acte de naissance:né 23 jour du mois de Ventôse an 12 de RF, trois heure du matin, fils legitime de Mathieu Houtmortels cultivateur et de Anne Maria Smeets son épouse, demeurant à Maasniel. Premier témoin Jean Frencken cultivateur agé 29 ans demeurant à Maasniel,voisin, second témoin Joseph Crompvoets charron (wagenmaker) agé 48 ans, demeurant à Maasniel, voisin.
Le premier témoin a declaré de ne pas savoir écrire, apres du lecture faite par traduction du français en flamand.
Tijdstip: 03:00
aangifte door Mathijs Musers, landbouwer, wonende te Roer 58 jaar,nabuur en Joseph van Crugten, landbouwer wonende te Roer 58 jaar nabuur.
Tijdstip: 05:00
Hij is getrouwd met Maria Catharina Geraerts (Geraedts).
Zij zijn getrouwd op 3 maart 1832 te Roermond, hij was toen 27 jaar oud.Bron 4
Gerardus:brouwersknecht, geboren te Maasniel, wonende in deze stadZe zijn in de kerk getrouwd op 6 maart 1832 te Herten, hij was toen 27 jaar oud.
Maria, zonder beroep, geboren te Herten, wonende te Roermond
getuigen:Nicolaus van Cruchten 50 jaar, Jacobus Piels 39 jaar, Josephus Geraerts 30 jaar en Hubertus Ronken 27 jaar, alle vier akkerlieden wonende onder deze stad en vrienden van de contractanden De bruid, haren vader en vierde getuigen niet kunnende tekenen
Kind(eren):
grootouders
ouders
broers/zussen
kinderen
Gerardus Hubertus Houtmortels | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1832 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maria Catharina Geraerts (Geraedts) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||