Zij heeft/had een relatie met Phillip Simon FRIEDENTHAL.
Kind(eren):
Today, after a long and heavy suffering, our most beloved mother, mother-in-law, grandmother and great-grandmother, Mrs. Fanny Friedenthal passed away at the honorable age of 77 years.
This indicates instead of any special announcement deeply saddened:
Beuthen Ober-Silesia, Poland/Upper Silesia, Poland, Hamburg, New York, St. Francisco, Santa Rosa, Chicago,
April 15, 1902.
On behalf of the surviving dependents of Theodor Borower.
Burial from the mourning house Beuthen O.-S., HohenzollernStr. 19,
Friday afternoon 3 o'clock.
Neither Phillip nor Charlotte has been found on any census or passenger list, and it is doubtful that this couple ever accompanied their children to the U.S.
In a memoir booklet from 1874 she wrote a memoir (song) to a cousin of my g-grandfather and she signed with the words cousin and friend. It was in Schildberg but she could have been born elsewhere. Micha F Mi(XXXXX@XXXX.XXX)
1835 there is a Jacob Lichterstein, a businessman (Rauch u Cut-Goods (dry goods)-Handlung) at 163 WasserStr., Poznan, Wlkp., Poland .
Charlotte Lichtenstein in Kozmin, Wlkp., Poland;Kozmin, Wlkp., Poland in 1836.
Death cert: Nr. 240Beuthen O.S., 16 April 1902 Before the undersigned registrar appeared today a person known to the registrar, the merchant Theodor Borower of HohenzollernStr. 19 in Beuthen O.S., who indicated that the woman of independent means Fanny Friedenthal, 78 years old, of the Jewish religion, resident ofBeuthen O.S., living with Theodor Borower, born in Schildberg, in the province of Posen, widowed by the clockmaker Phillipp Friedenthal, who died in Kempen, daughter of the deceased married couple: shopkeeper and rabbi Lichtenstein (first name unknown) and Levie nee Pick, the former last a resident of Schildberg, the latter last a resident of Konstadt O.S., died at Hohenzollernstraue 19 in Beuthen O.S. on 15 April 1902 at 7:30 p.m. Theodor Borower stated that he was present at the time of death. Read, approved, and signed Theodor Borower
My dear, good Uncle Bernhard! 6 Aug 1879; the way I hear that
life over there is so [positive], whereas here it's just a torment-you can believe me, dear Uncle, when I say that, even if I'm young, I feel like giving up entirely. We have ff'-nothing here, i.e., in Kempen, where one just lives out one's life and works like an animal and still hasn't enough to show for it. There's no inspiration for the spirit here-you go to school and work hard, only to go downhill: that's the fate of those in small towns. If I had stayed dumb and not learned anything, it scarcely would have been better for me, [since I wouldn't have felt that so much was missing. I was in Posen for a time and really came alive there, because I was in my element.
My relatives and my brother Emil...
Your sister Fanny.
grootouders
ouders
broers/zussen
kinderen
Lotte Friederike Charlotte LICHTENSTEIN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Phillip Simon FRIEDENTHAL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||