Ien jare achttien honder twee en vijftig, den vijftienden der maend April ten negen uren 's morgens voor ons Joannes Beyaert burgemeester Ambtenaer van den burgerlijken stand der gemeente Lapscheure, arrondissement Brugge, provincie westvlaenderen zijn gecomparrerd Joannes Welvaert, oud vierenvijftig jaeren, werkman, schoonbroeder van overleden en Bernard Ravereus (?) De Meulenaere (hij heeft getekend met B.De Meulenaere), koster en schoolonderwijzer, beide alhie wonende de welke ons verklaert hebben dat Philippus Willem Barton, oud negenenveertig jaren, werkman, geboren en wonende in deze gemeente, echtgenoot van Joanna Welvaert, zoon van Willem Barton en van Anna De Bruyne, overleden is gisteren ten elf ueren 's nachts in zijne woonste alhier getekend nummer vijfenzestig de verklaerders hebben deze akt met ons getekend na gedaene voorlezing. westvlaenderen zijn gecomparrerd Joannes Welvaert, oud vierenvijftig jaeren, werkman, schoonbroeder van overleden en Bernard Ravereus (?) De Meulenaere (hij heeft getekend met B.De Meulenaere), koster en schoolonderwijzer, beide alhie wonende de welke ons verklaert hebben dat Philippus Willem Barton, oud negenenveertig jaren, werkman, geboren en wonende in deze gemeente, echtgenoot van Joanna Welvaert, zoon van Willem Barton en van Anna De Bruyne, overleden is gisteren ten elf ueren 's nachts in zijne woonste alhier getekend nummer vijfenzestig de verklaerders hebben deze akt met ons getekend na gedaene voorlezing.
Hij is getrouwd met Joanna Catharina Welvaert.
Zij zijn getrouwd op 11 juni 1833 te Lapscheure (B), hij was toen 30 jaar oud.Bron 2
Kind(eren):
grootouders
ouders
broers/zussen
kinderen
Philippus Guilielmus Barton | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
1833 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Joanna Catharina Welvaert | ||||||||||||||||||||||||||||||||||