Family Gamito Valério » John Drummond V (1395-1465)

Personal data John Drummond V 

Sources 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68
  • The name is of type '_BIRTNM'
  • Alternative name: João Escorcio Dromondo
  • He was born in the year 1395 in Cargill, Perthshire, Scotland.
  • He was christened in Drymen, Stirlingshire, Scotland.
  • Resident:
    • from 1419 till 1470: Madeira, Portugal.
    • in the year 1430: Madeira, Portugal.
  • (Additional Name) : Sir John V DRUMMOND.
  • (Additional Name) : John DRUMMOND.
  • (Additional Name) : João Escórcio.
  • He died in the year 1465 in Santa Cruz, Madeira, Portugal, he was 70 years old.
  • He is buried in the year 1465 in Santa Cruz, Madeira, Portugal.

Household of John Drummond V


Notes about John Drummond V

Note João Escórcio 1390 - 1465, 1470? translated into Englsh
João Escórcio
1390 - 1465, 1470? married Branca Afonso da Cunha Brother: Walter Drummond Of Stobhall (? - ?) Was a knight-errant in France, Spain and Portugal, settling on the island of Madeira, where he concealed his origins. He owned the town of Santa Cruz. Before he died, in the presence of his family, authorities and nobles, he revealed that he was the son of Sir John Drummond de Stobhall and Cargil and Lady Elizabeth Sinclair. Surname Escórcio Information provided by José Antonio Dias Moreira Source: information taken from the book A Familia Drummond no Brasil - Tomo I Nº 2 e 3 - by José Tavares Drummond - Publicações do Colégio Brasileiro de Genealogia - 1969 Branca Afonso da Cunha Castelo Branco, Portugal, 1414 1460 married João Escórcio Second wife of João Escócio. Died between 1460 and 1470. Surname Cunha Information provided by José Antonio Dias Moreira Source: information taken from the book A Familia Drummond no Brasil - Tomo I Nº 2 e 3 - by José Tavares Drummond - Publicações do Colégio Brasileiro de Genealogia - 1969

Translated with DeepL.com (free version)
ESCÓRCIO
Por volta do ano de 1418, um jovem cadete desta família, que tinha um espírito aventureiro e ousado, foi viajar para o estrangeiro e, após vários acidentes em diversas partes do estrangeiro, finalmente encontrou-se sob os domínios do Rei de Portugal, num de suas Ilhas, na latitude de 82° ou 33° fome 4° ao norte das Ilhas Canárias ou Fortunat, um pouco ao sul do Estreito de Gibraltar, chamada Madera, onde viveu sob o nome de John Escorcio; mas na época de sua morte deu a este acompanhante dele, que ele era um cavalheiro escocês, nascido na família de Stobhal, que seu nome era Drummond, um fone de Sir John Drummond, irmão de Annabella Drummond, rainha de Robert Terceiro , Rei dos Escoceses, e que seu irmão mais velho era Sir Walter Drummond de Stobhall. Ele deixou essa informação para orientar seus filhos a procurarem seu povo quando encontrassem ocasião, de modo que, sendo estranhos, poderiam fazer parecer que eram cavalheiros por causa deste John Escorcio
!book:REGISTO GENEALOGICO DAS FAMILIAS QUE PASSARAM A Eng. Luis Peter Clode !NAME:ao estabelecer-se na Madeira usou o nome JoaoEscorcio,corrupcao !birthplace:freguesia de ?
LDS Pedigree Resource Disc 30 Family went to Spain in 1419
Note ESCORCIO translated to English
SCOTUS
Around the year 1418, a young cadet from this family, who had an adventurous and daring spirit, went on a journey abroad and, after various accidents in different parts of the country, finally found himself under the dominions of the King of Portugal, in one of his Islands, in the latitude of 82° or 33° famine 4° north of the Canary Islands or Fortunat, a little south of the Strait of Gibraltar, called Madera, where he lived under the name of John Escorcio; but at the time of his death he gave this companion of his that he was a Scottish gentleman, born into the family of Stobhal, that his name was Drummond, a phoneme of Sir John Drummond, brother of Annabella Drummond, Queen of Robert the Third, King of Scots, and that his elder brother was Sir Walter Drummond of Stobhall. He left this information to guide his sons to seek out his people when they found occasion, so that, being strangers, they could make it appear that they were gentlemen because of this John Escorcio

Translated with DeepL.com (free version)
João Escórcio
1390 - 1465, 1470?

casou-se com Branca Afonso da Cunha

Irmão:
Walter Drummond Of Stobhall (? - ?)

Foi um cavaleiro andante na França, Espanha e Portugal, vindo a estabelecer na Ilha da Madeira, onde ocultou sua origen. Proprietário da Vila de Santa Cruz. Antes de morrer, na presença da família, autoridades e nobres, revelou que era filho de Sir John Drummond de Stobhall e de Cargil e de Lady Elizabeth Sinclair.

Sobrenome Escórcio

Informações fornecidas por José Antonio Dias Moreira
Fonte: informações extraídas do livro A Familia Drummond no Brasil - Tomo I Nº 2 e 3 - por José Tavares Drummond - Publicações do Colégio Brasileiro de Genealogia - 1969

Branca Afonso da Cunha
Castelo Branco, Portugal, 1414

1460

casou-se com João Escórcio

Segunda esposa de João Escócio. Falecimento entre 1460 e 1470.

Sobrenome Cunha

Informações fornecidas por José Antonio Dias Moreira
Fonte: informações extraídas do livro A Familia Drummond no Brasil - Tomo I Nº 2 e 3 - por José Tavares Drummond - Publicações do Colégio Brasileiro de Genealogia - 1969
2 TYPE aka
2 _CRE
3 DATE 23 JUN 2023
4 TIME 00:16:19
2 TYPE aka
2 _CRE
3 DATE 23 JUN 2023
4 TIME 00:16:19
2 TYPE maiden
2 _CRE
3 DATE 23 JUN 2023
4 TIME 00:16:19
2 _COR
3 _LAD 56
3 _LAM 30
3 _LAS
3 _LOD 4
3 _LOM
3 _LOS
3 _LON 1
2 _CRE
3 DATE 23 JUN 2023
4 TIME 00:16:19
2 _COR
3 _LAD 56
3 _LAM 4
3 _LAS
3 _LOD 4
3 _LOM 26
3 _LOS
3 _LON 1
2 _CRE
3 DATE 23 JUN 2023
4 TIME 00:16:19
2 _COR
3 _LAD 32
3 _LAM 43
3 _LAS 48
3 _LOD 16
3 _LOM 49
3 _LOS 48
3 _LON 1
2 _CRE
3 DATE 23 JUN 2023
4 TIME 00:16:19
2 _COR
3 _LAD 32
3 _LAM 41
3 _LAS 19
3 _LOD 16
3 _LOM 47
3 _LOS 30
3 _LON 1
2 _CRE
3 DATE 23 JUN 2023
4 TIME 00:16:19
2 _COR
3 _LAD 32
3 _LAM 41
3 _LAS 19
3 _LOD 16
3 _LOM 47
3 _LOS 30
3 _LON 1
2 _CRE
3 DATE 23 JUN 2023
4 TIME 00:16:19
1 _CRE
2 DATE 23 JUN 2023
3 TIME 00:16:19
1 _FID L8RK-DRY

Do you have supplementary information, corrections or questions with regards to John Drummond V?
The author of this publication would love to hear from you!


