Family tree Joop Dales » Aaltjen DALES (1855-????)

Personal data Aaltjen DALES 

• She was born on June 8, 1855 in Gendringen, Nederland, Gelderland, Milt.
• She died ?.
• A child of Derk Jan DALES and Hendrika ter HORST
• This information was last updated on October 5, 2016.

Household of Aaltjen DALES

She is married to Hendrik Jan DALES.

They got married on May 13, 1876 at Gendringen, Nederland, Gelderland, she was 20 years old.

Notes about Aaltjen DALES

Huwelijksregister gemeente Gendringen, 13-5-1876 No. 6. / Heden den Dertienden der maand Mei achttien honderd zes en zeventig, zijn voor ons Meester Jacob Willem van de Laar, Burgemeester Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Gendringen, Provincie Gelder- land, verschenen, in het huis der Gemeente, ten einde een huwelijk aan te gaan, waarvan de afkon- digingen alhier zonder stuiting hebben plaats gehad op zondag den drie en twintigsten en op zondag den dertigsten April achttien honderd zes en zeventig, / Hendrik Jan Dales, oud acht en twintig Jaren, Voerman, geboren in de gemeente Wisch en wonende te Mülheim, aan den Ruhr in Pruissen, meerderjarige zoon van Christiaan Dales en van Hendrina Schneerman, echtelieden, Arbeiders, wonende in de gemeente Wisch, ter eenre, / en Aaltjen Dales, oud twintig Jaren, Zonder beroep, geboren en wonende in deze gemeente, minderjarige dochter van Derk Jan Dales en van Hendrika ter Horst, echtelieden, Arbeiders, wonende in deze gemeente, ter andere zyde. / En hebben tot dat einde aan ons overgelegd: / 1o Een Certificaat afgegeven door den Ambtenaar van den Burgerlyken Stand te Mülheim meermeld, ten blyke dat de afkondigingen van dit huwelyk mede aldaar en zonder stuiting zyn afgeloopen. / 2o Een Certificaat van voldoening aan de Nationale Militie. / 3o Het geboorte attest van den Bruidegom. / 4o Het geboorte attest der Bruid. / De ouders van den Bruidegom en de Ouders der Bruid alle alhier tegenwoordig hebben ons verklaard hunne toestemming te geven tot dit huwelijk. / Vervolgens door Bruidegom en Bruid, op de door ons deswege gedane aanvrage, de verklaring afgelegd zijnde, dat zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en dat zij getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn, zoo hebben wij Ambtenaar van den Burgerlijken Stand voor- noemd: in naam der wet verklaard, dat Hendrik Jan Dales en Aaltjen Dales door het Huwelijk zijn vereenigd. / Dit alles is geschied in het openbaar in tegenwoordigheid der Getuigen, door partijen daartoe medegebragt, te weten: Hendrik Bruens, Arbeider, oud vier en zestig Jaren, Wander Jan Nakken, Kuiper, oud Vier en Vyftig Jaren, Christiaan Luimes, Arbeider, oud acht en veertig Jaren en Johannes Kroesen, Arbeider, oud een en Zestig Jaren, alle wonende in deze gemeente. / Van al hetwelk wij deze Acte opgemaakt, en in de twee daartoe bestemde Registers ingeschreven hebben, zijnde dezelve, na duidelijke voorlezing, door ons onderteekend met den Bruidegom, de Bruid, haren Vader en de getuigen, hebbende de ouders van den Bruidegom en de Moeder [der] Bruid daartoe aangezocht zynde, verklaard niet te kunnen schryven, als zulks niet geleerd hebbende. // [cc 1982-1999 tB]

Do you have supplementary information, corrections or questions with regards to Aaltjen DALES?
The author of this publication would love to hear from you!