en) xix aug(usti)
Nagekeken door: Jos Jonckheer
Moderator: Jos Jonckheer
SAL7363 Akte V°53.2
Act
Datum: 1469-08-19
Folio 53V°
Transcriptie
2017-07-22 door Mi-Je Van Gils
It(em) die vors(creven) LAMBRECHT ende sijn wijf hebben openbairlijc/
gerevoceert ende weder roepe(n) alle alsulk(en) auctoriteit macht/
van heffen oft p(ro)curatie als zij HENRIKE VAN REDINGHEN voirtijts/
moig(en) hebben gegeven aengaende hue(re)n goede(n) en(de) rinte(n) opte/
heffen en(de) te rege(re)n voir wien die gepasseert wae(re) in gheestelik(en)/
oft weerlik(en) gerichte(n) eisd(em)
Nagekeken door: Jos Jonckheer
Moderator: Jos Jonckheer
SAL7369 R358.1-V358.1
Act
Datum: 1476-05-25
Folio 358R°
Folio 358V°
Transcriptie
2018-05-17 door Karel Embrechts
It(em) jan van molevelt in p(rese)ncia heeft genomen en(de) bekint dat hij genome(n) heeft/
tegen LAUREISE VAN WYNGHE als man en(de) mo(m)boir jouffr(ouwe) ANNEN VAN ORSMALE/
sijnre weerdinne(n) thof der selver jouffr(ouwe) metten huysen hove(n) wynnen(de) landen/
beemde(n) eeussele(n) bossche(n) en(de) alle ande(re)n toebehorte(n) gelic dat geleg(en) es te torbisoul/
en(de) alsoe olivier le roy voe(r) jan van floref en(de) jan van schore nae [die] gehouden/
hebben houden(de) xix boend(er) weder des goets meer es oft myn en(de) dat/
bij (con)sente des voirs(creven) jans van schore die dair aen van halfmerte naist/
comen(de) alnoch x jair lanc zijn due(re)n soude pechtinge houden soude des hij/
alhier afgegaen heeft [es] en(de) dat die pechtinge quijtgescouden heeft Te/
houden te hebben ende te wynnen van halfmerte naistcomen(de) eenen/
t(er)mijn van tweelf jae(re)n lang v(er)volgen(de) elx jairs dae(re)nbinne(n) om en(de)/
voe(r) Met (con)dicien oft de voirs(creven) jouffr(ouw) aflivich wordde binne(n) middelen/
tide dat dan de voirs(creven) wynne nae hue(r) doot tgoet behouden soude nae/
vi jair lanc nae den lantrechte en(de) niet lang(er) elx jairs dae(re)nbinne(n)/
elc boender dair af o(m)me en(de) voe(r) acht dossine(n) corens goet en(de) payabel/
der maten van loven(en) met wanne en(de) met vede(re)n wael bereyt sint andr(iesmisse)/
apostels te betale(n) en(de) te loeven(en) te(n) huyse des vors(creven) laureys te leve(re)n alle/
jae(re) den voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde quol(ibet) ass(ecutu)[m] It(em) sal de vors(creven) wynne alle jae(re)/
den voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde leve(re)n int voirs(creven) hof ii[c] walme(re)n om de huysinge/
dair mede te decken ende alsmen die aldair verdect oft anders dect oft plect/
van ouden wercke dair af sal de voirs(creven) wynne den wercliede(n) de(n) montcost/
gheve(n) en(de) de voirs(creven) laur(eys) de dachue(re)n betale(n) It(em) oft d(air) yet van nuwe(n) wercke/
behoifde gewracht te wordde(n) d(air) af sal de wynne met sijne(n) wage(n) en(de) p(er)den/
naerder halen dairt hem de voirs(creven) laur(eys) bewijse(n) sal hout steen leem teenen/
