Ned. vertaling Hebr. tekst grafsteen Abraham keerde terug naar zijn plaats.*
Hier rust
De ge'eerde Abraham zoon van de ge'eerde Jehuda De Lange
Hij overleed op woensdag de 29e Kislev
En hij werd begraven op de vooravond van de Heilige Shabbat de 1e Tevet van het jaar 5672
Moge hij rusten in ere.
Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Gemeente: Leeuwarden
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: A 601
Aangiftedatum: 20-12-1911
Overledene Abraham de Lange
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 20-12-1911
Vader Levi de Lange
Moeder Regina Marcus de Leeuw
Partner
Relatie: weduwnaar
Nadere informatie Geboren en wonende te Steenwijk Leeftijd: 75 jaar
Il est marié avec Amalia van Gelder.
Ils se sont mariés le 10 décembre 1869 à Winterswijk,Gemeente Winterswijk,Gelderland , il avait 33 ans.Source 2
Genlias - huwelijksakte:
Detail resultaat: (Bruid)
Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 2473
Gemeente: Winterswijk
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 54
Datum: 10-12-1869
Bruidegom Abraham de Lange
Leeftijd: 33
Geboorteplaats: Steenwijk
Bruid Amalia van Gelder
Leeftijd: 32
Geboorteplaats: Bemmel
Vader bruidegom Levi de Lange
Moeder bruidegom Regina Marcus de Leeuw
Vader bruid Abraham Leijzer van Gelder
Moeder bruid Joanna Brounsberg
Nadere informatie beroep bg.: koopman; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: geen beroep vermeld; beroep moeder bg.: zonder beroep; beroep vader bd.: geen beroep vermeld; beroep moeder bd.: zonder beroep
Enfant(s):
Woonachtig:
in het jaar 1869 Winterswijk.
in het jaar 1870 Gasthuisstraat W 5 Nr 70 Steenwijk.
in het jaar 1911 Steenwijk
Abraham de Lange | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1869 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amalia van Gelder |