She had a relationship with Herman OVERBEEK.
Child(ren):
dina elisabeth werd geboren op de krommenhorst in bredenbroek
geboorte
-Aantekeningen:Gepleisterde Graven
Gij zijt de wit gepleisterde Graven gelijk, die van buiten wel schoon lijken, maar van binnen zijn van binnen vol doode beenderen en onreinigheid
Van binnen
Vrouwe, was die tofel smeerig.
´k zie gen eenen leugen stoel,
alles ligt hier moor te sloeren,
nargens zie´j bie´j andre boeren,
zo´n bedruufden boel.
Zoo, jewel, zo´n schot vol kinder,
Um ow hen dat tel ie niet
Altied heb ie wat te vitten
Stille door is d ´olde griet!
Van buiten
Door doe´j nog is wel an Grietjen;
Boer toe geef is gauw een stoel.
´k Zeg al zoo, ik mos mi´j schamen
´t Is hier net zo´n roewe boel.
Moor ik heb ´t ook zoo vol handig
Boer ö bloos het vuur es an,
Druk da´k binne ku´j niet g´leuven
Je begriep zon stuk of zeuven
Um ow hen, dat is e´n span.
En de boer die nog wel geerne
Mien nog wel es helpen zol,
Hef geen tiet met peerden beeste
Scheupe en dinge hef et meeste
Van de tiet zin hande vol
Van binnen
Dat die Griete net mos kommen
Zag i´ j hoe ze in´t ronde kek?
Altiet lup dat wief te gluren
Um dan later bi´ j de buren
Te vertellen hoe´t hier lek.
Van buiten
Een ons koffie wok wel hebben
En een elle-beven tien,
Bestig! ´t is weer kolt van dage;
´k had zoo duenig in de mage
wi´ j dat goet ok eerst is zien?
Joo, wat kost et?
Zeuven stuvers,
Jongens nee, dat veuls te duur,
Lou´w et dan moor liever looten
Zoo, aj wilt wi´j niet wat prooten
Warmt oew effen bi´j ´t vuur.
Van binnen
Veuls te duur, gin groot pingel
As dat wief, zoo ieder keer.
Zulke klanten ku´w hier missen
´k heb un hekkel an die klissen
door he´j eur verrembeld weer!
Van buiten
´k ha door straks nog wat vergetten
geef mien nog een stuksken vries
op een scholdoek
goed! Van´t beste?
Joo of geef moor zoo as´t leste,
Met dat andre bi´j wat wies
Goot noe effen noo de keuken
Leg dat goet zoo lange neer
´k zal wat onder´t water stokken
gauw un kupken koffie kokken
zie dat is moor hen en weer
goot hier bi´j de tovel zitten
wagt hier hij een stoove, door!
Bunt z´in hus ook nog al wierig
Kom das goed wat is ´t plijzierig
Da´j es komp das vaste woor
Van binnen
Zoo goddank dat die es weg is
´k heb der niks an zie is zoo stief
´k wet niet wak met eur zal proten
konk eur ut de winkel loten
´k gaf de brui van´t akelig wief
van buiten
jano! Woor´s die flessche bleven
of heb ie die leug emaakt
boe dat zol ook aardig klinken
´s margens al jenever drinken
´k heb um nog niet an u raakt
wat is door noew weer veur leven
holt o toe, stille Kneles, Jan.
Flessche vot, holt´t kind es vaste
Gauw den biebel uut de kaste
Guntert komt de domenie an
Goeijen morgen waarde vrienden
Wel het doet mij waarlijk goet
Zoo huishoudlijk hier gezeten
´t woord des Heeren niet vergeten
kijk dat is zoo ´t wezen moet
Domenie joo dat zek zoo vake
Laats nog kwam ik ut de kerk
Jan zei ik, zie, zoo mot wezen
Af en toe den biebel lezen
´t is bie ons ook daaglijks werk
´s Margens onder´t koffie drinken
Dan les Willem krek en uur
Hie is noew an de Profeten
´k Leuve an Ruth Jan zal´t wel weten
Et verget mi´j op den duur.
Willem mot ook hart op bidden
Ut en formeliers gebet
Kloos mot kategismus leeren
O door kan zich zoo in weren
Hie was laats al an de wet
En gen mensche kan ´t geleuven
Wat en goeds dat zoo wat duut
Drank zu´w hier ook nooit gebruken
En u´t butten s huus te zuken
Van zien leven goow niet ut
Domenie aw dan andre menschen
Die de wereld lief hebt ziet
Die niet tot ons volk beheuren
En tog zoo moor goot verleuren
Zoo veur eeuwig lieve tied.
Dina Elisabeth ter HORST | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Herman OVERBEEK |
The data shown has no sources.