stroe en(de) des dair toe behoeve(n) sal moge(n) sonder voirder d(air)inne belast te sijne/
It(em) sal de voirs(creven) wynne den voirs(creven) laureise te loven(en) leve(re)n alle jae(re) twee/
steene vlas van xii ponden wel bereit totter hekelen en(de) hij sal hem jairlix/
houden een vercken tot sinte lambrechts daige dat de voirs(creven) laureys he(m) coepe(n)/
sal oft doen coepen omtri(n)t vastelavonde It(em) de voirs(creven) wynne sal jairlix betale(n)/
den chijs vand(en) huyse gedragen(de) omtri(n)t xii(½) stuv(er)s sonder afslach en(de) d(air) toe/
allen den chijs uute(n) voirs(creven) goeden gaende alsoe in tijts dat de vors(creven) laur(eys)/
d(air) bij gheen schade en lijde en(de) dat in afslage van des voirscr(even) steet It(em) hij/
sal den voirs(creven) laur(eise) alle jae(re) den vors(creven) t(er)mijn due(re)nde inhale(n) sijn core(n) rinten
//
te weten aen henri de mollebaix (½) mudde aen mathise peron/
ix dossine(n) aen de he(re)n van viller iii mudde(n) aen de kinde(re) henri noyens/
iii mudde(n) en(de) aen janne clarissen (½) mudde sond(er) cost des voirs(creven) laureys/
en(de) dat op cost des voirs(creven) laur(eys) te loven(en) leve(re)n It(em) sal de voirs(creven) wy(n)ne/
den voirs(creven) t(er)mijn lang due(re)nde die voirs(creven) lande wynne(n) werve(n) ende/
meste(n) gelijc reengenoete(n) bove(n) en(de) benede(n) wel en(de) loflic alsoe verre/
wel de veerste als de naeste en(de) die late(n) tsijne(n) afscheide(n) alsoe/
hij die vinde(n) sal It(em) sal de vors(creven) wy(n)ne de huysi(n)ge vand(en) vors(creven) hove houde(n) vand(er)/
und(er)ster rijkele(n) nederw(er)t in goede(n) state It(em) es vorweerde dat de vors(creven) wy(n)ne op tvors(creven)/
bosch niet meer rechts hebben en sal dan inde weyde en(de) tscaerhout mach hij eens/
afhouwe(n) tsijne(n) p(ro)fite It(em) sal de wy(n)ne alle tstroe vand(en) goede(n) comen(de) jairlix int hof/
bringe(n) en(de) dat ald(aer) ette(n) met sijne(n) beeste(n) en(de) te meste make(n) en(de) dat mest vue(re)n opde vors(creven)/
lande tslants meeste(n) p(ro)fite It(em) wairt dat d(aer) eenige boome v(er)droechde(n) die sal de/
wy(n)ne moge(n) uutrode(n) en(de) te hemw(er)t neme(n) en(de) voir elke(n) sette(n) ii poote(n) vand(en) selve(n)/
arnde It(em) sal de vors(creven) wy(n)ne tsijne(n) leste(n) jae(r) besaeyt late(n) acht boend(er) lants te/
wynt(er)coirne d(aer) af sal hij te hemw(er)ts behoude(n) de drie boend(er) geleg(en) te poullonfosse/
sond(er) yet d(aer) af te geve(n) en(de) dand(er) v boend(er) sal hij goet doen alsdan xvii mudden/
core(n)s mate(n) van loven(en) It(em) als de vors(creven) wy(n)ne tvors(creven) coren levert sal de vorster/
laur(eys) hem en(de) den zijne(n) hue(re)n montcost geve(n) In(de) En(de) alle dese vorweerd(en) inde su(n)t/
fideiuss(or) d(i)c(t)i coloni ind(ivisim) d(i)c(tu)s joh(ann)es van schore al(ia)s de droege (com)mor(ans) ap(u)[d] torbisoul/
