Akte 112 jaar 1868
Tekst
Ten jare duizend acht honderd acht en zestig, den achttienden september ten negen ure voormiddag, verscheen voor ons Eduardus Van Roie, schepen, gedelegeerden Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Bornhem, provincie Antwerpen,
Joannes Michiels, wever, oud negen en dertig jaren, geboren en woonachtig te Bornhem, welken ons vertoond heeft een kind van het vrouwelijk geslacht, op heden om zes uren en half 's morgends, geboren in deze gemeente van hen verklaeder en van zijne echtgenote Joanna Maria Kegels, oud drij en dertig jaren, hier geboren en aen welk kind hij verklaerd heeft te willen geven den voornamen van Joanna Catharina.
De voormelde vertooning en verklaring gedaan ter tegenwoordigheid van Joannes Franciscus Segers, oud zes en dertig jaren en Joannes Franciscus Symons, oud twee en dertig jaren, beide veldwachters, woonachtig ons deze gemeente;
Waarvan akt, door ons ten Gemeentehuize in dubbel opgemaakt, en na voorlezing geteekend met de getuigen, de vader heeft verklaerd niet te kunnen schrijven bij gebrek van geleerdheid.
Tijdstip: 06:30
Akte 69 jaar 1904
Tekst
Ten jare duizend negen honderd en vier, den elfden Augusti te negen uren voormiddag, verschenen voor ons Edmondus De Poorter, Schepen, afgevaardigde Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Bornhem, arrondissement Mechelen, provincie Antwerpen,
Petrus Van laer, landbouwer, oud dertig jaren en Joannes Pontzeele, brouwersgast, oud vijf en dertig jaren, beiden woonachtig in deze gemeente, de eerstgenoemde schoonzoon van den overledene en de tweede kozijn, welke ons hebben verklaard dat heden om drij ure des nachts in zijn woning alhier overleden is Joannes Michiels, wever, geboren te Bornhem, den drij en twintigsten november achttien honderd acht en twintig en daar woonachtig, zoon van Joannes Michiels en van Joanna Catharina Van haegenbergh, weduwenaar van Maria Theresia Raes en van Joanna Maria Kegels, alle vier overleden in deze gemeente.
Wij hebben ons van voormemld overlijden verzekerd. Waarvan akte, in dubbel, door ons ten Gemeentehuize opgemaakt, en na voorlezing geteekend met den tweeden verschijner, de eerste heeft verklaard niet te kunnen schrijven bij gebrek van geleerdheid.
Tijdstip: 03:00
(1) Il est marié avec Maria Theresia Raes.
Ils se sont mariés le 21 mai 1855 à Bornem, il avait 26 ans.Source 2
Enfant(s):
(2) Il est marié avec Joanna Maria Kegels.
Ils se sont mariés le 17 novembre 1867 à Hingene, il avait 38 ans.Source 2
Ils se sont mariés à l'église le 17 novembre 1867 à Hingene, il avait 38 ans.Source 2Enfant(s):
Joannes Michiels | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1855 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maria Theresia Raes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1867 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Joanna Maria Kegels |