Tijdstip: 15:00
-- Marijtje van der Heijden is overleden in het huis, staande in wijk B nr. 67. Zij is aangegeven door Dirk Vink, 52 jaar, ijzersmid. De getuige bij de overlijdensaangifte is Jan Kok, 60 jaar, klapwaker, wonende beiden te Ter Aar (Langeraar).
Elle est mariée avec Joannes Aartsen.
L'avis de mariage a été publié le 2 juillet 1802 à Ter Aar.Source 2
-- " Jan Aartsen, weduenaar van Jannetje Borst, geb. te Delft en woonende alhier te LangeraarIls se sont mariés le 18 juillet 1802 à Ter Aar.Source 3
en
Marijtje van der Heijden, jongedogter geboren te Osnabrugh en meede woonende alhier, zijn hunne huwelijks proclamatien ingewilligd en werd dienvolgens de geregtsbode van Der Aar bij deesen geauthoriseerd, tot de afkondiginge van de selven,
Actum Langeraar, den 2 julij 1802
G. C. Born
het 1e gebod gedaan 4 julij 1802
het 2e gebod gedaan 11 julij 1802
het 3e gebod gedaan 18 julij 1802
bij mij, onderget. gerechtsboode van Der Aar
Ary van der Linden "
-- Het wettelijk huwelijk tussen Jan Aartsen en Marijtje van der Heijden is gesloten door schout Casper Gerard Born waarbij aanwezig zijn de schepenen van de municipaliteit 'der Aer' 'der Aer' Jan Baas en Pieter van der Hoorn.
Enfant(s):
-- Maria van der Heijden wordt met verschillende voornamen beschreven in de doop- en geboorteakten van haar kinderen.
Maria van der Heijden | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1802 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Joannes Aartsen |