With Quick Search you can search by name, first name followed by a last name. You type in a few letters (at least 3) and a list of personal names within this publication will immediately appear. The more characters you enter the more specific the results. Click on a person's name to go to that person's page.

  • You can enter text in lowercase or uppercase.
  • If you are not sure about the first name or exact spelling, you can use an asterisk (*). Example: "*ornelis de b*r" finds both "cornelis de boer" and "kornelis de buur".
  • It is not possible to enter charachters outside the standard alphabet (so no diacritic characters like ö and é).

Sources

  1. WILLIAM DRUMMOND, The genealogy of the most noble and ancient House of Drummond, Edinburgh, 1831; p. 92
    From FamilySearch.org
    Notas
    A seguir transcrição original de alguns trechos e tradução para latim mal falado... ou melhor português atual.

    CONCERNING JOHN ESCORTIO DRUMMOND
    AND HIS PROGENIE IN THE ISLAND OF MADERA.
    (texto original OLD-ENG)

    John Drummond, the youngeft fone of Sir John Drummond, 1419, travelled abroad, and was for a long time thereafter judged to have been dead; becaufe his friends never heard of him untill it was accidentally, in the year 1519, that one Thomas Drummond, a cadet of the family, going on a fea voyage to the fouthward, was put in upon the Ifle of Madera, where he encountred with many fyne gentlemen of his own name; bot efpeciallie converfedwith one call Mannuel Alphonfo Ferreira Drummond and his brothers, who related to him the whole storie of the lyfe of this John Drummond their prediceffor, how he fetled himfelfe in that illand, and paft under the name of John Efcortio untill the time of his death, and then difcovered himfelfe, his nation, and kindred. After long conference, they ingadged Thomas Drummond to bring them from Scotland a perfect accompt of their pedegree, with the armes belongeing to the houfe they were come of ; which Thomas performed accordingly, carrieing letters from them for that effect to David Lord Drummond, the cheefe of the family, then a yowng man, who, with the ahftance of his cufins Archbald Earle of Angus, George Earle of Huntly, and others his neareft relations, addreffed himfelfe to the Councell of Scotland, and haveing inftructed by many faire evidences the original extraction of the name in general, and the particular defcent of this John Efcortio, he obtained a large and noble Atteftation upon the whole matter ; wherewith the forefaid Thomas Drummond returned to his Cufins at Madera, as lies been already mentioned in the Preface to this Collection. He had alfo letters with him from David Lord Drummond to Manuel Alphonfo Feriera Drummond, and his brothers, a coppie whereof, for further illuftration of the point, as it is preferved amongft the Earle of Perth's wreats, I judged proper to infert in this place.


    CONCERNING JOHN ESCORTIO DRUMMOND
    AND HIS PROGENIE IN THE ISLAND OF MADERA.
    (adaptação para ENG - contemporâneo)


    John Drummond, the youngest son of Sir John Drummond, 1419, travelled abroad, and was for a long time thereafter judged to have been dead; because his friends never heard of him until it was accidentally, in the year 1519, that one Thomas Drummond, a cadet of the family, going on a fea voyage to the southward, was put in upon the Isle of Madera, where he encountered with many fyne gentlemen of his own name; bot especially converged with one call Mannuel Alphonfo Ferreira Drummond and his brothers, who related to him the whole story of the lyfe of this John Drummond their predecessor, how he fetled himself in that illand, and paft under the name of John Escorcio until the time of his death, and then discovered himself, his nation, and kindred. After long conference, they engaged Thomas Drummond to bring them from Scotland a perfect accompt of their pedigree, with the arms belonging to the house they were come of ; which Thomas performed accordingly, carrying letters from them for that effect to David Lord Drummond, the chief of the family, then a young man, who, with the ahftance of his cusins Archbald Earle of Angus, George Earle of Huntly, and others his nearest relations, addressed himself to the Council of Scotland, and having instructed by many faire evidences the original extraction of the name in general, and the particular descent of this John Escortio, he obtained a large and noble Attestation upon the whole matter ; wherewith the forefaid Thomas Drummond returned to his Cabins at Madera, as lies been already mentioned in the Preface to this Collection. He had alfo letters with him from David Lord Drummond to Manuel Alphonfo Feriera Drummond, and his brothers, a copy whereof, for further illustration of the point, as it is preserved among the Earle of Perth's wreath, I judged proper to infer in this place.



    SOBRE JOHN ESCÓRCIO DRUMMOND
    E SEU PROGENIO NA ILHA DE MADEIRA.
    (tradução PT - contemporâneo)


