Arbre généalogique Cooper, Kooper, Oostwal, Robert, Ooteman en Blokland » Susanna Maria Borlé (1763-1811)

Données personnelles Susanna Maria Borlé 

  • Elle est née en l'an 1763.
  • Résidant jusqu'en 11 juin 1816: La Chaux-de-Fonds, kanton Neuchatel, Zwitserland.Source 1
  • Elle est décédée le 8 février 1811 dans Renan (Zwitserland), elle avait 48 ans.Source 2
    Extrait des Régistres de Renan, Bailliage de
    Courtelari, Canton de Berne, en Suisse

    L'an Mil huit cent onze le huitième
    jour du mois de Février; . . . devant nous
    Maire et Officier de l'Etat-civil de la commune
    de Renan, Arrondissement de Delémont, Département
    du Haut-Rhin, sont comparus: les Sieurs David Louis
    Othenin Robert, menager, agé de soixante neuf ans
    et Fréderic Robert, horloger, agé de cinquante six
    ans, domiciliés . . . Renan, lesquels nous ont déclar-
    rés, que aujourd'hui huit fevrier, a onze heures
    du matin, Suzanne Marie Borle, agée de qua-
    rante huit ans, fille de défunt Jacob Borle et
    femme de David Louis Othenin Robert, est décédé
    en son domicile SITUÉ AUX COUVERT, ARRONDISSEMENT
    de cette commune. Et ont les déclarants mari et
    voisin, signé avec nous le présent acte de décès,
    après que lecture lui EN A ÉTÉ FAITE.
    Signé David Louis Robert
    Fréderic Guillaume Robert

    bron: (XXXXX@XXXX.XXX)
    Uittreksel uit de registers van Renan, baljuwschap [MMLB: het woord
    baljuwschap komt me wat gekunsteld over. Is er een betere vertaling,
    vergelijkbaar met de Nederlandse situatie mogelijk?] van
    Courtelari [MMLB: op het Internet heb ik de spelling van deze plaatsnaam
    gevonden als: Courtelary], Kanton Bern in Zwitserland
    Het jaar duizend acht honderd en elf de achtste
    dag van de maand februari; . . . voor ons
    Burgemeester en ambtenaar van de Burgelijke Stand van de gemeente
    Renan, arrondissement Delémont, departement
    Haut-Rhin, zijn gecompareerd: de heren David Louis
    Othenin Robert, schoonmaker [MMLB: is dit wel de juiste vertaling?],
    negenenzestig jaar oud
    en Fréderic Robert, klokkenmaker, zesenvijftig jaar oud,
    wonend(e) . . . Renan, die ons hebben verklaard,
    dat vandaag acht februari, om elf uur
    's morgens, Suzanne Marie Borle, acht-
    enveertig jaar oud, dochter van wijlen Jacob Borle en
    vrouw van David Louis Othenin Robert, is overleden
    in haar huis, gesitueerd . . . . . . .
    van die gemeente. En hebben de declaranten echtgenoot en
    buurman, met ons getekend deze overlijdensakte,
    na hem te hebben voorgelezen . . .
    Ondertekend David Louis Robert
    Fréderic Guillaume Robert

    Overigens: De bijlage hoort bij het huwelijk tussen Ami Chrétien Robert en
    Joanna Elisabeth Martens op 27-04-1823 in Grave, te vinden in Genlias. De
    bijlagen heb ik opgezocht bij het BHIC in Den Bosch.
    Michaël Boers, Haarlem
    E-Mail: michael.boers @ hccnet.nl
    Research: Boers/Buhrs/Buers/Buhr, Distelbrink, Keulemans/Ceulemans, Reuvers,
    Liesoij/Liesoy/Lisois/Liegois, Franscella/Fransella/Francella
    Tijdstip: 11:00
  • Enregistrement de décès.
    Événement partagé avec David Louis Othenin Robert (témoin)
  • Un enfant de Jacob Borlé et Marie Anne Wuille
  • Cette information a été mise à jour pour la dernière fois le 23 mai 2012.

Famille de Susanna Maria Borlé

Elle est mariée à David Louis Othenin Robert.

Ils se sont mariés le 7 mars 1789 à Renan (Zwitserland), elle avait 26 ans.Source 3


Enfant(s):


Avez-vous des renseignements supplémentaires, des corrections ou des questions concernant Susanna Maria Borlé?
L'auteur de cette publication aimerait avoir de vos nouvelles!


Barre chronologique Susanna Maria Borlé

  Cette fonctionnalité n'est disponible que pour les navigateurs qui supportent Javascript.
Cliquez sur le nom pour plus d'information. Symboles utilisés: grootouders grand-parents   ouders parents   broers-zussen frères/soeurs   kinderen enfants

Ancêtres (et descendants) de Susanna Maria Borlé


    Montrez le quartier généalogique complet

    Avec la recherche rapide, vous pouvez effectuer une recherche par nom, prénom suivi d'un nom de famille. Vous tapez quelques lettres (au moins 3) et une liste de noms personnels dans cette publication apparaîtra immédiatement. Plus de caractères saisis, plus précis seront les résultats. Cliquez sur le nom d'une personne pour accéder à la page de cette personne.