et gerard(us) molevelt (com)mor(ans) ap(u)[d] mulcke p(ro)pe tonge(re)n cor(am) meld(er)t couck(eroul) maii xxv
Nagekeken door: kristiaan magnus
Moderator: kristiaan magnus
SAL7377 Act V33.1-V34.1
Datum: 1483-07-14
Folio 33V°
Folio 34R°
Folio 34V°
Transcriptie
2019-10-16 door arlette De Paepe
Nae dien dat h(er) jacop jamairt p(ri)este(r) en(de) jan steveneal/
van nethen(e) betogen hadden bijden rade vander stat joh(ann)ese/
vander eycken een d(er) executue(re)n vanden testame(n)te jouffr(ouwe)/
A(n)NEN wijlen VA(n) ORSMALE wed(uwe) LAUR(eis) wile(n) VA(n) WYNGHE/
en(de) joh(ann)ese va(n) cav(er)chon inde stat va(n) meest(er) ja(n)ne lobbe/
oick executuer desselfs testame(n)ts versueken(de) van hen/
te hebbe(n) guedinge en(de) vestich(eyt) vand(en) coope(n) d(er) erfgoed(en)/
die elck heu(re)r bezundert voirmaels inde(n) leven(de) live der/
voirs(creven) jouffr(ouwe) tegen de selve joffr(ouwe) hadde(n) gedae(n) Te wete(n)/
de voirs(creven) h(er) jacop acht(er)volgen(de) eender cedulle(n) ald(aer) geexhibert/
vand(en) huyse en(de) hove mette(n) lande bempde(n) bosschen/
toebehoirte(n) en(de) onderpande(n) gelijck de meeste(re)n jan calaber/
en(de) bertel(meeus) kyp die uuytgedaicht hadde(n) voir xi mudd(en)/
rox gelijck d(er) selver meeste(re)n brieve me(n)cie maecte(n) dair/
mede zij de selve xi mudden heffen(de) ware(n) en(de) oick/
vanden onderpande va(n) janne va(n) schoenvorst va(n) zijne(n)/
ii(½) mudde(n) cor(en) erflijck inder vuege(n) dat h(er)jacop betale(n)/
soude alle(n) co(m)mer d(air)voe(r) uuytgaen(de) en(de) geve(n) d(er) voirs(creven)/
jouffr(ouwe) jairlijx uuyt den voirs(creven) goeden tsinte andr(ies)/
messe vier mudden rox en(de) dat hij tonderpande setten/
soude erve twee mudde(n) erfs corens weert zijnde te/
loven(e) te leve(re)n oft de voirs(creven) twee mudden afquiten/
met xl r(insche) gulden(e) te xx stuv(er)s tstuck bynne(n) drie/
jae(re)n oft den onderpant voirs(creven) sette(n) alsoe dese goede/
gelege(n) zijn te nethen(e) Ende de voirs(creven) jan steveneal/
vand(en) gelege met huyse hove boeg(ar)de schue(re)n wi(n)nen(de)/
landen en(de) den toebehoirte(n) wijle(n) jans steveneal zijns/
vader gelege(n) te nethen(e) d(air)op onder den ande(re)n die/
van schoenvorst hadde(n) een mudde en(de) x mol(evaten) corens/
erflijck opde(n) co(m)mer uuyte(n) selve(r) goeden gaen(de) en(de) voirt/
op ii halste(r) cor(en) erfspachts mate(n) va(n) loven(e) jairlijx/
sinte andr(ies)misse apostels te betale(n) en te loven(e) te/
leve(re)n te quite(n) t(er) gelieften vand(en) coepe(r) met vi r(insche) g(ulden)
//
te lx pl(a)c(ken) tstuck en(de) met volle(n) pachte hoepen(de) dat/
hen die vanden selve(n) executue(re)n gescieden soude(n) ende/
sculdich ware(n) te gescieden(e) Te voirde(r) want zij p(rese)nterd(en)/
t(er) ande(re) zijden te voldoen(e) des zij sculdich ware(n) uuyt sak(en)/
vander selver come(n)scap dair tegen de voirs(creven) joh(ann)es ende/
joh(ann)es antweerden(de) seyde(n) dat zij bijde selve come(n)scape(n) niet/
