Navorska tree » Wilhelm (Wilhelm "William") "William" Saltzborger (1745-1791)
Personal data Wilhelm (Wilhelm "William") "William" Saltzborger
- Nickname is William.
- He was born on January 20, 1745 in Salzberg, Bayern.
- Census in the year 1790, Cumberland Co., PA.Source 1
- (note1) .Source 1
Source: Marie Soderborg Ashton, London Haring, Thomas Salisbury, et al.
- He died on April 11, 1791 in Toboyne Twp., Cumberland Co., PA, he was 46 years old.Source 2
- He is buried after April 11, 1791 in fortasse, Toboyne Twp., Cumberland (now Perry) Co., PA.
- A child of William Salzborger and Mary Beaverson
- This information was last updated on May 26, 2025.
Household of Wilhelm (Wilhelm "William") "William" Saltzborger
Child(ren):
- Philip Salsberry ± 1769-????
- Daniel Salsberry ± 1770-????
- Henry Salsberry ± 1771-????
- William Salsberry 1774-????
- Daug. 1 of Wilhelm Salsberry ± 1776-????
- Daug. 2 of Wilhelm Salsberry ± 1778-????
- Polly Salsberry ± 1780-????
- Susan Salsberry ± 1782-????
- Hannah Salsberry < 1792-????
Notes about Wilhelm (Wilhelm "William") "William" Saltzborger
Wilhelm "William" Saltzborger
Sources: Will of Wilhelm Saltzborger. An English translation, copied at the courthouse converts his name to William Salsburry.
Title: 1790 Hopewell, Newton, Tyborn & Westpensboro Twps, Cumberland Co., PA census Image 537 microfilm Roll: M637-8, pg 48, Repository: Dallas TX pub. lib.
Author: Ruud, Janet Salisbury; Karg, James; Salisbury, Spencer Gary; et al.; Title: "William Salsberry," (Publication site: Salt Lk. City UT, Publisher: Family Search, Publication date: xxx Oct MMXXIII)
https://www.familysearch.org/tree/person/details/G4ZY-1GS
"... William Salsberry Last Changed: September 19, 2021 S. K. M. Sex Male Last Changed: October 14, 2020 Spencer Gary Salisbury
Birth from about 1725 to 1745 Reason: After more research and reading his will, where it mentions it being translated from the Dutch, I believe he was in fact either born in Germany, or his parents were. He had to have been born by 1735 to have fathered Christian Christopher Salsberry in 1753.
.
My thinking possibly this William (born Jan. 20 1745) may have been the brother of Christian C Salsbury .. makes more sense and then their father was (Salzburg) born dates would be more likely 1720 1730 Bingolfing LLandau Bayern GERMANY.. Last Changed: October 30, 2023 Shirley [NN-family name not given]
Death 11 April 1791 Cumberland, Pennsylvania, ... Reason: Perry didn't exist in 1791. It was formed from Cumberland in 1820.
Last will was written 11 April 1791. Will entered in to probate court same day. Last Changed: June 12, 2022 Steve Petersen
Burial 11 April 1791 Toboyne Cumberland Penn. ... Last Changed: October 30, 2023 Shirley
Alternate Name Nickname William
Spouses & Children
William Salsberry Male 1725-1791 G4ZY-1GS [<-ancestor]
Add Spouse
Children (9)
[1] Henry Salsberry Male 1765-1844 2MPL-CB6
[2] Peter Salsberry Male 1767-1841 LYSX-3GJ [<-ancestor]
[3] Philip Salsberry Male 1769-Deceased KLB4-5PV
[4] Daniel Salsberry Male 1770-Deceased KLB4-54J
[5] Soloman Salsberry Male 1770-Deceased MZFH-GJB
[6] William Salsberry Male 1774-Deceased MT72-S44
[7] Salome Salsberry Female 1776-Deceased MQ51-T44
[8] Hannah Salisberry Female 1778-Deceased LM9Z-5GV
[9] Polly Salsberry Female 1780-Deceased LM9Z-R5Z
Parents & Siblings
William Salzborger Salisbury Male 1720-Deceased G3JX-LS5 [<-ancestor]
Mary Beaverson Female 1717-1752 G8KN-K7J [<-ancestress]
Marriage
Children (1)
[1] William Salsberry Male 1725-1791 G4ZY-1GS [<-ancestor]
Brief Life History
William Salsberry (or any one of the spellings of his surname) was not married to Margaret Moore. The William Salsbury who was her husband died in Philadelphia in 1778. Also, Margaret Moore was not the daughter of Judge William Moore and his wife Williamina Weems. All of their children had birth records in Philadelphia, and they were all mentioned and accounted for in Williamina Moore's will in 1784, and there was NO Margaret. The Margaret Moore who married William Salsbury in 1760 was the daughter of Robert Moore. From William Salsbury's will in 1778, only one son was mentioned, John Salsbury who was born in Philadelphia in 1762. They also had a daughter named Elizabeth born in 1761.
