[Transcriptie, akte van geboorte]
Heden den zeventienden maart achttienhonderd vier en zeventig, is voor ons ondergeteekende, ambtenaar van den burgerlijken stand der gemeente 's-Graveland verschenen Johannes Wallenburg, van beroep daglooner, oud drie en veertig jaren, wonende te 's-Graveland, welke ons heeft verklaard, dat op den veertienden maart dezes jaars, des avonds ten tien ure, is geboren een kind van het mannelijk geslacht, uit Wilhelmina Boeschoten, zijne echtgenoote, van beroep zonder, wonende mede te "s-Gravelandwelk kind zal genaamd worden Johannes.
Zijnde deze inschrijving gedaan op aangifte van den vader.
Van welke verklaring wij deze akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Wulfert Wallenburg, van beroep werkman, oud acht en dertig jaren, wonende te 's-Graveland en van Jan Zelvelder, van beroep genees en heelkundige, oud drie en zestig jaren, wonende mede te 's-Graveland en is deze akte na voorlezing door ons benevens den vader en de getuigen onderteekend.
1898 Hilversum, (NH)
Il est marié avec Aartje Hooijer.
Ils se sont mariés le 11 mai 1898 à Hilversum, Noord-Holland , il avait 24 ans.Source 3
Getuige: Arie van Staveren; Evert Hartog; Willem Wallenburg; Albert Hooijer
[Transcriptie, akte van huwelijk]
Heden den elfden mei achttienhonderd acht en negentig, zijn voor ons ondergeteekende, ambtenaar van den burgerlijken stand der gemeente Hilversum, in het huis derzelve gemeente verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan,
Johannes Wallenburg, van beroep tuinman, oud vier en twintig jaren, geboren te 's-Graveland en wonende alhier, meerderjarige zoon van Johannes Wallenburg, overleden, en Wilhelmina Boeschoten, zonder beroep, wonende te 's-Graveland en
Aaltje Hooijer, van beroep dienstbode, oud negen en twintig jaren, geboren te Nijkerk en wonende alhier, meerderjarige dochter van Aart Hooijer, overleden, en Lubbertje van de Berencamp, zonder beroep, wonende alhier.
En hebben zij tot dat einde aan ons overgelegd, vooreerst: de akten, waaruit blijkt, dat de huwelijksafkondigingen alhier hebben plaats gevonden op zondagen den eersten en den achtsten mei jongstleden en zonder stuiting zijn afgeloopen, ten tweede hunne geboorte extracten, ten derde de overlijdens extracten van de vaders der comparanten en ten vierde het bewijs van voldoening aan de Nationale Militie door den comparant.
De moeders der comparanten zijn tegenwoordig en verklaren hunne toestemming tot dit huwelijk te geven.
Waarna wij hun hebben afgevraagd, of zij elkander aannamen tot echtgenooten, en getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam der wet uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk zijn vereenigd.
In tegenwoordigheid van:
Arie van Staveren, van beroep wever, oud acht en twintig jaren, behuwd broeder der comparante, Evert Hartog, van beroep schilder, oud acht en twintig jaren, behuwd broeder der comparante, Willem Wallenburg, van beroep timmerman, oud drie en twintigjaren, broeder der comparant en Albert Hooijer, van beroep bloemist, oud vijf en twintig jaren, broeder der comparante, allen wonende alhier.
En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, welke na voorlezing door ons, de beide comparanten, de moeders der comparanten en de vier getuigen is onderteekend.
Hilversum - GK 1898 - +
UGPC 18740317jw
Johannes Wallenburg | ||||||||||||||||||
1898 | ||||||||||||||||||
Aartje Hooijer |