Transcriptie van de geboorteakte
In het jaar een duizend acht honderd vier en tachtig, den drie en twintigsten mei
Verscheen voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Terheyden,
Johannes Boesschoten, oud zeven en twintig jaren, hoefsmid, wonende alhier, dewelke aan ons heeft aangegeven, dat op den twee en twintigsten mei dezes jaars, om zes ure des namiddags binnen deze Gemeente, wijk letter A nummer acht en vijftig is geboren een kind van de mannelijke kunne, vant hem comparant en van diens echtgenoote Maria Akkermans, zonder beroep, mede alhier woonachtig en aan hetwelk hij verklaard heeft te geven de voornamen van Johannes Cornelis Maria.
Welke aangifte en verklaring is geschied in tegenwoordigheid van Lambert de Jongh, oud zeven en twintig jaren, bouwman en van Gerardus Peeters, oud vier en zestig jaren, broodbakker, beide wonende binnen deze gemeente, als getuigen hiertoe door de aangever gekozen.
Waarvan akte: welke wij dadelijk in dubbel hebben opgemaakt, en na door ons aan den comparanten en de getuigen te zijn voorgelezen, met hen hebben getekend.
Kantschrift:
Bij beschikking van de arrondissaments rechtbank te Breda van den twee en twintigsten september negentien honderd twee en twintig is bevolen dat de door nevenstaande acte voorkomende naam "Boesschoten" worde doorgehaald en daarvoor in de plaats gesteld "van Boesschooten"
Terheyden, den dertienden september negentien honderd twee en twintig.
Ambtenaar van den Burgerlijken Stand.
1886 Wijk A no. 62a, Terheijden, (NB)1895 Wijk A no. 52, Terheijden. (NB) 1912 Breda, (NB)17-09-1920 Minister van Sonstraat 14, Tilburg, (NB)06-12-1923 van Heemskerkstraat 31, Tilburg, (NB)31-12-1923 Borneostraat 13, Tilburg, (NB)03-09-1924 Commelinplein 5, Tilburg, (NB)18-06-1929 Philips Vingboonstraat 21, Tilburg, (NB)31-07-1931 Nijverstraat 77, Tilburg, (NB)16-07-1935 Minister van Sonstraat 14, Tilburg, (NB)
Er ist verheiratet mit Cornelia Jansen.
Sie haben geheiratet am 21. Mai 1912 in Dinteloord, Noord-Brabant , er war 27 Jahre alt.Quelle 2
Transcriptie van de huwelijksakte
In het jaar Een duizend negen honderd en twaalf, den Een en twintigsten mei zijn voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken stand der gemeente Dinteloord c.a. in het Gemeentehuis der gemeente, in het openbaar verschenen:
Johannes Cornelis Maria Boesschoten, oud zeven en twintig jaren, van beroep smid, geboren te Terheijden en wonende te Breda, meerderjarige zoon van Johannes Boesschoten, oud vijf en vijftig jaren, van beroep smid en van Maria Akkermans, oud drie envijftig jaren, zonder beroep, mede wonende te Breda, beiden alhier tegenwoordig en in dit huwelijk toestemmend. -en-
Cornelia Jansen, oud drie en twintig jaren, van beroep dienstbode, geboren en wonende binnen deze gemeente, onlangs gewoond hebbende te Breda, meerderjarige dochter van Theodoris Jansen, oud drie en zestig jaren, van beroep arbeider, en van Maria de Bruijn, oud zeven en vijftig jaren, zonder beroep, beiden wonende binnen deze gemeente, alhier tegenwoordig en in dit huwelijk toestemmende.
Dewelke ons hebben verzocht over te gaan tot het voltrekken van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de afkondigingen behoorlijk en zonder eenige verhindering gedaan zijn binnen deze gemeente, te weten: ten eerste op zondag den vijfden mei en de tweede op zondag den twaalfden mei en te Breda, de eerste op zondag den vijfden mei en de tweede op zondag dden twaalfden mei. allen van dezen jare een duizend negenhonderd en twaalf.
Geen oppositie tegen dit huwelijk bekend zijnde, recht doende op hunne vordering en aan ons bij de Wet gevorderde stukken te hebben ter hand gesteld ten eerste: de acte waaruit blijkt dat de beide afkondigingen te Breda zonder stuiting hebben plaats gehad en ten tweede hunne geboorte akten.
Dien ten gevolge, en na dat de bruidegom en de bruid elk afzonderlijk aan ons hadden verklaard dat zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en dat zij getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken staat verbonden zijn, hebben wij in naam der Wet verklaard dat:
Johannes Cornelis Maria Boesschoten en Cornelia Jansen door den echt aan elkander zijn verbonden.
Aldus al het voormelde gedaan en daarvan dadelijk deze akte opgemaakt in tegenwoordigheid van:
Adriaan Boesschoten, oud veertig jaren, van beroep Schoenmaker, wonende te Rijsbergen, neef van de bruidegom.
Adriaan Jansen, oud drie en dertig jaren, van beroep arbeider, wonende te Dinteloord, broeder van de bruid.
Christiaan Boesschoten, oud vier en twintig jaren, van beroep broodbakker, wonende te Breda, broeder van de bruidegom.
En van Hendrik Boesschoten, broeder van den bruidegom, oud drie en twintig jaren, van beroep smid, wonende te Breda getuigen welke deze akte na gedane voorlezing met ons en de komparanten alsmede de ouders van de komparanten verklaard niet te kunnen schrijven of lezen uit hoofde van ongeleerdheid.
Kind(er):
Dinteloord - x; Tilburg - GK
PHOT
UGPC 18840522jb
Johannes Cornelis Maria van Boesschooten | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1912 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cornelia Jansen |