in dienst op t schip de Goede Hoop, capt. Jan Dreumes, alhier liggende
Elle est mariée avec Hessel Jansen.
L'autorisation pour le mariage a été obtenu le 25 juin 1803 à Den Helder, Nederland.Source 2
Ils se sont mariés à l'église le 10 juillet 1803 à Den Helder, Nederland.Source 3alsoo de persoon van Hessel Jansen varende als.........op het schip "de Goede Hoop'onder mijn Directie, van meening is zig te begeeven ten Huwelijken staate met Trijntje Harkes aan den Helder
Versoek ik over zulks, aan commissarissen van huwelijks zaken alhier om dezelve Hessel Jansen tot het voltrekken van zijne voorgenomen huwelijk, de gewoone Proclamatien in te willigen en daar in behulpsaam te zijn
Actum den Helder den 25 juni 1803