    John Drummond, o filho mais novo de Sir John Drummond, 1419, viajou para o exterior e por muito tempo foi considerado morto; porque seus amigos nunca ouviram falar dele até que foi acidentalmente, no ano de 1519, que um certo Thomas Drummond, um cadete da família, indo em uma viagem feita para o sul, foi colocado na Ilha de Madeira, onde se encontrou com muitos cavalheiros finos com seu próprio nome; o bot convergiu especialmente com um telefonema Manuel Alphonso Ferreira Drummond e seus irmãos, que lhe contaram toda a história da vida deste John Drummond seu antecessor, como ele se embrenhou naquela terra, e paft sob o nome de John Escorcio até a época de sua morte, e então descobriu a si mesmo, sua nação e parentes. Depois de uma longa conferência, eles contrataram Thomas Drummond para trazer-lhes da Escócia um companheiro perfeito de seu pedigree, com as armas pertencentes à casa de onde vieram; o que Thomas realizou em conformidade, levando cartas deles para o efeito a David Lord Drummond, o chefe da família, então um jovem, que, com a ajuda de seus primos, o Arquibaldo Conde de Angus, George Earle de Huntly e outros seus mais próximos parentes, dirigiu-se ao Conselho da Escócia, e tendo instruído por muitas evidências faire a extração original do nome em geral, e a descendência particular deste John Escorcio, ele obteve um grande e nobre Atestado sobre todo o assunto; com o que o antepassado Thomas Drummond voltou às suas cabines em Madeira, como já foi mencionado no Prefácio a esta coleção. Ele tinha algumas cartas com ele de David Lord Drummond para Manuel Alphonso Ferreira Drummond, e seus irmãos, uma cópia da qual, para melhor ilustração do ponto, como está preservado entre a coroa do Conde de Perth, julguei adequado inferir neste lugar .
    https://archive.org/details/genealogyofmostn00drum?q=%22the+youngeft+fone+of+Sir+John+Drummond%2C+1419%22
  2. Conexão Henry Sinclair/Drummond-Colombo
    From FamilySearch.org
    https://books.google.com/books?id=JTPcRXdUahQC&pg=PA175&dq=elizabeth+sinclair+john+drummond&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj3jr73wMbQAhUFJiYKHQoqA3IQ6AEIIDAB#v=onepage&q=elizabeth%20sinclair%20john%20drummond&f=false
  3. The Genealogy Of The Most Noble And Ancient House Of Drummond. Edimburgo: 1831, p. 20.
    From FamilySearch.org
    Notas
    Por volta do ano de 1418, um jovem cadete desta família, que tinha um espírito de aventura ousado, foi viajar para o exterior, e após vários acidentes em várias partes estrangeiras, levou-o a perder sob os domínios do Rei de Portugal, em um de seus Ilhas sobre a latitude de 32 ° ou 33 ° fome 4 ° ao longo das Canárias ou Mãos Fortunat, um pouco a frente do Estreito de Gibraltar, chamado Madera, onde viveu com o nome de João Efcortio; bot na hora de sua morte deu a este seu cúmplice, que ele era um cavalheiro escocês, nascido da família de Stobhal, que seu nome era Drummond, um fone de Sir John Drummond, irmão de Annabella Drummond, rainha de Robert III , Rei da Escócia, e que seu irmão mais velho era Sir Walter Drummond de Stobhall.
    https://archive.org/details/genealogyofmostn00stra/page/25/mode/1up?q=%22john+drummond%22
  4. Conexão Henry Sinclair/Drummond-Colombo
    From FamilySearch.org
    https://books.google.com/books?id=JTPcRXdUahQC&pg=PA175&dq=elizabeth+sinclair+john+drummond&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj3jr73wMbQAhUFJiYKHQoqA3IQ6AEIIDAB#v=onepage&q=elizabeth%20sinclair%20john%20drummond&f=false
  5. Drummond, Antônio Auguesto de Menezes. Apontamentos heráldicos-genealógicos sobre a casa de Drummond. Revista do Instituto de Estudos Genealógicos. São Paulo, 1938. Nºs 3 e 4, p. 32.
    From FamilySearch.org
    https://www.google.com.br/books/edition/Revista_do_Instituto_de_Estudos_Geneal%C3%B3/SVFlAAAAMAAJ?hl=pt-BR&gbpv=1&dq=%22Gaspar+Gon%C3%A7alves+Ferreira%22&pg=PA32&printsec=frontcover
  6. Origem dos Drummond
    From FamilySearch.org
    http://genealogiadasgeraes.blogspot.com/2013/11/a-origem-dos-drummond.html?m=1#tradicao
  7. The Genealogy Of The Most Noble And Ancient House Of Drummond. Edimburgo: 1831, p. 20.
    From FamilySearch.org
    Notas
    Por volta do ano de 1418, um jovem cadete desta família, que tinha um espírito de aventura ousado, foi viajar para o exterior, e após vários acidentes em várias partes estrangeiras, levou-o a perder sob os domínios do Rei de Portugal, em um de seus Ilhas sobre a latitude de 32 ° ou 33 ° fome 4 ° ao longo das Canárias ou Mãos Fortunat, um pouco a frente do Estreito de Gibraltar, chamado Madera, onde viveu com o nome de João Efcortio; bot na hora de sua morte deu a este seu cúmplice, que ele era um cavalheiro escocês, nascido da família de Stobhal, que seu nome era Drummond, um fone de Sir John Drummond, irmão de Annabella Drummond, rainha de Robert III , Rei da Escócia, e que seu irmão mais velho era Sir Walter Drummond de Stobhall.
    https://archive.org/details/genealogyofmostn00stra/page/25/mode/1up?q=%22john+drummond%22
  8. WILLIAM DRUMMOND, The genealogy of the most noble and ancient House of Drummond, Edinburgh, 1831; p. 92
    From FamilySearch.org
    A seguir transcrição original de alguns trechos e tradução para latim mal falado... ou melhor português atual.

    CONCERNING JOHN ESCORTIO DRUMMOND
    AND HIS PROGENIE IN THE ISLAND OF MADERA.
    (texto original OLD-ENG)

    John Drummond, the youngeft fone of Sir John Drummond, 1419, travelled abroad, and was for a long time thereafter judged to have been dead; becaufe his friends never heard of him untill it was accidentally, in the year 1519, that one Thomas Drummond, a cadet of the family, going on a fea voyage to the fouthward, was put in upon the Ifle of Madera, where he encountred with many fyne gentlemen of his own name; bot efpeciallie converfedwith one call Mannuel Alphonfo Ferreira Drummond and his brothers, who related to him the whole storie of the lyfe of this John Drummond their prediceffor, how he fetled himfelfe in that illand, and paft under the name of John Efcortio untill the time of his death, and then difcovered himfelfe, his nation, and kindred. After long conference, they ingadged Thomas Drummond to bring them from Scotland a perfect accompt of their pedegree, with the armes belongeing to the houfe they were come of ; which Thomas performed accordingly, carrieing letters from them for that effect to David Lord Drummond, the cheefe of the family, then a yowng man, who, with the ahftance of his cufins Archbald Earle of Angus, George Earle of Huntly, and others his neareft relations, addreffed himfelfe to the Councell of Scotland, and haveing inftructed by many faire evidences the original extraction of the name in general, and the particular defcent of this John Efcortio, he obtained a large and noble Atteftation upon the whole matter ; wherewith the forefaid Thomas Drummond returned to his Cufins at Madera, as lies been already mentioned in the Preface to this Collection. He had alfo letters with him from David Lord Drummond to Manuel Alphonfo Feriera Drummond, and his brothers, a coppie whereof, for further illuftration of the point, as it is preferved amongft the Earle of Perth's wreats, I judged proper to infert in this place.


