The temperature on January 16, 1918 was between -0.8 °C and 0.8 °C and averaged 0.2 °C. There was 40.3 mm of rain. There was 1.0 hours of sunshine (12%). The average windspeed was 3 Bft (moderate breeze) and was prevailing from the north-northwest. Source: KNMI
In The Netherlands , there was from August 29, 1913 to September 9, 1918 the cabinet Cort van der Linden, with Mr. P.W.A. Cort van der Linden (liberaal) as prime minister.
In The Netherlands , there was from September 9, 1918 to September 18, 1922 the cabinet Ruys de Beerenbrouck I, with Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP) as prime minister.
February 1 » Russia adopts the Gregorian calendar.
April 8 » World War I: Actors Douglas Fairbanks and Charlie Chaplin sell war bonds on the streets of New York City's financial district.
May 9 » World War I: Germany repels Britain's second attempt to blockade the port of Ostend, Belgium.
November 7 » The 1918 influenza epidemic spreads to Western Samoa, killing 7,542 (about 20% of the population) by the end of the year.
November 10 » The Western Union Cable Office in North Sydney, Nova Scotia, receives a top-secret coded message from Europe (that would be sent to Ottawa and Washington, D.C.) that said on November 11, 1918, all fighting would cease on land, sea and in the air.
November 12 » Austria becomes a republic. After the proclamation, a coup attempt by the communist Red Guard is defeated by the social-democratic Volkswehr.
Day of death December 12, 1931
The temperature on December 12, 1931 was between -4.7 °C and 5.1 °C and averaged 1.1 °C. The average windspeed was 3 Bft (moderate breeze) and was prevailing from the south-southwest. Source: KNMI
In The Netherlands , there was from August 10, 1929 to May 26, 1933 the cabinet Ruys de Beerenbrouck III, with Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP) as prime minister.
February 20 » The U.S. Congress approves the construction of the San Francisco–Oakland Bay Bridge by the state of California.
March 5 » The British Raj: Gandhi–Irwin Pact is signed.
March 14 » Alam Ara, India's first talking film, is released.
March 23 » Bhagat Singh, Shivaram Rajguru and Sukhdev Thapar are hanged for the killing of a deputy superintendent of police during the Indian independence movement.
August 24 » Resignation of the United Kingdom's Second Labour Government. Formation of the UK National Government.
September 18 » The Mukden Incident gives Japan a pretext to invade and occupy Manchuria.
When copying data from this family tree, please include a reference to the origin: J Eijsermans, "Eijsermans family tree", database, Genealogy Online (https://www.genealogieonline.nl/stamboom-eijsermans/I253378.php : accessed March 13, 2026), "Helena Theresia Maria Mallens (1918-1931)".
Copy warning
Genealogical publications are copyright protected. Although data is often retrieved from public archives, the searching, interpreting, collecting, selecting and sorting of the data results in a unique product. Copyright protected work may not simply be copied or republished.
Please stick to the following rules
Request permission to copy data or at least inform the author, chances are that the author gives permission, often the contact also leads to more exchange of data.
Do not use this data until you have checked it, preferably at the source (the archives).
State from whom you have copied the data and ideally also his/her original source.