Arbre généalogique des Eijsermans » Isabella (Persaes) Passage (1829-1900)

Données personnelles Isabella (Persaes) Passage 


Famille de Isabella (Persaes) Passage

Elle est mariée à Carl Traugott Trautmann.

Ils se sont mariés le 2 juillet 1854 à krefeld, duitsland, elle avait 24 ans.


Enfant(s):



Notes par Isabella (Persaes) Passage

Achternaam ook geschreven als PERSAES en VAN DE VEN. Deze Isabella is moeilijk te volgen in de archieven van Roermond en Krefeld, omdat ze voortdurend met andere achternamen, voornamen en geboorteplaatsen wordt geregistreerd. Het Mechelse geboorte-archief noemt haar als ISABELLA PERSAES, en tekent aan dat haar geboorte "onwettig' is, haar moeder van Roermond komt, en haar vader onbekend is. In het Duitse Krefeld, waar ze met Carl trouwt, staat haar naam genoteerd als ISABELLA PERSAES, afkomstig uit Mechelen, België. Bij de geboorte van de kinderen heet ze echter opeens SIBILLA met haar voornaam. De administratie van Isabella in het Roermondse bevolkingsregister maakt de verwarring nog groter. Hier krijgt ze opeens de achternaam VAN DER VENNE, en verdwijnt de naam PERSAES geheel uit beeld. Ook wordt haar geboorteplaats in 1870 geschreven als Mecheln (op z'n Duits), in 1880 is ze opeens geboren in Roermond (net als haar broer Joseph Hubert), maar in 1890 staat als geboorteplaats weer genoteerd 'Mechelen, België'. Ook haar achternaam is nogal veranderlijk. Eerst heet ze VAN DE VENNE, dan heet ze VAN DE VEN, maar in 1890 wordt het opeens PASSAGE, en onder die naam wordt ze ook in 1900 genoemd.

De achternaam Passage kwam eind 18e, begin 19e eeuw geregeld voor in Roermond, en PERSAES kan een fonetische schrijfwijze zijn van PASSAGE, vooral in het Vlaams. Wat spreekt voor deze theorie zijn de volgende argumenten:
1. Elisabeth PERSAES, de moeder van Isabella, woont in Roermond, nadat ze in Mechelen is bevallen van haar onwettige dochter. Grote kans dat ze is teruggekeerd naar haar eigen geboorteplaats.
2. Ene Elisabeth Passage trouwt op 7 december 1830 te Roermond met Peter Francis van de Venne, en krijgt met hem vanaf 1831 enkele kinderen. Zij is geboren in 1812 te Roermond. 'Onze' Isabella heeft dus wellicht de achternaam van haar stiefvader aangenomen?
3. In een akte wordt ze als zuster direct gekoppeld aan Joseph Hubert, de jongste zoon van Peter van de Venne en Elisabeth Passage.

Kortom: de echte naam van onze voorouder is dus Isabella Passage, maar haar vader blijft onbekend.

Avez-vous des renseignements supplémentaires, des corrections ou des questions concernant Isabella (Persaes) Passage?
L'auteur de cette publication aimerait avoir de vos nouvelles!


Barre chronologique Isabella (Persaes) Passage

  Cette fonctionnalité n'est disponible que pour les navigateurs qui supportent Javascript.
Cliquez sur le nom pour plus d'information. Symboles utilisés: grootouders grand-parents   ouders parents   broers-zussen frères/soeurs   kinderen enfants

Ancêtres (et descendants) de Isabella (Persaes) Passage

Isabella (Persaes) Passage
1829-1900

1854

Avec la recherche rapide, vous pouvez effectuer une recherche par nom, prénom suivi d'un nom de famille. Vous tapez quelques lettres (au moins 3) et une liste de noms personnels dans cette publication apparaîtra immédiatement. Plus de caractères saisis, plus précis seront les résultats. Cliquez sur le nom d'une personne pour accéder à la page de cette personne.

  • On ne fait pas de différence entre majuscules et minuscules.
  • Si vous n'êtes pas sûr du prénom ou de l'orthographe exacte, vous pouvez utiliser un astérisque (*). Exemple : "*ornelis de b*r" trouve à la fois "cornelis de boer" et "kornelis de buur".
  • Il est impossible d'introduire des caractères autres que ceux de l'alphabet (ni signes diacritiques tels que ö ou é).

Les données affichées n'ont aucune source.