    CONCERNING JOHN ESCORTIO DRUMMOND
    AND HIS PROGENIE IN THE ISLAND OF MADERA.
    (adaptação para ENG - contemporâneo)


    John Drummond, the youngest son of Sir John Drummond, 1419, travelled abroad, and was for a long time thereafter judged to have been dead; because his friends never heard of him until it was accidentally, in the year 1519, that one Thomas Drummond, a cadet of the family, going on a fea voyage to the southward, was put in upon the Isle of Madera, where he encountered with many fyne gentlemen of his own name; bot especially converged with one call Mannuel Alphonfo Ferreira Drummond and his brothers, who related to him the whole story of the lyfe of this John Drummond their predecessor, how he fetled himself in that illand, and paft under the name of John Escorcio until the time of his death, and then discovered himself, his nation, and kindred. After long conference, they engaged Thomas Drummond to bring them from Scotland a perfect accompt of their pedigree, with the arms belonging to the house they were come of ; which Thomas performed accordingly, carrying letters from them for that effect to David Lord Drummond, the chief of the family, then a young man, who, with the ahftance of his cusins Archbald Earle of Angus, George Earle of Huntly, and others his nearest relations, addressed himself to the Council of Scotland, and having instructed by many faire evidences the original extraction of the name in general, and the particular descent of this John Escortio, he obtained a large and noble Attestation upon the whole matter ; wherewith the forefaid Thomas Drummond returned to his Cabins at Madera, as lies been already mentioned in the Preface to this Collection. He had alfo letters with him from David Lord Drummond to Manuel Alphonfo Feriera Drummond, and his brothers, a copy whereof, for further illustration of the point, as it is preserved among the Earle of Perth's wreath, I judged proper to infer in this place.



    SOBRE JOHN ESCÓRCIO DRUMMOND
    E SEU PROGENIO NA ILHA DE MADEIRA.
    (tradução PT - contemporâneo)


