-- 'heeft Gerrit van Zijl aangebragt het lijk van zijn vrouw Barbara Leendert Nagtegaal, voor Pro Deo'
She is married to Gerrit Cornelisse van Zijl.
-- Weesdag, gehouwen den 1 augutus 1772,
--- Alsoo Barbera Leendertse Nagetegaal, in haar leven huysvrouw van Gerrit vsan Zijl, alhiet te Langer Aar is koomen te overlijden, nalaatende tot haare erefgenaam haar minderjaarige zoon genaamd Leendrt Gerritsz. van Zijl, zonder bij trtamente, codicille of seperate acte van voogdije haar gemelde zoon van voogden te hebben voorsien, order op haare zaaken gesteld ofte eenig bevel aangaande de beheering haaren goederen gegeeven te hebben, zoo is 't dart wij Anthnoij Mijs, schout, Dirk van Leeuwen en Karel van Erpekum, weesmeesteren van Der Aar, als in deesen gevalle ons aangekoomen zijnde de oppervoogdije overgemelde minderjarige Leendert Gerritsz. van Zijl en de opperadministratie v desseltje? goederen hem door zijne gemelde moeder nagelaaten onder ons opsigt en opperbestier tot voogden en administrateurs overe gemelde Leendert Gerritsz. van Zijl en zijnde goederren geduurende de zijne minderjaarigheyd hebben gecommitteerd en aangesteld, zoo als wij committeeren en aanstellen bij deesen, de persoonen van Jan Kelder, woonende te Langer Aar, en Krijn Houweling woonende te Corter Aar, geevende aan dezelve zoodanige macht en authoriteyt, als aan voogden en administrateurs na regten kan en mag werden gegeeven uyteynde der voogdye toe; alles egter onder opsigt opperbestier en approbatie van ons schout en weesmeesters van Der Aar.
En zal deese in het weesboek deeses ambagts werden ingenaayd of geregistreerd, en aan de voorgemelde ondergestelde voogden daarvan eene grosse op behoorlijke zeegel geschreeven werden ter hand gesteld en gegeeven.
Actum ter weeskamer van Der Aar, huyden den 6 augustus 1772,
In kennisse van mij secretaris
G.C. Born (bron: weeskamer Ter Aar, 1760-1805, folio 031 links en rechts).
Their notice of marriage was on November 3, 1747 in Ter Aar.Source 2
They got married on November 21, 1747 at Ter Aar.Source 3-- " Op huijden den 21e november 1747 sijn Gerrit Cornelisse van Sijl, weduenaar van Martje (=Aaltje) Huijberts Goetknecht, met Barber Leenderts Nagtegaal, jongedogter van Mijdregt, beyde alhier woonagtig, na dat haar drie ordinaris sonnendaagse proclamatien, volgens bewijs gepasseerd waren, alhier in den huwelijken staat wettelijk bevestigd sijn. Present Daniël Uijttenboogaart, gesubstitueerd schout; Cornelis France de Jong en Cornelis de Graat, schepenen als getuijgen, die deese mede in kennisse der waarheyt hebben onderteekent ".
Child(ren):
-- Barbera Leendertsdr Nagtegaal woont in 1747 te Ter Aar (Langeraar).
Barbara Cornelisdr Nagtegaal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1747 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gerrit Cornelisse van Zijl | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||