The temperature on September 16, 1807 was about 10.0 °C. There was 70 mm of rainWind direction mainly northwest. Weather type: zeer betrokken. Source: KNMI
This page is only available in Dutch.
De Republiek der Verenigde Nederlanden werd in 1794-1795 door de Fransen veroverd onder leiding van bevelhebber Charles Pichegru (geholpen door de Nederlander Herman Willem Daendels); de verovering werd vergemakkelijkt door het dichtvriezen van de Waterlinie; Willem V moest op 18 januari 1795 uitwijken naar Engeland (en van daaruit in 1801 naar Duitsland); de patriotten namen de macht over van de aristocratische regenten en proclameerden de Bataafsche Republiek; op 16 mei 1795 werd het Haags Verdrag gesloten, waarmee ons land een vazalstaat werd van Frankrijk; in 3.1796 kwam er een Nationale Vergadering; in 1798 pleegde Daendels een staatsgreep, die de unitarissen aan de macht bracht; er kwam een nieuwe grondwet, die een Vertegenwoordigend Lichaam (met een Eerste en Tweede Kamer) instelde en als regering een Directoire; in 1799 sloeg Daendels bij Castricum een Brits-Russische invasie af; in 1801 kwam er een nieuwe grondwet; bij de Vrede van Amiens (1802) kreeg ons land van Engeland zijn koloniën terug (behalve Ceylon); na de grondwetswijziging van 1805 kwam er een raadpensionaris als eenhoofdig gezag, namelijk Rutger Jan Schimmelpenninck (van 31 oktober 1761 tot 25 maart 1825).
February 7 » Napoleonic Wars: Napoleon finds Bennigsen's Russian forces taking a stand at Eylau. After bitter fighting, the French take the town, but the Russians resume the battle the next day.
February 8 » After two days of bitter fighting, the Russians under Bennigsen and the Prussians under L'Estocq concede the Battle of Eylau to Napoleon.
May 22 » A grand jury indicts former Vice President of the United States Aaron Burr on a charge of treason.
June 28 » Second British invasion of the Río de la Plata; John Whitelocke lands at Ensenada on an attempt to recapture Buenos Aires and is defeated by the locals.
July 5 » In Buenos Aires the local militias repel the British soldiers within the Second English Invasion.
September 2 » The British Royal Navy bombards Copenhagen with fire bombs and phosphorus rockets to prevent Denmark from surrendering its fleet to Napoleon.
Christening day September 27, 1807
The temperature on September 27, 1807 was about 11.0 °C. Wind direction mainly southwest. Weather type: regen half bewolkt winderig. Source: KNMI
This page is only available in Dutch.
De Republiek der Verenigde Nederlanden werd in 1794-1795 door de Fransen veroverd onder leiding van bevelhebber Charles Pichegru (geholpen door de Nederlander Herman Willem Daendels); de verovering werd vergemakkelijkt door het dichtvriezen van de Waterlinie; Willem V moest op 18 januari 1795 uitwijken naar Engeland (en van daaruit in 1801 naar Duitsland); de patriotten namen de macht over van de aristocratische regenten en proclameerden de Bataafsche Republiek; op 16 mei 1795 werd het Haags Verdrag gesloten, waarmee ons land een vazalstaat werd van Frankrijk; in 3.1796 kwam er een Nationale Vergadering; in 1798 pleegde Daendels een staatsgreep, die de unitarissen aan de macht bracht; er kwam een nieuwe grondwet, die een Vertegenwoordigend Lichaam (met een Eerste en Tweede Kamer) instelde en als regering een Directoire; in 1799 sloeg Daendels bij Castricum een Brits-Russische invasie af; in 1801 kwam er een nieuwe grondwet; bij de Vrede van Amiens (1802) kreeg ons land van Engeland zijn koloniën terug (behalve Ceylon); na de grondwetswijziging van 1805 kwam er een raadpensionaris als eenhoofdig gezag, namelijk Rutger Jan Schimmelpenninck (van 31 oktober 1761 tot 25 maart 1825).
February 3 » A British military force, under Brigadier-General Sir Samuel Auchmuty captures the Spanish Empire city of Montevideo, now the capital of Uruguay.
March 25 » The Slave Trade Act becomes law, abolishing the slave trade in the British Empire.
June 22 » In the Chesapeake–Leopard Affair, the British warship HMSLeopard attacks and boards the American frigate USSChesapeake.
August 29 » British troops under Sir Arthur Wellesley defeat a Danish militia outside Copenhagen in the Battle of Køge.
September 2 » The British Royal Navy bombards Copenhagen with fire bombs and phosphorus rockets to prevent Denmark from surrendering its fleet to Napoleon.
November 29 » Transfer of the Portuguese Court to Brazil: John VI of Portugal flees Lisbon from advancing Napoleonic forces during the Peninsular War, transferring the Portuguese court to Brazil.
Day of marriage June 23, 1827
The temperature on June 23, 1827 was about 14.0 °C. Wind direction mainly northwest. Weather type: bui winderig. Source: KNMI
This page is only available in Dutch.
