Lan mil huit cent seize et le quinze du mois d'octobre pardevant nous maire de la commune de la Douze canton de St Pierre de Chignac arrondissement de Perigueux département de la Dordogne sont comparus Martin MOMBREIN charpentier demeurant au Mal.... commune de la Douze et Pierre La ROUMAYNE habitant à la Guirmandie commune de la Douze tous deux majeur, lesquels nous ont déclaré que Jeanne GRIS agée de soixante huit ans était décédée le quinze octobre aux Versannes, femme de Jean LADEUIL, les déclarants après qu'il leur a été donné lecture du présent acte non signé pour ne savoir.
Genealogical publications are copyright protected. Although data is often retrieved from public archives, the searching, interpreting, collecting, selecting and sorting of the data results in a unique product. Copyright protected work may not simply be copied or republished.
Please stick to the following rules
Request permission to copy data or at least inform the author, chances are that the author gives permission, often the contact also leads to more exchange of data.
Do not use this data until you have checked it, preferably at the source (the archives).
State from whom you have copied the data and ideally also his/her original source.