Het huwelijk tussen Johann Friedrich Pilger en Sabina Hellmandel is tussen 1802 en 1806 ontbonden. In juni 1802 ging Sabine Hellmandel in Straatsburg wonen. Ze had een buitenechtelijke verhouding gekregen met Franz Ferdinand Ludwig von Hessert, een collega van haar eerste man Martin Heinrich Friedrich Pilger. In 1806 trouwde ze in Straatsburg met Von Hessert. Dat tweede huwelijk bleef kinderloos. De huwelijksakte van F. F. H. von Hessert van 15-1-1823 vermeldt, dat zijn eerste vrouw Sabina Hellmandel is overleden op 2-6-1822 ( Akte 17, blz. 10/37, Strasbourg 1823). Uit het kerkboek van Straatsburg blijkt echter, dat ze is overleden op 2-7-1822.
On 2nd July 1822, death in Strasbourg of Sabine Catherine Elisabeth Françoise HELLMANTEL, aged 49 years 2 months 2 days, born in Wetzlar (Prussia), daughter of late Jean Baptiste HELLMANTEL and late Sabine GRESS, divorced from ?VILGER (first capital not certain) Frederic (Professor of Veterinary Science (Tierartzt)), married again to François Louis HESSERT (medical doctor). Declared by her husband (aged 48 year).
(1) Zij is getrouwd met Friedrich (Martin Heinrich Friedrich von) Pilger.
Zij zijn getrouwd voor 1802.Bron 4
Het echtpaar is in 1806 gescheiden.Bron 5
(2) Zij is getrouwd met Franz Ferdinand Ludwig von Hessert.
Zij zijn getrouwd op 31 mei 1806 te Straatsburg, Elzas-Lotharingen, Frankrijk, zij was toen 33 jaar oud.Bron 6
Sabina Catharina Elisabeth Franziska Hellmandel | ||||||||||||||||||
(1) < 1802 | ||||||||||||||||||
(2) 1806 | ||||||||||||||||||
Franz Ferdinand Ludwig von Hessert |
G. Wiechert; "Hessische Biographie"
G. Wiechert; "Ahnenliste Giessener Professoren"; "National-zeitung der Deutschen"; " Neuer Nekrolog der Deutschen"
Huwelijksakte 17, blz. 10/37, Strasbourg 1823; "Hessische Biographie"; Jean-Daniel Muller
"National-zeitung der Deutschen"
G. Wiechert
G. Wiechert; Huwelijksakte 17, blz. 10/37, Strasbourg 1823.