In het jaar Een duizend Acht honderd Zeventig den twintigsten der maand September is voor ons ondergeteeknde benoemd Ambtenaar van den Burgelijken Stand te Kralingen, in het huis der Gemeente verschenen Aart Berger van beroep sleeepersknecht oud dertig jaren, wonende in deze gemeente welke Ons heeft verklaard, dat op den negentienden dezer maand september dez avonds ten acht ure, in deze Gemeente Wijk 13 Nommer honderd tien beneden den Hoogendijk is geboren een kind van het vrouwelijk geslacht, uit Margie Zandbergen van beroep particuliere wonende aldaar gemeld huis en uit hem comparant Aart berger echtelieden, welk kind zal genaamd worden GRIETJE van welke verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jacob de Jong van beroep arbeider oud acht en dertig jaren wonende in deze gemeente en van Jan Schoonderwoerd van beroep arbeider oud vijf en veertig jaren wonende in deze gemeente en is deze Akte door Ons, den comparant en de getuigen na voorlezing onderteekend
Tijdstip: 20:00:00
In het jaar Een duizend Acht honderd een en Zeventig, den vierden der maand Augustus zijn voor Ons ondergeteekde benoemd Ambtenaar van den Burgelijken Stand te Kralingen, in het huis der Gemeente verschenen Cornelis van der MArel van beroep bedienaar ter begrafenis oud veertig jaren wonende in deze gemeente bekende van de natenoemen overledene en Johannes Pieter Bruijning van beroep beambte oud negentien jaren, wonende in deze gemeente mede bekende van de overledene, welke Ons hebben verklaard dat op den derden dezer maand Augustus des voor middags ten tien ure aan den Hoogendijk wijk A Nommer honderd tien is overleden Grietje Berger van beroep geen wonende aldaar in den ouderdom van tien maanden geboren in het jaar een duizend acht honderd zeventig alhier dochter van aart Berger Sleper en van Margie Zandbergen zonder beroep wonende alhier.
En hebben wij hiervan deze Akte opgemaakt, welke na voorlezing door de beide comparanten en Ons is onderteekend.