Vertaling Hebr. tekst
Een man, eenvoudig en oprecht Hier rust De heer Mosje zoon van de heer Jehuda Weil Geboren uit Leah Hij overleed in goede naam de 10e Kislev En hij werd met grote eer begraven op de 12e van die maand van het jaar 5686 T.N.Z.B.H.
Il est marié avec Betje de Leeuw.
Ils se sont mariés le 2 mai 1901 à Almelo,Gemeente Almelo,Overijssel , il avait 27 ans.Source 2
Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Historisch Centrum Overijssel
Algemeen Toegangnr: 123
Inventarisnr: 00070
Gemeente: Almelo, Stad
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 21
Datum: 02-05-1901
Bruidegom Maurits Weijl
Leeftijd: 27
Geboorteplaats: Oldenzaal
Bruid Betje de Leeuw
Leeftijd: 20
Geboorteplaats: Almelo, Stad
Vader bruidegom Lefmann Weijl
Moeder bruidegom Louise Meijers
Vader bruid Louis de Leeuw
Moeder bruid Elise Zilverberg
Nadere informatie beroep Bg.: koopman; beroep vader Bd.: vleeschhouwer
Enfant(s):
Mau overleed nadat hij door een trein was aangereden. Het landelijke Nieuw Israelietisch Weekblad schreef enkele dagen later dat Mau onder alle klassen der bevolking talrijke vrienden had.
Maurits(Mau) Weijl | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1901 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Betje de Leeuw |