    John Drummond, o filho mais novo de Sir John Drummond, 1419, viajou para o exterior e por muito tempo foi considerado morto; porque seus amigos nunca ouviram falar dele até que foi acidentalmente, no ano de 1519, que um certo Thomas Drummond, um cadete da família, indo em uma viagem feita para o sul, foi colocado na Ilha de Madeira, onde se encontrou com muitos cavalheiros finos com seu próprio nome; o bot convergiu especialmente com um telefonema Manuel Alphonso Ferreira Drummond e seus irmãos, que lhe contaram toda a história da vida deste John Drummond seu antecessor, como ele se embrenhou naquela terra, e paft sob o nome de John Escorcio até a época de sua morte, e então descobriu a si mesmo, sua nação e parentes. Depois de uma longa conferência, eles contrataram Thomas Drummond para trazer-lhes da Escócia um companheiro perfeito de seu pedigree, com as armas pertencentes à casa de onde vieram; o que Thomas realizou em conformidade, levando cartas deles para o efeito a David Lord Drummond, o chefe da família, então um jovem, que, com a ajuda de seus primos, o Arquibaldo Conde de Angus, George Earle de Huntly e outros seus mais próximos parentes, dirigiu-se ao Conselho da Escócia, e tendo instruído por muitas evidências faire a extração original do nome em geral, e a descendência particular deste John Escorcio, ele obteve um grande e nobre Atestado sobre todo o assunto; com o que o antepassado Thomas Drummond voltou às suas cabines em Madeira, como já foi mencionado no Prefácio a esta coleção. Ele tinha algumas cartas com ele de David Lord Drummond para Manuel Alphonso Ferreira Drummond, e seus irmãos, uma cópia da qual, para melhor ilustração do ponto, como está preservado entre a coroa do Conde de Perth, julguei adequado inferir neste lugar .
    https://archive.org/details/genealogyofmostn00drum?q=%22the+youngeft+fone+of+Sir+John+Drummond%2C+1419%22
  9. The Genealogy of the most noble and ancient House of Drummond
    From FamilySearch.org
    https://archive.org/details/genealogyofmostd00drum/page/n9/mode/2up?view=theater
  10. Notas biográficas (2)
    From FamilySearch.org
    https://books.google.com/books?id=r0JLZ3_w22IC&pg=PR12&dq=Catarina+vaz+john+Drummond&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiPj4K81sXQAhUD4CYKHeFGCy0Q6AEIGjAA#v=onepage&q=Catarina%20vaz%20john%20Drummond&f=true
  11. Baptist, Oren C. The Baptista Megafamily Ten Centuries in Europe, Madeira, and America, p. 88.
    From FamilySearch.org
    https://www.familysearch.org/library/books/viewer/88833/?offset=0#page=1&viewer=picture&o=info&n=0&q=
  12. Notas Biográficas
    From FamilySearch.org
    http://worldconnect.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=enockulle&id=I1550
  13. Famílias que Passaram à Madeira - imagem 111
    From FamilySearch.org
    https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1hDBdp6ngZKiMFetj0VhyLs2WFA3bdrPn
  14. Conexão Henry Sinclair/Drummond-Colombo
    From FamilySearch.org
    https://books.google.com/books?id=JTPcRXdUahQC&pg=PA175&dq=elizabeth+sinclair+john+drummond&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj3jr73wMbQAhUFJiYKHQoqA3IQ6AEIIDAB#v=onepage&q=elizabeth%20sinclair%20john%20drummond&f=false
  15. The Genealogy of the most noble and ancient House of Drummond
    From FamilySearch.org
    https://archive.org/stream/genealogyofmostd00drum#page/n9/mode/2up
  16. Os Drummond da Madeira
    From FamilySearch.org
    http://genealogiadasgeraes.blogspot.com/2013/11/os-drummonds-da-madeira-e-as.html?m=1
  17. Noronha, Henrique Henriques de. Nobiliário da Ilha da Madeira. Edição da Revista Genealógica Brasileira. Tomo II, p. 242.
    From FamilySearch.org
    https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99DX-YDTF?i=252&cat=117952https%3A%2F%2Fwww.familysearch.org%2Fark%3A%2F61903%2F3%3A1%3A3QS7-99DX-YD5J%3Fi%3D258&cat=117952
  18. Drummond, Antônio Auguesto de Menezes. Apontamentos heráldicos-genealógicos sobre a casa de Drummond. Revista do Instituto de Estudos Genealógicos. São Paulo, 1938. Nºs 3 e 4, p. 32.
    From FamilySearch.org
    https://www.google.com.br/books/edition/Revista_do_Instituto_de_Estudos_Geneal%C3%B3/SVFlAAAAMAAJ?hl=pt-BR&gbpv=1&dq=%22Gaspar+Gon%C3%A7alves+Ferreira%22&pg=PA32&printsec=frontcover
  19. Notas biográficas (3)
    From FamilySearch.org
    https://books.google.com/books?id=Bv1aAAAAcAAJ&pg=PA240&dq=elizabeth+sinclair+john+drummond&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj3jr73wMbQAhUFJiYKHQoqA3IQ6AEIJjAC#v=onepage&q=elizabeth%20sinclair%20john%20drummond&f=true
  20. Legacy NFS Source: Sir John Drummond V -
    Ancestral File (TM), The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, June 1998 (c), data as of 5 JAN 1998
  21. Notas biográficas (2)
    From FamilySearch.org
    https://books.google.com/books?id=r0JLZ3_w22IC&pg=PR12&dq=Catarina+vaz+john+Drummond&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiPj4K81sXQAhUD4CYKHeFGCy0Q6AEIGjAA#v=onepage&q=Catarina%20vaz%20john%20Drummond&f=true
  22. Genealogia dos Drummond
    From FamilySearch.org
    https://livrozilla.com/doc/559525/xvi.-drummond
  23. João Drumond e Branca Afonso da Cunha em Arquivo Historico da Madeira, João Drumond e Branca Afonso da Cunha em Arquivo Historico da Madeira
    From FamilySearch.org
    https://archive.org/details/ahm_20210430/page/n355/mode/2up?q=%22Jo%C3%A3o+Drumond%22
  24. João Drumond e Branca Afonso da Cunha em Arquivo Historico da Madeira, João Drumond e Branca Afonso da Cunha em Arquivo Historico da Madeira
    From FamilySearch.org
    https://archive.org/details/ahm_20210430/page/n355/mode/2up?q=%22Jo%C3%A3o+Drumond%22
  25. The Genealogy of the most noble and ancient House of Drummond
    From FamilySearch.org
    https://archive.org/details/genealogyofmostd00drum/page/n9/mode/2up?view=theater
  26. Genealogia dos Drummond
    From FamilySearch.org
    https://livrozilla.com/doc/559525/xvi.-drummond
  27. Origem dos Drummond
    From FamilySearch.org
    http://genealogiadasgeraes.blogspot.com/2013/11/a-origem-dos-drummond.html?m=1#tradicao
  28. Notas biográficas (3)
    From FamilySearch.org
    https://books.google.com/books?id=Bv1aAAAAcAAJ&pg=PA240&dq=elizabeth+sinclair+john+drummond&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj3jr73wMbQAhUFJiYKHQoqA3IQ6AEIJjAC#v=onepage&q=elizabeth%20sinclair%20john%20drummond&f=true
  29. Origem dos Drummond
    From FamilySearch.org
    http://genealogiadasgeraes.blogspot.com/2013/11/a-origem-dos-drummond.html?m=1#tradicao
  30. Baptist, Oren C. The Baptista Megafamily Ten Centuries in Europe, Madeira, and America, p. 88.
    From FamilySearch.org
    https://www.familysearch.org/library/books/viewer/88833/?offset=0#page=1&viewer=picture&o=info&n=0&q=
  31. Arquivo Histórico da Madeira, Funchal: 1933, vol. 3, n. 2, p. 118.
    "João Drummond e a sua descendência"
    https://archive.org/details/ahm_20210430/global?q=%22Luis+Peter+Clode%22
  32. João Drumond e Branca Afonso da Cunha em Arquivo Historico da Madeira, João Drumond e Branca Afonso da Cunha em Arquivo Historico da Madeira
    From FamilySearch.org
    https://archive.org/details/ahm_20210430/page/n355/mode/2up?q=%22Jo%C3%A3o+Drumond%22
  33. The Genealogy Of The Most Noble And Ancient House Of Drummond, Edimburgo, 1831, P.20
    From FamilySearch.org
    Por volta do ano de 1418, um jovem cadete desta família, que tinha um espírito de aventura ousado, foi viajar para o exterior, e após vários acidentes em várias partes estrangeiras, levou-o a perder sob os domínios do Rei de Portugal, em um de seus Ilhas sobre a latitude de 32 ° ou 33 ° fome 4 ° ao longo das Canárias ou Mãos Fortunat, um pouco a frente do Estreito de Gibraltar, chamado Madera, onde viveu com o nome de João Efcortio; bot na hora de sua morte deu a este seu cúmplice, que ele era um cavalheiro escocês, nascido da família de Stobhal, que seu nome era Drummond, um fone de Sir John Drummond, irmão de Annabella Drummond, rainha de Robert III , Rei da Escócia, e que seu irmão mais velho era Sir Walter Drummond de Stobhall.
    https://archive.org/details/genealogyofmostn00stra/page/25/mode/1up?q=%22john+drummond%22
  34. Genealogia dos Drummond
    From FamilySearch.org
    https://livrozilla.com/doc/559525/xvi.-drummond
  35. Notas biográficas (3)
    From FamilySearch.org
    https://books.google.com/books?id=Bv1aAAAAcAAJ&pg=PA240&dq=elizabeth+sinclair+john+drummond&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj3jr73wMbQAhUFJiYKHQoqA3IQ6AEIJjAC#v=onepage&q=elizabeth%20sinclair%20john%20drummond&f=true
  36. The Genealogy of the most noble and ancient House of Drummond
    From FamilySearch.org
    https://archive.org/stream/genealogyofmostd00drum#page/n9/mode/2up
  37. Arquivo Histórico da Madeira, vol. 3, n2, Funchal, 1933, p. 118
    From FamilySearch.org
    "João Drummond e a sua descendência"
    https://archive.org/details/ahm_20210430/global?q=%22Luis+Peter+Clode%22
  38. Conexão Henry Sinclair/Drummond-Colombo
    From FamilySearch.org
    https://books.google.com/books?id=JTPcRXdUahQC&pg=PA175&dq=elizabeth+sinclair+john+drummond&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj3jr73wMbQAhUFJiYKHQoqA3IQ6AEIIDAB#v=onepage&q=elizabeth%20sinclair%20john%20drummond&f=false
  39. Legacy NFS Source: Sir John Drummond V -
    Ancestral File (TM), The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, June 1998 (c), data as of 5 JAN 1998
  40. WILLIAM DRUMMOND, The genealogy of the most noble and ancient House of Drummond, Edinburgh, 1831; p. 92
    From FamilySearch.org
    A seguir transcrição original de alguns trechos e tradução para latim mal falado... ou melhor português atual.