en ware(n) geweest noch d(air)aff luttel oft niet en wisten te/
spreken niet min de come(n)scap gecleirt en(de) geprueft zij(n)de/
den rechte genoech zijnde zij moeste(n) wel doen ende/
ware(n) bereet te doen(e) des trecht wijse(n) soude e(m)mer en/
meynde(n) zij hen in hue(re)n prope(re)n p(er)sone(n) nerge(re)ns inne te/
derve(n) verlone(n) Soe zijn beyde de voirscr(even) coepe(re)n d(air)op/
gewijst tot hue(re)n thoene ende ten dage d(air)toe dienen(de)/
thoende de voirs(creven) h(er)jacop met he(re)n anth(onise) van wairna(n)t/
p(ri)este(r) en(de) gielijse lambert de voirs(creven) zijne come(n)scap gelijck/
dat voe(r) genoech opgedae(n) es geseet te zijne mair tuychde(n)/
meer dat den onderpant des jonch(e)r(e)n va(n) gave(re) mede inde/
selve come(n)scap begrepe(n) was en(de) dat die come(n)scap niet voirde(r)/
en gesciedde dan zoe v(er)re d(er) jouffr(ouwe) recht va(n) alle(n) d(er) selve(r)/
goede(n) gedroech en(de) dat de jouffr(ouwe) te huerw(er)t behielt en(de)/
r(e)serveirde hue(r) recht vand(en) mudde en(de) xii mol(evaten) cor(ens) erflijck/
die mede vand(en) selve(n) onderpande(n) va(n) gave(re) zijn en(de) dat/
vorweerde was dat h(er) jacop de coop(er) die quijt houde(n) soude/
moete(n) vand(en) chijse en(de) even(en) des jonch(e)r(e)n va(n) gave(re) En(de)/
de voirs(creven) jan thoende mette(n) selve(n) he(re)n anth(onis) en(de) he(re)n janne/
flami(n)ge oick p(ri)este(r) zij(n) come(n)scap vand(en) voirs(creven) gelege met/
huyse(n) hoven boeg(ar)de schue(re)n (et)c(etera) gelijck hij dat voe(r) nairde(r)/
opgedae(n) hadde Alsoe al gesciet te zijne vand(en) selve(n) goede(n)/
zoe v(er)re d(er) jouffr(ouwe) recht in dien he(m) bestreeke ende niet/
voirde(r) es bijden rade vander stat uuytgeproke(n) ende/
get(er)mineert dat de voirscr(even) jannes vand(en) eycken als/
executeur en(de) jannes va(n) caverchon inde(n) name svoirs(creven) meest(er)/
jans lobbe oick executeur den voirscr(even) coepe(re)n guedinge
//
doen sulle(n) elken van zijne(n) coope zond(er) hen erge(re)ns/
te deve(n) v(er)lone(n) in hue(re)n prope(re)n p(er)sone(n) en(de) dat de coope(re)n/
t(er) ande(r) zijden de voirscr(even) executuers sulle(n) voldoe(n) nae/
dat de waerh(eit) gedrage(n) heeft in (con)s(ili)[o] p(rese)ntibus liefk(e)nr(ode)/
sub(stitu)[to] hoeve(n) burg(imagistris) et plu(r)ibus aliis julii xiiii
Nagekeken door: kristiaan magnus
Moderator: kristiaan magnus
(1) Zij is getrouwd met Lambert Janssone [heer] van Winghe (van Overbeke).
Zij zijn getrouwd
(2) Zij is getrouwd met Henric (I) Woutssoen [heer] van Redinghen (van Oplinter).
Zij zijn getrouwd
Kind(eren):
grootouders
ouders
broers/zussen
kinderen
Katlijne Anne van Orsmale (Dormale van Hervelee) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lambert Janssone [heer] van Winghe (van Overbeke) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De getoonde gegevens hebben geen bronnen.