...
Last Changed: June 11, 2022 Debi Lowe Myers"
Author: Ruud, Janet Salisbury; Sauter, Amelia; Karg, James; et al.; Tltle: "William Salzborger Salisbury," (Publication site: Salt Lk. City UT, Publisher: Family Search, Publication date: xxvii July MMXXIV)
https://www.familysearch.org/tree/person/details/G3JX-LS5
"... William Salzborger Salisbury Last Changed: September 28, 2021 Janet Salisbury Ruud Sex Male Last Changed: November 10, 2019 Janet Salisbury Ruud
Birth @1720?? 1740 first child born in Saltzbory Salsbery Dingolfing Lindon Bayen Germany ... Last Changed: August 31, 2022 C. D. Hensley
Death Germany Last Changed: November 10, 2019 Janet Salisbury Ruud
Spouses & Children
William Salzborger Salisbury Male 1720-Deceased G3JX-LS5 [<-ancestor]
Mary Beaverson Female 1717-1752 G8KN-K7J [<-possible ancestress]
Marriage
Children (1)
[1] William Salsberry Male 1725-1791 G4ZY-1GS" [<-ancestor]
Author: Ashton, Marie Soderborg; Haring, London; Salisbury, Thomas; et al.; Title: "Wilhelm Saltzborger Salisbury," (Publication site: Salt Lk. City UT, Publisher: Family Search, Publication date: xxx Apr MMXXV)
https://www.familysearch.org/en/tree/person/details/G581-BL4
"... Wilhelm Saltzborger Salisbury Last Changed: May 17, 2024 Bernice [NN-family name not given] Sex Male Last Changed: March 26, 2024 Trent [NN-family name not given]
Birth 1/20/1745 Salzberg, Eichendorf, Landkreis Dingolfing-Landau, Bavaria, Germany Last Changed: May 17, 2024 Bernice [NN-family name not given]
Death 11 April 1791 Toboyne Township, Perry, Pennsylvania, ... Last Changed: March 26, 2024 Trent [NN-family name not given]
Burial 11 April 1791 Toboyne Cumberland Penn. Reason: Perry didn't exist in 1791. It was formed from Cumberland in 1820 Last Changed: March 12, 2025 Ashton Marie Soderborg
Alternate Name Nickname William
Immigration 1762 Maryland, ... William Salsberry in the U.S. and Canada, Passenger and Immigration Lists Index, 1500s-1900s
Spouses & Children
Preferred
Wilhelm Saltzborger Salisbury Male 1745-1791 G581-BL4 [<-ancestor]
Margaret Moore Female 1745-1791 G5DM-L4D
Marriage 11 Dec 1760 Pennsylvania, ...
Children (0)
Wilhelm Saltzborger Salisbury Male 1745-1791 G581-BL4 [<-ancestor]
Add Spouse [<-ancestress]
Children (9)
[1] Henry Salsberry Male 1765-1844 2MPL-CB6
[2] Peter Salsberry Male 1767-1841 LYSX-3GJ [<-ancestor]
[3] Philip Salsberry Male 1769-Deceased KLB4-5PV
[4] Daniel Salsberry Male 1770-Deceased KLB4-54J
[5] Soloman Salsberry Male 1770-Deceased MZFH-GJB
[6] William Salsberry Male 1774-Deceased MT72-S44
[7] Salome Salsberry Female 1776-Deceased MQ51-T44
[8] Hannah Salisberry Female 1778-Deceased LM9Z-5GV
[9] Polly Salsberry Female 1780-Deceased LM9Z-R5Z
Parents & Siblings
Preferred
William Salzborger Salisbury Male 1720-Deceased G3JX-LS5 [<-ancestor]
Mary Beaverson Female 1717-1752 G8KN-K7J [<-ancestress]
Marriage
Children (1)
[1] Wilhelm Saltzborger Salisbury Male 1745-1791 G581-BL4 [<-ancestor]
Sailsbury Male Deceased GVWK-2XR [<-possible ancestor]
Mary Beverson Female Deceased GRRQ-9KJ [<-possible ancestress]
No Marriage Events
Children (1)
[1] Wilhelm Saltzborger Salisbury Male 1745-1791 G581-BL4 [<-ancestor]
Brief Life History
William Salsberry (or any one of the spellings of his surname) was not married to Margaret Moore. The William Salsbury who was her husband died in Philadelphia in 1778. Also, Margaret Moore was not the daughter of Judge William Moore and his wife Williamina Weems. All of their children had birth records in Philadelphia, and they were all mentioned and accounted for in Williamina Moore's will in 1784, and there was NO Margaret. The Margaret Moore who married William Salsbury in 1760 was the daughter of Robert Moore. From William Salsbury's will in 1778, only one son was mentioned, John Salsbury who was born in Philadelphia in 1762. They also had a daughter named Elizabeth born in 1761.
