Tijdstip: 15:00
-- Elisabeth van der Hoorn is geboren in het huis, staande in wijk A nr. 47. Zij is aangegeven door Ary van der Hoorn, 30 jaar, teelman. De getuigen bij de geboorteaangifte zijn Antoni van der Jagt, 25 jaar, teelman en Simon Krijnsz van Tol, 30 jaar, teelman, wonende allen te Ter Aar (Langeraar).
Een citaat uit de geboorteakte luidt als volgt: "....En hebben de vader en de eerste getuijge deze acte van geboorte, nadat hun dezelve was voorgeleezen, nevens ons onderteekend, uitgenomen de getuijge Simon van Tol, welke heeft gedeclareerd niet te kunnen schrijven...."
Geloof: RK
Tijdstip: 14:00
-- Elisabeth van der Hoorn is overleden in het huis, staande in wijk A nr. 65. Zij is aangegeven door Jan Valen, 40 jaar, winkelier. De getuige bij de overlijdensaangifte is Cornelis van Kints, 42 jaar, broodbakker, wonende beiden te Ter Aar (Langeraar).
She is married to Jan Valé.
-- Van dit echtpaar, Jan Valé en Elisabeth Ariesdr van der Hoorn, is, voor ieder afzonderlijk, een testament opgetekend (bron: Archieven standplaats Woubrugge, toegang: 125.2.01; inv. nr. 110; collectie 1839-1872, aktedatum: 04-08-1848).
-- Inventaris van de boedels van Johannes Vale, winkelier wonende te Ter Aar en zijn aldaar overleden vrouw Elisabeth van der Hoorn Ariesdochter (bron: Archieven standplaats Woubrugge, toegang: 125.2.01; inv. nr. 112; collectie 1839-1872, aktedatum: 21-08-1856).
They got married on October 13, 1838 at Ter Aar, she was 22 years old.Source 3
-- De getuigen bij het wettelijk huwelijk van Jan Vale en Elisabeth van der Hoorn zijn: Dirk Treur, 26 jaar, winkelier; Jacob Wiltenburg, 39 jaar, bouwman, goede bekenden van de bruidegom; Klaas van den Steen, 33 jaar, onderwijzer der jeugd en Gerrit Vuijk, 28 jaar, bakkersknecht, goede bekenden van de bruid, allen wonende te Ter Aar.
Een citaat uit de huwelijksakte luidt als volgt: "....door ons allen getekend, met uitzondering der bruid en de moeder der bruid, welken verklaarden niet te kunnen schrijven...."
Child(ren):
Elisabeth van der Hoorn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1838 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jan Valé |