Akte 14 jaar 1836
Tekst
Het jaer achttien honderd zes en dertig, den negen en twintigsten January om vier uren naer middag, voor ons Petrus Joannes De Keersmaecker, assesser, gedelegueerden Ambtenaer van den borgerlijken staet der Gemeente Bornhem, Districkt Mechelen, Provincie Antwerpen, is gecompareerd:
Philippus Jacobus Eggermont, handwerker, oud vier en twintig jaren, geboren en woonagtig binnen deze gemeente, welken ons heeft vertoond een kind van het vrouwelijk geslagt, op heden om twee uren naer middag geboren binnen deze gemeente, van hem verklaerder en van zijne egtgenote Bibiana Spiessens, oud vijf en twintig jaeren, ook in deze gemeente geboren en aen welk kind hij verklaerd heeft te willen geven den voornaem van Paulina.
De voornoemde vertoning en verklaring gedaen in de tegenwoordigheyd van Petrus Van breedam, secretaris, oud een en veertig jaren en van Josephus Van Gucht, herbergier, oud negen en twintig jaren, beyde woonagtig in deze gemeente.
En den vader en de getuygen hebben dezen akte benevens ons geteekend, naer hun voorlezing gedaen te hebben.
Tijdstip: 14:00
Akte 79 jaar 1896
Tekst
Ten jare duizend acht honderd zes en negentig, den twaalfden september ten negen ure voormiddag, verschenen voor ons Graaf Ferdinand de Marnix, Burgemeester, vervangende bij afwezigheid, de heer Mattheus Van Mierlo, schepen, gedelegeerden Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Bornhem, provincie Antwerpen,
Leopoldus Van cauwenbergh, brouwersgast, oud drij en zesig jaren en Michiel Eggermont, daglooner, oud zeven en veertig jaren, beide woonachtig in deze gemeente, de eerstgenoemde echtgenoot der overledene en den tweeden broeder, welken ons hebben verklaard dat heden om twee ure en half des nachts in hare woning alhier, overleden is Paulina Eggermont, zonder beroep, geboren te Bornhem den negen en twintigsten januari achttien honderd zes en dertig en daar woonachtig, dochter van Philippus Jacobus Eggermont en van Bibiana Spiessens beide overleden in deze gemeente, echtgenote van den eersten komparant Leopoldus Van Cauwenbergh.
Wij hebben ons van voormeld overlijden verzekerd.
Waarvan akte, door ons ten Gemeentehuize in dubbel opgemaakt, en an voorlezing geteekend de komparanten hebben verklaard niet te kunnen schrijven bij gebrek van geleerdheid.
Tijdstip: 02:30
She is married to Leopoldus van Cauwenbergh.
They got married on May 18, 1870 at Bornem, she was 34 years old.Source 2
Child(ren):
Paulina Eggermont | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1870 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Leopoldus van Cauwenbergh |