Compareren Louisa Mijna Villerius, weduwe van Hendrik van Kruine, bierbrouwster. Wouter Schaai, scheepstimmerman, Gerrit van Edenburg, mr. smid, Hendrik Kruimel jr. meester vleeshouwer, Philippus Treitel, slijter, Johannes Leemans, groentenverkoper, Thomas Torreman, winkelier, Willem Pols, loods, Johanna Kruisbergen, weduwe van Johannes Klein, schoenmaker, en Martinus Kruimel en Anna Kruimel, meerderjarige , Arie Kruimel, minderjarige maar geëmancipeerde zoon (zijn curator is Govert Ophorst, mr. koekenbakker), met hun eerder vermelde broer Hendrik Kruimel jr.de nagelaten kinderen van Hendrik Kruimel de oude, in leven logementhouder te Brielle, waar alle comparanten ook woonachtig zijn. Martinus, Anna en Arie Kruimel zetten het logement voort. Allen samen hebben vorderingen op de reders van het Amsterdamse kaperschip De Zeemeeuw. Zij machtigen G.N.de Haan, wonende op de Korte Prinsengracht te Amsterdam bij de Haarlemmerhouttuinen op nr. 28 hun belangen bij de rederij te behartigen. Volgt de Franstalige versie.
Aktedatum: 27/02/1812. Aard van de akte: procuratie. Naam notaris: Amoldus Brocx.
"Nadere toegang op inventarisnummer 1244 van toegang 110
Compareren Hendrik Kruimel, vleeshouwer, Martinus Kruimel, logementhouder en commissaris van de rijtuigen, Anna Kruimel en Arie Kruimel, beiden zonder beroep, allen wonend te Brielle. Martinus voornoemd heeft daarenboven procuratie van hun broer Karel Kruimel, vleeshouwer te Dordrecht in de Spuistraat, wijk D nr. 747. Samen zijn zij de nagelaten kinderen van Hendrik Kruimel sr. gewoond hebbend en overleden te Brielle. Zij transporteren aan Adrianus van der Schild, schipper te Brielle, een tuin met vruchtbomen aan de noordzijde van het Maarland, oud nr. 750, helend o. de koper, w. Komelis Manintveld, nu wijk 5 nr. 86. Verkocht voor f250. Getuigen Joris van Eendenburg, mr. smid, en Jan Venenbos, metselaarsbaas, beiden te Brielle. Volgt Franstalige versie.
Aangehecht de procuratie op Martinus, gepasseerd tov notaris Jeremias van Laren te Dordrecht.
Aktedatum:14/05/1813. Aard van de akte: transport. Naam notaris: Amoldus Brocx
Oorzaak: Stuipen