De Republiek der Verenigde Nederlanden werd in 1794-1795 door de Fransen veroverd onder leiding van bevelhebber Charles Pichegru (geholpen door de Nederlander Herman Willem Daendels); de verovering werd vergemakkelijkt door het dichtvriezen van de Waterlinie; Willem V moest op 18 januari 1795 uitwijken naar Engeland (en van daaruit in 1801 naar Duitsland); de patriotten namen de macht over van de aristocratische regenten en proclameerden de Bataafsche Republiek; op 16 mei 1795 werd het Haags Verdrag gesloten, waarmee ons land een vazalstaat werd van Frankrijk; in 3.1796 kwam er een Nationale Vergadering; in 1798 pleegde Daendels een staatsgreep, die de unitarissen aan de macht bracht; er kwam een nieuwe grondwet, die een Vertegenwoordigend Lichaam (met een Eerste en Tweede Kamer) instelde en als regering een Directoire; in 1799 sloeg Daendels bij Castricum een Brits-Russische invasie af; in 1801 kwam er een nieuwe grondwet; bij de Vrede van Amiens (1802) kreeg ons land van Engeland zijn koloniën terug (behalve Ceylon); na de grondwetswijziging van 1805 kwam er een raadpensionaris als eenhoofdig gezag, namelijk Rutger Jan Schimmelpenninck (van 31 oktober 1761 tot 25 maart 1825).
February 28 » The Baltimore and Ohio Railroad is incorporated, becoming the first railroad in America offering commercial transportation of both people and freight.
March 7 » Brazilian marines unsuccessfully attack the temporary naval base of Carmen de Patagones, Argentina.
August 17 » Dutch King William I and Pope Leo XII sign concord
August 22 » José de la Mar becomes President of Peru.
October 1 » Russo-Persian War: The Russian army under Ivan Paskevich storms Yerevan, ending a millennium of Muslim domination of Armenia.
October 20 » In the Battle of Navarino, a combined Turkish and Egyptian fleet is defeated by British, French and Russian naval forces in the last significant battle fought with wooden sailing ships.
Day of death November 26, 1845
The temperature on November 26, 1845 was about 11.0 °C. Wind direction mainly west-southwest. Weather type: betrokken regen. Source: KNMI
This page is only available in Dutch.
De Republiek der Verenigde Nederlanden werd in 1794-1795 door de Fransen veroverd onder leiding van bevelhebber Charles Pichegru (geholpen door de Nederlander Herman Willem Daendels); de verovering werd vergemakkelijkt door het dichtvriezen van de Waterlinie; Willem V moest op 18 januari 1795 uitwijken naar Engeland (en van daaruit in 1801 naar Duitsland); de patriotten namen de macht over van de aristocratische regenten en proclameerden de Bataafsche Republiek; op 16 mei 1795 werd het Haags Verdrag gesloten, waarmee ons land een vazalstaat werd van Frankrijk; in 3.1796 kwam er een Nationale Vergadering; in 1798 pleegde Daendels een staatsgreep, die de unitarissen aan de macht bracht; er kwam een nieuwe grondwet, die een Vertegenwoordigend Lichaam (met een Eerste en Tweede Kamer) instelde en als regering een Directoire; in 1799 sloeg Daendels bij Castricum een Brits-Russische invasie af; in 1801 kwam er een nieuwe grondwet; bij de Vrede van Amiens (1802) kreeg ons land van Engeland zijn koloniën terug (behalve Ceylon); na de grondwetswijziging van 1805 kwam er een raadpensionaris als eenhoofdig gezag, namelijk Rutger Jan Schimmelpenninck (van 31 oktober 1761 tot 25 maart 1825).
March 13 » Felix Mendelssohn's Violin Concerto receives its première performance in Leipzig with Ferdinand David as soloist.
March 25 » New Zealand Legislative Council pass the first Militia Act constituting the New Zealand Army.
July 19 » Great New York City Fire of 1845: The last great fire to affect Manhattan begins early in the morning and is subdued that afternoon. The fire kills four firefighters and 26 civilians and destroys 345 buildings.
August 28 » The first issue of Scientific American magazine is published.
September 9 » Possible start of the Great Potato Famine.
November 20 » Anglo-French blockade of the Río de la Plata: Battle of Vuelta de Obligado.
When copying data from this family tree, please include a reference to the origin: Marcel Berteler, "Family tree Berteler", database, Genealogy Online (https://www.genealogieonline.nl/stamboom-berteler/I196.php : accessed March 16, 2026), "Hermina Bertelink (1807-1845)".
Copy warning
Genealogical publications are copyright protected. Although data is often retrieved from public archives, the searching, interpreting, collecting, selecting and sorting of the data results in a unique product. Copyright protected work may not simply be copied or republished.
Please stick to the following rules
Request permission to copy data or at least inform the author, chances are that the author gives permission, often the contact also leads to more exchange of data.
Do not use this data until you have checked it, preferably at the source (the archives).
State from whom you have copied the data and ideally also his/her original source.