(1) She is married to Lambert PONCIN.
They got married
Child(ren):
(2) She has/had a relationship with n N.
Child(ren):
Event (unmarried).
(3) She had a relationship with n N.
Child(ren):
Event (unmarried).
L'an 1730 (Cour de justice de Lorcé, reg. 5, f°8) du moy de 9bre le 22eme jour pardevant nous la cour et justice de Lorchez at comparut personnellement Noëtte Chalon vefve de feu Lambert Ponsin de Lorchez laquelle at requis cette cour de députer manbour et cûrateur à son fils Gile mineur engendré par ledit feu Lambert son marit avec ordonnance au manbour à députer de s'aquitter de lad[it]e manbonerie et de donner caution suffisante, dénomant à cette effect Servais Chalon eschevin de cette cour père de la comparante à suitte de quoy nous lad[itt]e cour en suitte de la réquisition préfaite avons député manbour et curateur à Gille fils légitime de feu Lambert Ponsin marit à Noëtte Chalon parmis et a condition que ledit Chalon s'en aquitterat en bon père de famille et qu'il rendrat compte exaque de tous revenu a persevoir de lad[itt]e manbonerie soub obligation de tous ses biens meubles et immeubles p[rése]nt et futurs de tout quoy ledit Chalon at esté p[rése]nt acceptant ce qu'at esté mis en garde. ---------------------------------------------------------------------
Noëtte CHALON | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lambert PONCIN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n N | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(3) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n N |