    CONCERNING JOHN ESCORTIO DRUMMOND
    AND HIS PROGENIE IN THE ISLAND OF MADERA.
    (texto original OLD-ENG)

    John Drummond, the youngeft fone of Sir John Drummond, 1419, travelled abroad, and was for a long time thereafter judged to have been dead; becaufe his friends never heard of him untill it was accidentally, in the year 1519, that one Thomas Drummond, a cadet of the family, going on a fea voyage to the fouthward, was put in upon the Ifle of Madera, where he encountred with many fyne gentlemen of his own name; bot efpeciallie converfedwith one call Mannuel Alphonfo Ferreira Drummond and his brothers, who related to him the whole storie of the lyfe of this John Drummond their prediceffor, how he fetled himfelfe in that illand, and paft under the name of John Efcortio untill the time of his death, and then difcovered himfelfe, his nation, and kindred. After long conference, they ingadged Thomas Drummond to bring them from Scotland a perfect accompt of their pedegree, with the armes belongeing to the houfe they were come of ; which Thomas performed accordingly, carrieing letters from them for that effect to David Lord Drummond, the cheefe of the family, then a yowng man, who, with the ahftance of his cufins Archbald Earle of Angus, George Earle of Huntly, and others his neareft relations, addreffed himfelfe to the Councell of Scotland, and haveing inftructed by many faire evidences the original extraction of the name in general, and the particular defcent of this John Efcortio, he obtained a large and noble Atteftation upon the whole matter ; wherewith the forefaid Thomas Drummond returned to his Cufins at Madera, as lies been already mentioned in the Preface to this Collection. He had alfo letters with him from David Lord Drummond to Manuel Alphonfo Feriera Drummond, and his brothers, a coppie whereof, for further illuftration of the point, as it is preferved amongft the Earle of Perth's wreats, I judged proper to infert in this place.


    CONCERNING JOHN ESCORTIO DRUMMOND
    AND HIS PROGENIE IN THE ISLAND OF MADERA.
    (adaptação para ENG - contemporâneo)


    John Drummond, the youngest son of Sir John Drummond, 1419, travelled abroad, and was for a long time thereafter judged to have been dead; because his friends never heard of him until it was accidentally, in the year 1519, that one Thomas Drummond, a cadet of the family, going on a fea voyage to the southward, was put in upon the Isle of Madera, where he encountered with many fyne gentlemen of his own name; bot especially converged with one call Mannuel Alphonfo Ferreira Drummond and his brothers, who related to him the whole story of the lyfe of this John Drummond their predecessor, how he fetled himself in that illand, and paft under the name of John Escorcio until the time of his death, and then discovered himself, his nation, and kindred. After long conference, they engaged Thomas Drummond to bring them from Scotland a perfect accompt of their pedigree, with the arms belonging to the house they were come of ; which Thomas performed accordingly, carrying letters from them for that effect to David Lord Drummond, the chief of the family, then a young man, who, with the ahftance of his cusins Archbald Earle of Angus, George Earle of Huntly, and others his nearest relations, addressed himself to the Council of Scotland, and having instructed by many faire evidences the original extraction of the name in general, and the particular descent of this John Escortio, he obtained a large and noble Attestation upon the whole matter ; wherewith the forefaid Thomas Drummond returned to his Cabins at Madera, as lies been already mentioned in the Preface to this Collection. He had alfo letters with him from David Lord Drummond to Manuel Alphonfo Feriera Drummond, and his brothers, a copy whereof, for further illustration of the point, as it is preserved among the Earle of Perth's wreath, I judged proper to infer in this place.



    SOBRE JOHN ESCÓRCIO DRUMMOND
    E SEU PROGENIO NA ILHA DE MADEIRA.
    (tradução PT - contemporâneo)


    John Drummond, o filho mais novo de Sir John Drummond, 1419, viajou para o exterior e por muito tempo foi considerado morto; porque seus amigos nunca ouviram falar dele até que foi acidentalmente, no ano de 1519, que um certo Thomas Drummond, um cadete da família, indo em uma viagem feita para o sul, foi colocado na Ilha de Madeira, onde se encontrou com muitos cavalheiros finos com seu próprio nome; o bot convergiu especialmente com um telefonema Manuel Alphonso Ferreira Drummond e seus irmãos, que lhe contaram toda a história da vida deste John Drummond seu antecessor, como ele se embrenhou naquela terra, e paft sob o nome de John Escorcio até a época de sua morte, e então descobriu a si mesmo, sua nação e parentes. Depois de uma longa conferência, eles contrataram Thomas Drummond para trazer-lhes da Escócia um companheiro perfeito de seu pedigree, com as armas pertencentes à casa de onde vieram; o que Thomas realizou em conformidade, levando cartas deles para o efeito a David Lord Drummond, o chefe da família, então um jovem, que, com a ajuda de seus primos, o Arquibaldo Conde de Angus, George Earle de Huntly e outros seus mais próximos parentes, dirigiu-se ao Conselho da Escócia, e tendo instruído por muitas evidências faire a extração original do nome em geral, e a descendência particular deste John Escorcio, ele obteve um grande e nobre Atestado sobre todo o assunto; com o que o antepassado Thomas Drummond voltou às suas cabines em Madeira, como já foi mencionado no Prefácio a esta coleção. Ele tinha algumas cartas com ele de David Lord Drummond para Manuel Alphonso Ferreira Drummond, e seus irmãos, uma cópia da qual, para melhor ilustração do ponto, como está preservado entre a coroa do Conde de Perth, julguei adequado inferir neste lugar .
    https://archive.org/details/genealogyofmostn00drum?q=%22the+youngeft+fone+of+Sir+John+Drummond%2C+1419%22
  41. Os Drummond da Madeira
    From FamilySearch.org
    http://genealogiadasgeraes.blogspot.com/2013/11/os-drummonds-da-madeira-e-as.html?m=1
  42. Noronha, Henrique Henriques de. Nobiliário da Ilha da Madeira. Edição da Revista Genealógica Brasileira. Tomo II, p. 227.
    From FamilySearch.org
    https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99DX-YDTF?i=252&cat=117952
  43. John Drummond Elisabeth Sinclayr GENEALOGY HOUSE OF DRUMMOND by THE HONOURABLE WILLIAM DRUMMOND, John Drummond Elisabeth Sinclayr GENEALOGY HOUSE OF DRUMMOND by THE HONOURABLE WILLIAM DRUMMOND
    John Drummond Elisabeth Sinclayr GENEALOGY HOUSE OF DRUMMOND

    by
    THE HONOURABLE WILLIAM DRUMMOND
    https://archive.org/details/genealogy-house-of-drummond/page/n99/mode/1up?q=Drummond
  44. Notas Biográficas
    From FamilySearch.org
    http://worldconnect.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=enockulle&id=I1550
  45. Os Drummond da Madeira
    From FamilySearch.org
    http://genealogiadasgeraes.blogspot.com/2013/11/os-drummonds-da-madeira-e-as.html?m=1
  46. WILLIAM DRUMMOND, The genealogy of the most noble and ancient House of Drummond, Edinburgh, 1831; p. 92
    From FamilySearch.org
    A seguir transcrição original de alguns trechos e tradução para latim mal falado... ou melhor português atual.