    • On ne fait pas de différence entre majuscules et minuscules.
    • Si vous n'êtes pas sûr du prénom ou de l'orthographe exacte, vous pouvez utiliser un astérisque (*). Exemple : "*ornelis de b*r" trouve à la fois "cornelis de boer" et "kornelis de buur".
    • Il est impossible d'introduire des caractères autres que ceux de l'alphabet (ni signes diacritiques tels que ö ou é).


    Visualiser une autre relation

    Les sources

    1. soldaten-genealogie.nl
    2. Michael Boers soldaten-genealogie
    3. Zwitsers archief via Ronals Willemse

    Des liens dans d'autres publications

    On rencontre cette personne aussi dans la publication:

    Événements historiques

    Jour du mariage 7 mars 1789

    • La température le 7 mars 1789 était d'environ -1,0 °C. Le vent venait principalement de l'/du est nordest. Caractérisation du temps: sneeuw half bewolkt. Source: KNMI
    • En l'an 1789: Source: Wikipedia
      • 20 avril » élections des députés d'Artois aux États généraux à Arras, dont Maximilien Robespierre.
      • 20 juin » serment du Jeu de Paume.
      • 9 juillet » en France, les États généraux se proclament Assemblée nationale constituante.
      • 12 juillet » renvoi du populaire ministre d’État Jacques Necker, par le roi de France Louis XVI.
      • 12 octobre » pendant la Révolution française, l'Assemblée constituante de 1789 décide de transférer son siège de Versailles à Paris.
      • 19 octobre » |fondation du Club des jacobins.

    Jour du décès 8 février 1811

    • La température le 8 février 1811 était d'environ 9,0 °C. Le vent venait principalement de l'/du sud. Caractérisation du temps: half bewolkt omtrent helder. Source: KNMI
    •  Cette page est uniquement disponible en néerlandais.
      De Republiek der Verenigde Nederlanden werd in 1794-1795 door de Fransen veroverd onder leiding van bevelhebber Charles Pichegru (geholpen door de Nederlander Herman Willem Daendels); de verovering werd vergemakkelijkt door het dichtvriezen van de Waterlinie; Willem V moest op 18 januari 1795 uitwijken naar Engeland (en van daaruit in 1801 naar Duitsland); de patriotten namen de macht over van de aristocratische regenten en proclameerden de Bataafsche Republiek; op 16 mei 1795 werd het Haags Verdrag gesloten, waarmee ons land een vazalstaat werd van Frankrijk; in 3.1796 kwam er een Nationale Vergadering; in 1798 pleegde Daendels een staatsgreep, die de unitarissen aan de macht bracht; er kwam een nieuwe grondwet, die een Vertegenwoordigend Lichaam (met een Eerste en Tweede Kamer) instelde en als regering een Directoire; in 1799 sloeg Daendels bij Castricum een Brits-Russische invasie af; in 1801 kwam er een nieuwe grondwet; bij de Vrede van Amiens (1802) kreeg ons land van Engeland zijn koloniën terug (behalve Ceylon); na de grondwetswijziging van 1805 kwam er een raadpensionaris als eenhoofdig gezag, namelijk Rutger Jan Schimmelpenninck (van 31 oktober 1761 tot 25 maart 1825).
    • En l'an 1811: Source: Wikipedia
      • 17 janvier » victoire de Félix María Calleja del Rey à la bataille du pont de Calderón pendant la guerre d'indépendance du Mexique.
      • 10 février » l'armée impériale russe rentre dans Belgrade en soutien au Premier soulèvement serbe dans le cadre de la Guerre russo-turque de 1806-1812.
      • 1 mars » Méhémet Ali massacre les mamelouks au Caire.
      • 5 mars » bataille de Barrosa.
      • 18 mai » en Uruguay, bataille de Las Piedras.
      • 2 décembre » le général chilien José Miguel Carrera dissout le Congrès(es) et instaure la dictature.
    

    Même jour de naissance/décès

    Source: Wikipedia


    Sur le nom de famille Borlé

    • Afficher les informations que Genealogie Online a concernant le patronyme Borlé.
    • Afficher des informations sur Borlé sur le site Archives Ouvertes.
    • Trouvez dans le registre Wie (onder)zoekt wie? qui recherche le nom de famille Borlé.

    La publication Arbre généalogique Cooper, Kooper, Oostwal, Robert, Ooteman en Blokland a été préparée par .contacter l'auteur
    Lors de la copie des données de cet arbre généalogique, veuillez inclure une référence à l'origine:
    Marieke Cooper, "Arbre généalogique Cooper, Kooper, Oostwal, Robert, Ooteman en Blokland", base de données, Généalogie Online (https://www.genealogieonline.nl/stamboom-cooper/I919.php : consultée 6 février 2026), "Susanna Maria Borlé (1763-1811)".