Ester bat Schmuel (Ester Bingen) [21.11.1597]
Grabschrift:
אסתר בינגא Ester Bingen
פה טמונה ׃ Hier ist geborgen,
נתבקשה למעונה ׃ zu ihre Wohnstatt gebeten,
האשה החשובה וההגונה ׃ die angesehene und würdige Frau,
היתה בישראל שלמי אמונה ׃ 5sie war in Israel Treue Bewahrende,
בשם הדסה היא מכונה ׃ mit dem Namen Hadassa ist sie genannt,
אסתר בת רבי שמואל ז״ל Ester, Tochter des Herrn Schmuel, sein Andenken zum Segen,
מילדי בינגא נפטרת ונקברת ein Sohn Bingens, verschieden und begraben
יום הששי אחד עשר יום am sechsten Tage, elfter Tag
לחודש כסליו שנ״ח לפ״ק 10im Monat Kislev 358 der kleinen Zählung.
תנצב״ה בג״ע א״ס Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens im Garten Eden, Amen Sela
Hij is getrouwd met Tserlin -e.Shaul Bingen.
Zij zijn getrouwd
Kind(eren):
Nicht zu verwechselenmit Shaul Bingen z.Stege (um1582)
grootouders
ouders
broers/zussen
kinderen
De getoonde gegevens hebben geen bronnen.