    CONCERNING JOHN ESCORTIO DRUMMOND
    AND HIS PROGENIE IN THE ISLAND OF MADERA.
    (texto original OLD-ENG)

    John Drummond, the youngeft fone of Sir John Drummond, 1419, travelled abroad, and was for a long time thereafter judged to have been dead; becaufe his friends never heard of him untill it was accidentally, in the year 1519, that one Thomas Drummond, a cadet of the family, going on a fea voyage to the fouthward, was put in upon the Ifle of Madera, where he encountred with many fyne gentlemen of his own name; bot efpeciallie converfedwith one call Mannuel Alphonfo Ferreira Drummond and his brothers, who related to him the whole storie of the lyfe of this John Drummond their prediceffor, how he fetled himfelfe in that illand, and paft under the name of John Efcortio untill the time of his death, and then difcovered himfelfe, his nation, and kindred. After long conference, they ingadged Thomas Drummond to bring them from Scotland a perfect accompt of their pedegree, with the armes belongeing to the houfe they were come of ; which Thomas performed accordingly, carrieing letters from them for that effect to David Lord Drummond, the cheefe of the family, then a yowng man, who, with the ahftance of his cufins Archbald Earle of Angus, George Earle of Huntly, and others his neareft relations, addreffed himfelfe to the Councell of Scotland, and haveing inftructed by many faire evidences the original extraction of the name in general, and the particular defcent of this John Efcortio, he obtained a large and noble Atteftation upon the whole matter ; wherewith the forefaid Thomas Drummond returned to his Cufins at Madera, as lies been already mentioned in the Preface to this Collection. He had alfo letters with him from David Lord Drummond to Manuel Alphonfo Feriera Drummond, and his brothers, a coppie whereof, for further illuftration of the point, as it is preferved amongft the Earle of Perth's wreats, I judged proper to infert in this place.


    CONCERNING JOHN ESCORTIO DRUMMOND
    AND HIS PROGENIE IN THE ISLAND OF MADERA.
    (adaptação para ENG - contemporâneo)


    John Drummond, the youngest son of Sir John Drummond, 1419, travelled abroad, and was for a long time thereafter judged to have been dead; because his friends never heard of him until it was accidentally, in the year 1519, that one Thomas Drummond, a cadet of the family, going on a fea voyage to the southward, was put in upon the Isle of Madera, where he encountered with many fyne gentlemen of his own name; bot especially converged with one call Mannuel Alphonfo Ferreira Drummond and his brothers, who related to him the whole story of the lyfe of this John Drummond their predecessor, how he fetled himself in that illand, and paft under the name of John Escorcio until the time of his death, and then discovered himself, his nation, and kindred. After long conference, they engaged Thomas Drummond to bring them from Scotland a perfect accompt of their pedigree, with the arms belonging to the house they were come of ; which Thomas performed accordingly, carrying letters from them for that effect to David Lord Drummond, the chief of the family, then a young man, who, with the ahftance of his cusins Archbald Earle of Angus, George Earle of Huntly, and others his nearest relations, addressed himself to the Council of Scotland, and having instructed by many faire evidences the original extraction of the name in general, and the particular descent of this John Escortio, he obtained a large and noble Attestation upon the whole matter ; wherewith the forefaid Thomas Drummond returned to his Cabins at Madera, as lies been already mentioned in the Preface to this Collection. He had alfo letters with him from David Lord Drummond to Manuel Alphonfo Feriera Drummond, and his brothers, a copy whereof, for further illustration of the point, as it is preserved among the Earle of Perth's wreath, I judged proper to infer in this place.



    SOBRE JOHN ESCÓRCIO DRUMMOND
    E SEU PROGENIO NA ILHA DE MADEIRA.
    (tradução PT - contemporâneo)


