June 24 » Samuel de Champlain discovers the mouth of the Saint John River, site of Reversing Falls and the present-day city of Saint John, New Brunswick, Canada.
September 1 » Adi Granth, now known as Guru Granth Sahib, the holy scripture of Sikhs, was first installed at Harmandir Sahib.
October 9 » Supernova 1604 is sighted, the most recent supernova to be observed within the Milky Way.
October 17 » Kepler's Supernova is observed in the constellation of Ophiuchus.
November 1 » William Shakespeare's tragedy Othello is performed for the first time, at Whitehall Palace in London.
April 9 » Philip III of Spain issues the decree of the "Expulsion of the Moriscos".
May 23 » Official ratification of the Second Virginia Charter takes place.
July 30 » Beaver Wars: At Ticonderoga (now Crown Point, New York), Samuel de Champlain shoots and kills two Iroquois chiefs on behalf of his native allies.
August 28 » Henry Hudson discovers Delaware Bay.
September 11 » Henry Hudson discovers Manhattan Island and the indigenous people living there.
September 12 » Henry Hudson begins his exploration of the Hudson River while aboard the Halve Maen.
When copying data from this family tree, please include a reference to the origin: Keith Swartz, "Swartz/Rand Family Tree", database, Genealogy Online (https://www.genealogieonline.nl/swartz-rand-family-tree/I88892252.php : accessed May 1, 2025), "Mary SALE (1604-1609)".
Copy warning
Genealogical publications are copyright protected. Although data is often retrieved from public archives, the searching, interpreting, collecting, selecting and sorting of the data results in a unique product. Copyright protected work may not simply be copied or republished.
Please stick to the following rules
Request permission to copy data or at least inform the author, chances are that the author gives permission, often the contact also leads to more exchange of data.
Do not use this data until you have checked it, preferably at the source (the archives).
State from whom you have copied the data and ideally also his/her original source.