..."
<>
Timeline Wilhelm (Wilhelm "William") "William" Saltzborger
This functionality is only available in Javascript supporting browsers.
Click on the names for more info.
Symbols used: 
grandparents
parents
brothers/sisters
children
grandparents
parents
brothers/sisters
children
Sources
Historical events
Birthday January 20, 1745
- The temperature on January 20, 1745 was about -7.0 °C. Wind direction mainly east-southeast. Weather type: sneeuw zeer betrokken. Source: KNMI
- This page is only available in Dutch.Van 1702 tot 1747 kende Nederland (ookwel Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden) zijn Tweede Stadhouderloze Tijdperk.
- In the year 1745: Source: Wikipedia
- June 4 » Battle of Hohenfriedberg: Frederick the Great's Prussian army decisively defeated an Austrian army under Prince Charles Alexander of Lorraine during the War of the Austrian Succession.
- June 16 » War of the Austrian Succession: New England colonial troops under the command of William Pepperrell capture the Fortress of Louisbourg in Louisbourg, New France (Old Style date).
- August 19 » Ottoman–Persian War: In the Battle of Kars, the Ottoman army is routed by Persian forces led by Nader Shah.
- September 21 » A Hanoverian army is defeated, in ten minutes, by the Jacobite forces of Prince Charles Edward Stuart
- December 4 » Charles Edward Stuart's army reaches Derby, its furthest point during the Second Jacobite Rising.
- December 6 » Charles Edward Stuart's army begins retreat during the second Jacobite Rising.
Day of death April 11, 1791
- The temperature on April 11, 1791 was about 7.0 °C. Wind direction mainly east-northeast. Weather type: zeer betrokken. Source: KNMI
- Erfstadhouder Prins Willem V (Willem Batavus) (Huis van Oranje-Nassau) was from 1751 till 1795 sovereign of the Netherlands (also known as Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden)
- In the year 1791: Source: Wikipedia
- March 2 » Long-distance communication speeds up with the unveiling of a semaphore machine in Paris.
- May 3 » The Constitution of May 3 (the first modern constitution in Europe) is proclaimed by the Sejm of Polish–Lithuanian Commonwealth.
- June 21 » King Louis XVI of France and his immediate family begin the Flight to Varennes during the French Revolution.
- September 5 » Olympe de Gouges writes the Declaration of the Rights of Woman and of the Female Citizen.
- November 4 » Northwest Indian War: The Western Confederacy of American Indians wins a major victory over the United States in the Battle of the Wabash.
- December 15 » The United States Bill of Rights becomes law when ratified by the Virginia General Assembly.
Same birth/death day
- 1716 » Charles III of Spain († 1788)
- 1716 » Jean-Jacques Barthélemy, French archaeologist and numismatist († 1795)
- 1732 » Richard Henry Lee, American lawyer and politician, President of the Continental Congress († 1794)
- 1741 » Carl Linnaeus the Younger, Swedish botanist and author († 1783)
- 1755 » Sir Albemarle Bertie, 1st Baronet, English admiral († 1824)
- 1762 » Jérôme-Joseph de Momigny, Belgian-French composer and theorist († 1842)
- 1712 » Richard Simon, French priest and critic (b. 1638)
- 1723 » John Robinson, English bishop and diplomat (b. 1650)
- 1783 » Nikita Ivanovich Panin, Polish-Russian politician, Russian Minister of Foreign Affairs (b. 1718)
- 1798 » Karl Wilhelm Ramler, German poet and academic (b. 1725)
- 1856 » Juan Santamaría, Costa Rican soldier (b. 1831)
- 1861 » Francisco González Bocanegra, Mexican poet and composer (b. 1824)
About the surname Saltzborger
- View the information that Genealogie Online has about the surname Saltzborger.
- Check the information Open Archives has about Saltzborger.
- Check the Wie (onder)zoekt wie? register to see who is (re)searching Saltzborger.
The Navorska tree publication was prepared by David Allen Navorska.
When copying data from this family tree, please include a reference to the origin:
David Allen Navorska, "Navorska tree", database, Genealogy Online (https://www.genealogieonline.nl/navorska-tree/I70.php : accessed December 6, 2025), "Wilhelm (Wilhelm "William") "William" Saltzborger (1745-1791)".
David Allen Navorska, "Navorska tree", database, Genealogy Online (https://www.genealogieonline.nl/navorska-tree/I70.php : accessed December 6, 2025), "Wilhelm (Wilhelm "William") "William" Saltzborger (1745-1791)".