- Ned. -
Geboorte: Arendina Wilhelmina Frauenfelder
Geboorteakte, Den Haag, Reg.nr. 399, Aktenr. 1309
Reg. datum: 22 maart 1893
Plaats: Den Haag, Zuid-Holland, Nederland
Bron: 1893.03.20 Geboorteakte, Den Haag- Arendina Wilhelmina Frauenfelder
Auteur: Burgerlijke Stand Den Haag
Arendina Wilhelmina Frauenfelder is geboren op 20 maart 1893 om 06:00 uur te Den Haag, Nederland. Aangifte van geboorte is gedaan op 22 maart 1893 door Johanna Wilhelmina Olthoff (vroedvrouw), oud: 23 jaar, beroep: Vroedvrouw, wonende te Den Haag, Nederland, waarin zij verklaarde dat Geertruida van der Horst, echtgenote van Hendrik Frederik Frauenfelder, beroep: Arbeider, is bevallen van een dochter genaamd Arendina Wilhelmina. Aangifte is gedaan in het bijzijn van Hendrik de Bie, oud: 49 jaar, beroep: Bode, wonende te Den Haag, Nederland en Engelbertus Neilbron, oud: 49 jaar, beroep: Geen, wonende te Den Haag, Nederland.
- Eng. -
Birth: Arendina Wilhelmina Frauenfelder
Birth Declaration, The hague, reg.nr. 399, Cert.nr.1309
Reg. date: 22 March 1893
Place: The Hague, South-Holland, Netherlands
Source:1893.03.20 Birth Register, The Hague - Arendina Wilhelmina Frauenfelder
Author: The Hague Civil Affairs
Arendina Wilhelmina Frauenfelder is born on the 20 March 1893 at 6:00 AM. in, The Hague, Netherlands. Declaration of birth is done on the 22 March 1893 by Johanna Wilhelmina Olthoff (midwife), age: 23 occupation: Midwife, residing in The Hague, Netherlands, in which she stated that Geertruida van der Horst, wife of Hendrik Frederik Frauenfelder, occup[ation: Labourer, gave birth to a daughter named Arendina Wilhelmina. Declaration is lodged in the presence of Hendrik de Bie, age: 49 years, occupation: Servant, residing in The Hague, Netherlands and Engelbertus Neilbron, age: 49 years, occupation: None, residing in The Hague, Netherlands.
Tijdstip: 06:00
- Ned. -
Overlijden: Arendina Wilhelmina Frauenfelder
Overlijdensakte, Reg.nr. 1736, aktenr. B1048
Reg.datum: 19 mei 1954
Plaats: Den Haag, Zuid-Holland, Nederland
Bron: 1954.05.14 Overlijdensakte - Arendina Wilhelmina Frauenfelder
Auteur: Burgerlijke Stand Den Haag
Arendina Wilhelmina Frauenfelder, geboren en wonende te Den Haag, Nederland, echtgenote van Wilhelmus Simmers, dochter van Hendrik Frederik Frauenfelder en van Geertruida van der Horst (beide overleden), is overleden in de leeftijd van 61 jaar op 14 mei 1954 om 18:00 uur te Voorburg, Nederland.
- Eng. -
Death: Arendina Wilhelmina Frauenfelder
Death Register nr. 1736 Cert.nr. B1048
Reg. Date: 19 May 1954
Place: The Hague, South-Holland, Netherlands
Source: 1954.05.14 Death Register - Arendina Wilhelmina Frauenfelder
Author: The Hague, Civil Affairs
Arendina Wilhelmina Frauenfelder, born and residing at The Hague, Netherlands, wife of Wilhelmus Simmers, daughter of Hendrik Frederik Frauenfelder and of Geertruida van der Horst (both deceased), has died at the age of 61 years on the 14 May 1954 at 6.00 PM at Voorburg, Netherlands.
Tijdstip: 18:00
Bron: Geboorteakte, Den Haag - Arendina Wilhelmina Frauenfelder © 1893 Haags Gemeentearchief
Source: Birth Register, The Hague - Arendina Wilhelmina Frauenfelder © 1893 The Hague Archives
Bron: Extract Overlijdensakte, Den Haag - Arendina Wilhelmina Frauenfelder © 1954 Haags Gemeentearchief
Source: Extract Death Register, The Hague - Arendina Wilhelmina Frauenfelder © 1954 The Hague Archives