Des liens dans d'autres publications

On rencontre cette personne aussi dans la publication:

Événements historiques

  • La température le 2 juillet 1854 était d'environ 15,3 °C. Le taux d'humidité relative était de 88%. Source: KNMI
  •  Cette page est uniquement disponible en néerlandais.
    De Republiek der Verenigde Nederlanden werd in 1794-1795 door de Fransen veroverd onder leiding van bevelhebber Charles Pichegru (geholpen door de Nederlander Herman Willem Daendels); de verovering werd vergemakkelijkt door het dichtvriezen van de Waterlinie; Willem V moest op 18 januari 1795 uitwijken naar Engeland (en van daaruit in 1801 naar Duitsland); de patriotten namen de macht over van de aristocratische regenten en proclameerden de Bataafsche Republiek; op 16 mei 1795 werd het Haags Verdrag gesloten, waarmee ons land een vazalstaat werd van Frankrijk; in 3.1796 kwam er een Nationale Vergadering; in 1798 pleegde Daendels een staatsgreep, die de unitarissen aan de macht bracht; er kwam een nieuwe grondwet, die een Vertegenwoordigend Lichaam (met een Eerste en Tweede Kamer) instelde en als regering een Directoire; in 1799 sloeg Daendels bij Castricum een Brits-Russische invasie af; in 1801 kwam er een nieuwe grondwet; bij de Vrede van Amiens (1802) kreeg ons land van Engeland zijn koloniën terug (behalve Ceylon); na de grondwetswijziging van 1805 kwam er een raadpensionaris als eenhoofdig gezag, namelijk Rutger Jan Schimmelpenninck (van 31 oktober 1761 tot 25 maart 1825).
  • Du 19 avril 1853 au 1 juillet 1856 il y avait en Hollande le gouvernement Van Hall - Donker Curtius avec comme premiers ministres Mr. F.A. baron Van Hall (conservatief-liberaal) et Mr. D. Donker Curtius (conservatief-liberaal).
  • En l'an 1854: Source: Wikipedia
    • La population des Pays-Bas était d'environ 3,3 millions d'habitants.
    • 31 mars » signature de la convention de Kanagawa.
    • 24 avril » mariage d'Élisabeth de Wittelsbach, dite «Sissi», avec François-Joseph I d'Autriche.
    • 10 mai » début d'un nouveau séjour niçois de Garibaldi en sa ville natale, jusqu’en 1855.
    • 9 octobre » début du siège de Sébastopol (guerre de Crimée).
    • 2 décembre » guerre de Crimée: alliance entre l'Autriche, le Royaume-Uni, la France et la Sardaigne.
    • 3 décembre » bataille de l'Eureka Stockade: plus de 20 mineurs d'or à Ballarat, dans l'État de Victoria, sont tués par des soldats de l'État lors d'un soulèvement concernant des permis miniers.
  • La température le 6 octobre 1900 était d'environ 13,2 °C. La pression atmosphérique était de 76 cm de mercure. Le taux d'humidité relative était de 87%. Source: KNMI
  • Du 27 juillet 1897 au 1 août 1901 il y avait aux Pays-Bas le cabinet Pierson avec comme premier ministre Mr. N.G. Pierson (unie-liberaal).
  • En l'an 1900: Source: Wikipedia
    • La population des Pays-Bas était d'environ 5,1 millions d'habitants.
    • 18 février » premier jour de la bataille de Paardeberg, parfois appelé Bloody Sunday, pendant la Seconde guerre des Boers.
    • 27 février » |fondation du Parti travailliste britannique.
    • 15 avril » Ouverture au public de l'Exposition universelle de 1900.
    • 21 juin » l'impératrice chinoise, Cixi, déclare la guerre aux huit nations, lors de la révolte des Boxers.
    • 19 juillet » ouverture au public de la première ligne de métro parisien.
    • 7 novembre » bataille de Leliefontein pendant la deuxième guerre des Boers.


Même jour de naissance/décès

Source: Wikipedia

Source: Wikipedia


Sur le nom de famille Passage

  • Afficher les informations que Genealogie Online a concernant le patronyme Passage.
  • Afficher des informations sur Passage sur le site Archives Ouvertes.
  • Trouvez dans le registre Wie (onder)zoekt wie? qui recherche le nom de famille Passage.

Lors de la copie des données de cet arbre généalogique, veuillez inclure une référence à l'origine:
J Eijsermans, "Arbre généalogique des Eijsermans", base de données, Généalogie Online (https://www.genealogieonline.nl/stamboom-eijsermans/I616172.php : consultée 9 janvier 2026), "Isabella (Persaes) Passage (1829-1900)".