Over de dag » vrijdag 31 oktober 1930Kalender omzetter

• Cornelis Vennik, Smilde, Midden-Drenthe, Drenthe, Nederland († 1992)
• Alfred Henry Stob, Cicero († 2001)
• Adriana Geerdina Maria Goos († 1998)
• Betty Ring († 1953)
• Berendina Johanna Wassink († 2012)
• Bernardus Joseph Biegstraaten, Den Helder († 2008)
• Antony Hijlke Fokker († 2009)
• Anna Maria Hulshof, Borne († 2022)
• Billy James Kittrell [K BdOb]3, Tennessee ql († 1992)
• ADRIANUS JACOBUS MOERMAN, MAASSLUIS († 2019)

• Aaltje ottens, Hoogezand
• Berend Hut (0), Veendam
• Claudine Louise van Baerle (58), Den Haag,Den Haag,Zuid Holland,Nederland
• Anje van der Molen (76), Oude Pekela
• Bastiaan Pieter van der Leeden (5), 's Gravenhage
• Adriana Vreugdenhil (2), Den Haag
• Antonius Josephus Bartholomeus Verhagen (80), Bloemendaal
• Christina Haarsma (77), Het Bildt, Friesland, Nederland
• Adriaantje Vermeer (6), Rotterdam
• Catharina Brantsma (78), 's-Gravenhage

• 1926 » Jimmy Savile, Brits presentator en diskjockey († 2011)
• 1928 » Jean-François Deniau, Frans ambtenaar, schrijver, politicus, diplomaat, mensenrechtenactivist en journalist († 2007)
• 1929 » Bud Spencer, Italiaans acteur en zwemmer († 2016)
• 1930 » Michael Collins, Amerikaans ruimtevaarder
• 1931 » Sergio Obeso Rivera, Mexicaans kardinaal († 2019)
• 1932 » Johan van Minnen, Nederlands journalist en tv-presentator († 2016)
• 1934 » Margaretha Bernadotte, prinses van Zweden
• 1935 » David Harvey, Amerikaans geograaf
• 1935 » Ron Graham, Amerikaans wiskundige († 2020)
• 1936 » Michael Landon, Amerikaans acteur en regisseur († 1991)

• 1916 » Charles Taze Russell (64), Amerikaans adventist en stichter van de beweging die nu Jehova's getuigen heet
• 1918 » Egon Schiele (28), Oostenrijks expressionistisch schilder
• 1918 » István Tisza, (57) Hongaars politicus en premier
• 1925 » Max Linder (pseudoniem van Gabriel-Maximilien Neuvielle) (41), Frans acteur
• 1925 » Michail Froenze (40), opperbevelhebber van het Rode Leger
• 1926 » Harry Houdini (52), Amerikaans boeienkoning en illusionist
• 1929 » José Relvas (71), Portugees politicus
• 1942 » Pieter Puijpe (68), Nederlands beeldhouwer en houtsnijder
• 1943 » Max Reinhardt (70), Duits regisseur en acteur
• 1944 » Léon Leclère (78), Belgisch politicus

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) was van 1890 tot 1948 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van 10 augustus 1929 tot 26 mei 1933 was er in Nederland het kabinet Ruys de Beerenbrouck III met als eerste minister Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP).
• Nederland had zo'n 7,8 miljoen inwoners.
• 10 februari » Bij het eerste zelfstandige wereldkampioenschap ijshockey prolongeert Canada de wereldtitel door Duitsland in de finale in Berlijn met 6-1 te verslaan.
• 8 maart » Mahatma Gandhi start een burgerlijke ongehoorzaamheidsactie in India.
• 5 april » In een gebaar van burgerlijke ongehoorzaamheid breekt Mahatma Gandhi de Britse wet door naar de zee te lopen en zout te maken.
• 22 april » Het Verenigd Koninkrijk, Japan en de Verenigde Staten tekenen in Londen een verdrag waarin de onderzeebootoorlog en de bouw van marineschepen worden gereguleerd.
• 13 juli » Het eerste wereldkampioenschap voetbal begint in Uruguay. Lucien Laurent van Frankrijk scoort in de negentiende minuut van de openingswedstrijd tegen Mexico het allereerste WK-doelpunt.
• 22 oktober » Oprichting van de amateurvoetbalclub SC Genemuiden.

De temperatuur op 31 oktober 1930 lag tussen 6,7 °C en 13,0 °C en was gemiddeld 10,4 °C. Er was 0,6 mm neerslag gedurende 0,3 uur. Er was 0,3 uur zonneschijn (3%). De gemiddelde windsnelheid was 3 Bft (matige wind) en kwam overheersend uit het noord-westen.