(1) Zij is getrouwd met Jan Hendrik Retel.
Zij zijn getrouwd op 13 juni 1849 te Japara, Pattie, Ned. Indie, zij was toen 19 jaar oud.Bron 3
Kind(eren):
(2) Zij is getrouwd met Johan August De La Leeuwe.
Zij zijn getrouwd op 18 januari 1877 te Semarang, Java, Ned. Indie, zij was toen 46 jaar oud.Bron 4
ovl acte 69
25 aug 1897 Aletta marina Elisabeth Augustina Helmrich, geboren t eMakassar, oud 67 jr., laatst gewoond hebbende te Semarang, echtgenote van Johan August de la leeuwe, voorheen gehuwd geweest met Johan August Retel, dochter van Jacob Frand Helmrich en Catharina Elsman, beiden overleden
Aletta Martina Elisabeth Augustina Helmrich | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1849 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jan Hendrik Retel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1877 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||