Über den Tag » Mittwoch 31. August 1881Kalender-Konvertierer

• Aldegonda Mooren, Blerick, LI.NL († 1969)
• Aaltje Kalfsvel, Zaandam, Noord-Holland, Nederland († 1881)
• Abraham Lekkerkerker, Benschop († 1972)
• Adriana Ardon, Dirksland, Zuid-Holland, Nederland
• Anje Streurman, Thesinge, Ten Boer,, Groningen, Nederland († 1960)
• Aaltje Koning, Nijeveen, Drenthe, Nederland († 1944)
• Alida van den Brink, Utrecht zie Utrecht-Utrecht
• Aaltje van Middendorp, Stroe gem. Barneveld
• van Diepenbeek
• Adrianus Cornelis 's Gravendijk, 's-Gravenhage, Zuid-Holland, Nederland († 1951)

• Bernardus Hermanus Steens (81), Rotterdam
• Cornelis van Zwieten (22), Oegstgeest
• Antonius Johannes Schröder (60), Duiven, Gld, Nederland
• August Emile Hofmann Edele van Hofmannsthal (66), Krems, Niederösterreich
• Adrianus Bergmans (65), Tilburg, Nederland
• Agnes Leinders (71), Eijsden
• Cornelis van Spronsen (0), Monster, 2681, Nederland
• Adriana Alblas (0), Krimpen aan de Lek, Zuid-Holland, Nederland
• Bernardus Hermanus Steens (82), Rotterdam, Zuid-Holland, Nederland
• Charles William (55), Prebbleton, Selwyn, Canterbury, New Zealand

• 1879 » Alma Mahler-Werfel, österreichisch-US-amerikanische Künstlerin und Salonière
• 1879 » Ida Kerkovius, deutsche Malerin und Bildteppichweberin
• 1879 » Yoshihito, 123. Tennō (Kaiser) von Japan
• 1880 » Adolf Grabowsky, deutscher geopolitischer Wissenschaftler
• 1880 » Eduard Edert, deutscher Politiker und Schriftsteller, MdB
• 1880 » Wilhelmina, Königin der Niederlande
• 1881 » Emanuel Goldberg, russisch-jüdischer Chemiker, Techniker und Erfinder
• 1882 » Franz Hofer, deutscher Filmregisseur
• 1882 » Harry Porter, US-amerikanischer Leichtathlet
• 1883 » Ramón Fonst, kubanischer Fechter

• 1864 » Ferdinand Lassalle, deutscher Politiker und Publizist
• 1865 » Moritz von Stubenrauch, österreichischer Jurist
• 1867 » Charles Baudelaire, französischer Dichter
• 1868 » Francis Granger, US-amerikanischer Politiker
• 1870 » John F. Appleton, US-amerikanischer Jurist und General
• 1872 » John Neely Johnson, US-amerikanischer Politiker
• 1877 » Julius Ostendorf, deutscher Pädagoge und Politiker, Mitglied der Frankfurter Nationalversammlung
• 1883 » Ernst Marno, österreichischer Afrikaforscher
• 1883 » Levin Schücking, deutscher Schriftsteller
• 1888 » Mary Ann Nichols, genannt Polly, erstes Opfer von Jack the Ripper

1. Johannes
2. Jan
3. Hendrik
4. Cornelis
5. Willem
6. Pieter
7. Gerrit
8. Jacob
9. Petrus
10. Jacobus
11. Adrianus
12. Arie
13. Dirk
14. Gerardus
15. Hendrikus
16. Wilhelmus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Elisabeth
6. Adriana
7. Catharina
8. Wilhelmina
9. Hendrika
10. Grietje
11. Aaltje
12. Jacoba
13. Neeltje
14. Petronella
15. Geertruida
16. Trijntje

• Koning Willem III (Huis van Oranje-Nassau) war von 1849 bis 1890 Fürst der Niederlande (auch Koninkrijk der Nederlanden genannt)
• Von 20. August 1879 bis 23. April 1883 regierte in den Niederlanden das Kabinett Van Lijnden van Sandenburg mit Mr. C.Th. baron Van Lijnden van Sandenburg (conservatief-AR) als ersten Minister.
• Die Niederlande hatte ungefähr 4,5 Millionen Einwohner.
• 13. Februar » Die erste Ausgabe der radikal-feministischen Zeitschrift La Citoyenne von Hubertine Auclert erscheint in Paris.
• 1. April » Das erste Telefonnetz Deutschlands wird in Berlin mit 48 Teilnehmern in Betrieb genommen.
• 11. September » Am Tschingelberg im Schweizer Kanton Glarus brechen in Folge unsachgemäßes Schieferabbaus etwa 10 Mio. m³ Gestein ab und verschütten einen Teil des Dorfes Elm; beim Bergsturz sterben 114 Menschen, 83 Gebäude werden zerstört.
• 21. September » Der Erste Internationale Elektrizitätskongress legt für den elektrischen Widerstand Ohm als Maßeinheit fest. Er ehrt damit den deutschen Physiker Georg Simon Ohm und dessen Arbeit.
• 14. Oktober » Beim Unglück von Eyemouth verlieren 189 schottische Fischer durch einen Hurrikan an der Ostküste Schottlands ihr Leben.
• 4. Dezember » Die Los Angeles Daily Times erscheint erstmals. Nach einem Konkurs wird das Blatt unter dem heutigen Namen Los Angeles Times zu einer auflagenstarken US-Tageszeitung.

Die Temperatur am 31. August 1881 war um die 14,1 °C. Es gab 6 mm Niederschlag. Der Winddruck war 2 kgf/m² und kam überwiegend aus Norden. Der Luftdruck war 76 cm. Die relative Luftfeuchtigkeit war 83%.