Généalogie Cales » Sources » Acte de mariage (Deed) - ROUGIER_Jean & LAGREZE Jeanne_1819_M

Transcription acte de mariage (Saint-Pompon) :

L'an mil huit cent dix neuf et le deuxième jour du mois de may pardevant nous adjoint au maire et par lui délégué pour être officier de l'état civil de la commune de St-Pompon canton de Domme, arrondissement de Sarlat, département de la Dordogne, sont comparu Jean ROUGIER, agé de vingt-huit ans cultivateur natif et habitant du lieu des Tessiers commune de Cénac, majeur, fils de Jean ROUGIER ici présent et consentant, et de feue Marie-Louise DIEUDE.
Et Jeanne LAGREZE, agée de vingt un ans, mineure, née et habitante du lieu de La Peyrière présente commune de St-Pompon, assistée de Jean LAGREZE son père ici présent et consentant, et aussi fille de Raymonde CAPOULE, lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projetté entre eux et dont les publications ont été faite devant la principale porte de notre maison commune à savoir la première le onze et dix huit du mois d'avril dernier à l'heure de dix du matin, et devant la principale porte de la maison commune Cénac, les même jours à l'heure sus dite ainsi qu'il .... par la déclaration qui nous a été renvoyée par le Maire de Cénac, aucune opposition au dit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur réquisition après avoir donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées, et du chapitre six au titrre du code civil institué du mariage, avons demandé au futur époux et à la future épouse s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement de le vouloir au nom de la loi que le dit Jean ROUGIER et la dite Jeanne LAGREZE sont unis par le mariage. De quoi avons dressé acte en présence d'Antoine CASTANET agé de soixante ans, de Jean LASFARGUES agé de soixante quatre ans cultivateur, de Pierre LAFERRIERE agé de trente huit ans tisserand habitants du présent chef-lieu, et de Monsieur Hadrien de St-Viance agé de trente cinq ans habitant du lieu du Mesporte aussi presente commune, lesquels après qu'il leur en a aussi été donné lecture ont signé avec nous LAGREZE, et ROUGIER pères, CASANET, LASFARGUES et Hadrien St-Viance ; les époux et LAFERRIERE n'ont signé pour ne savoir de ce par nous interpellés.