    John Drummond, o filho mais novo de Sir John Drummond, 1419, viajou para o exterior e por muito tempo foi considerado morto; porque seus amigos nunca ouviram falar dele até que foi acidentalmente, no ano de 1519, que um certo Thomas Drummond, um cadete da família, indo em uma viagem feita para o sul, foi colocado na Ilha de Madeira, onde se encontrou com muitos cavalheiros finos com seu próprio nome; o bot convergiu especialmente com um telefonema Manuel Alphonso Ferreira Drummond e seus irmãos, que lhe contaram toda a história da vida deste John Drummond seu antecessor, como ele se embrenhou naquela terra, e paft sob o nome de John Escorcio até a época de sua morte, e então descobriu a si mesmo, sua nação e parentes. Depois de uma longa conferência, eles contrataram Thomas Drummond para trazer-lhes da Escócia um companheiro perfeito de seu pedigree, com as armas pertencentes à casa de onde vieram; o que Thomas realizou em conformidade, levando cartas deles para o efeito a David Lord Drummond, o chefe da família, então um jovem, que, com a ajuda de seus primos, o Arquibaldo Conde de Angus, George Earle de Huntly e outros seus mais próximos parentes, dirigiu-se ao Conselho da Escócia, e tendo instruído por muitas evidências faire a extração original do nome em geral, e a descendência particular deste John Escorcio, ele obteve um grande e nobre Atestado sobre todo o assunto; com o que o antepassado Thomas Drummond voltou às suas cabines em Madeira, como já foi mencionado no Prefácio a esta coleção. Ele tinha algumas cartas com ele de David Lord Drummond para Manuel Alphonso Ferreira Drummond, e seus irmãos, uma cópia da qual, para melhor ilustração do ponto, como está preservado entre a coroa do Conde de Perth, julguei adequado inferir neste lugar .
    https://archive.org/details/genealogyofmostn00drum?q=%22the+youngeft+fone+of+Sir+John+Drummond%2C+1419%22
  47. Genealogia dos Drummond
    From FamilySearch.org
    https://livrozilla.com/doc/559525/xvi.-drummond
  48. Barbalho, Nelson. Caboclos do Urubá caminhos e personalidades da história de Pesqueira, p. 115.
    From FamilySearch.org
    https://www.google.com.br/books/edition/Caboclos_do_Urub%C3%A1/xNQrAAAAYAAJ?hl=pt-BR&gbpv=0&bsq=%22Gaspar%20Gon%C3%A7alves%20Ferreira%22
  49. Notas Biográficas
    From FamilySearch.org
    https://worldconnect.rootsweb.com/trees/135379/I1550/-/individual
  50. Arquivo Histórico da Madeira, vol. 3, n2, Funchal, 1933, p. 118
    From FamilySearch.org
    "João Drummond e a sua descendência"
    https://archive.org/details/ahm_20210430/global?q=%22Luis+Peter+Clode%22
  51. Noronha, Henrique Henriques de. Nobiliário da Ilha da Madeira. Edição da Revista Genealógica Brasileira. Tomo II, p. 227.
    From FamilySearch.org
    https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99DX-YDTF?i=252&cat=117952
  52. Famílias que Passaram à Madeira - imagem 111
    From FamilySearch.org
    https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1hDBdp6ngZKiMFetj0VhyLs2WFA3bdrPn
  53. João Drumond e Branca Afonso da Cunha em Arquivo Historico da Madeira, João Drumond e Branca Afonso da Cunha em Arquivo Historico da Madeira
    From FamilySearch.org
    https://archive.org/details/ahm_20210430/page/n355/mode/2up?q=%22Jo%C3%A3o+Drumond%22
  54. Os Drummond da Madeira
    From FamilySearch.org
    http://genealogiadasgeraes.blogspot.com/2013/11/os-drummonds-da-madeira-e-as.html?m=1
  55. Barbalho, Nelson. Caboclos do Urubá caminhos e personalidades da história de Pesqueira, p. 115.
    From FamilySearch.org
    https://www.google.com.br/books/edition/Caboclos_do_Urub%C3%A1/xNQrAAAAYAAJ?hl=pt-BR&gbpv=0&bsq=%22Gaspar%20Gon%C3%A7alves%20Ferreira%22
  56. Notas biográficas (2)
    From FamilySearch.org
    https://books.google.com/books?id=r0JLZ3_w22IC&pg=PR12&dq=Catarina+vaz+john+Drummond&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiPj4K81sXQAhUD4CYKHeFGCy0Q6AEIGjAA#v=onepage&q=Catarina%20vaz%20john%20Drummond&f=true
  57. HISTÓRIA REVIVA
    From FamilySearch.org
    https://historiareviva.blogspot.com/search?q=Drummond
  58. Noronha, Henrique Henriques de. Nobiliário da Ilha da Madeira. Edição da Revista Genealógica Brasileira. Tomo II, p. 242.
    From FamilySearch.org
    https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99DX-YDTF?i=252&cat=117952https%3A%2F%2Fwww.familysearch.org%2Fark%3A%2F61903%2F3%3A1%3A3QS7-99DX-YD5J%3Fi%3D258&cat=117952
  59. HISTÓRIA REVIVA
    From FamilySearch.org
    https://historiareviva.blogspot.com/search?q=Drummond
  60. Drummond - Genealogias da Madeira - Arquivo dos Açores
    From FamilySearch.org
    https://arquivos.azores.gov.pt/viewer?id=1351578&FileID=2273&recordType=Description
  61. Arquivo Histórico da Madeira, Funchal: 1933, vol. 3, n. 2, p. 118.
    "João Drummond e a sua descendência"
    https://archive.org/details/ahm_20210430/global?q=%22Luis+Peter+Clode%22
  62. Origem dos Drummond
    From FamilySearch.org
    http://genealogiadasgeraes.blogspot.com/2013/11/a-origem-dos-drummond.html?m=1#tradicao
  63. Notas biográficas (3)
    From FamilySearch.org
    https://books.google.com/books?id=Bv1aAAAAcAAJ&pg=PA240&dq=elizabeth+sinclair+john+drummond&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj3jr73wMbQAhUFJiYKHQoqA3IQ6AEIJjAC#v=onepage&q=elizabeth%20sinclair%20john%20drummond&f=true
  64. John Drummond Elisabeth Sinclayr GENEALOGY HOUSE OF DRUMMOND by THE HONOURABLE WILLIAM DRUMMOND, John Drummond Elisabeth Sinclayr GENEALOGY HOUSE OF DRUMMOND by THE HONOURABLE WILLIAM DRUMMOND
    John Drummond Elisabeth Sinclayr GENEALOGY HOUSE OF DRUMMOND

    by
    THE HONOURABLE WILLIAM DRUMMOND
    https://archive.org/details/genealogy-house-of-drummond/page/n99/mode/1up?q=Drummond
  65. The Genealogy Of The Most Noble And Ancient House Of Drummond, Edimburgo, 1831, P.20
    From FamilySearch.org
    Por volta do ano de 1418, um jovem cadete desta família, que tinha um espírito de aventura ousado, foi viajar para o exterior, e após vários acidentes em várias partes estrangeiras, levou-o a perder sob os domínios do Rei de Portugal, em um de seus Ilhas sobre a latitude de 32 ° ou 33 ° fome 4 ° ao longo das Canárias ou Mãos Fortunat, um pouco a frente do Estreito de Gibraltar, chamado Madera, onde viveu com o nome de João Efcortio; bot na hora de sua morte deu a este seu cúmplice, que ele era um cavalheiro escocês, nascido da família de Stobhal, que seu nome era Drummond, um fone de Sir John Drummond, irmão de Annabella Drummond, rainha de Robert III , Rei da Escócia, e que seu irmão mais velho era Sir Walter Drummond de Stobhall.
    https://archive.org/details/genealogyofmostn00stra/page/25/mode/1up?q=%22john+drummond%22
  66. Notas Biográficas
    From FamilySearch.org
    http://worldconnect.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=enockulle&id=I1550
  67. Drummond - Genealogias da Madeira - Arquivo dos Açores
    From FamilySearch.org
    https://arquivos.azores.gov.pt/viewer?id=1351578&FileID=2273&recordType=Description
  68. Notas biográficas (2)
    From FamilySearch.org
    https://books.google.com/books?id=r0JLZ3_w22IC&pg=PR12&dq=Catarina+vaz+john+Drummond&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiPj4K81sXQAhUD4CYKHeFGCy0Q6AEIGjAA#v=onepage&q=Catarina%20vaz%20john%20Drummond&f=true

Matches in other publications

This person also appears in the publication:

About the surname Drummond V


The Family Gamito Valério publication was prepared by .contact the author
When copying data from this family tree, please include a reference to the origin:
Jorge Valério, "Family Gamito Valério", database, Genealogy Online (https://www.genealogieonline.nl/family-gamito-valerio/I5383095302538677.php : accessed August 10, 2025), "John Drummond V (1395-1465)".