About the day » Saturday June 13, 1931Calender converter

• Dina Marie Trommel, Eindhoven, Noord-Brabant, Nederland († 1989)
• Dirk A. Keijnemans († 2002)
• van Schie, Pijnacker
• Charles James Buyer, Marion, Ohio, Verenigde Staten († 2008)
• Adriana Paula Johanna van Iersel, Tilburg († 2003)
• * Gerarda Hendrika Huberta (Gerrie) in den Bosch, Eindhoven († 2007)
• Carl Wagenmaker, Muskegon, Michigan, Verenigde Staten († 1931)
• Albertus Klopman, Ermelo († 2011)
• Cornelis de Weger, Amsterdam († 1999)
• Arend Jan Oldehinkel, Radewijk († 2005)

• Anthonie de BRUIJN (83), Utrecht, Utrecht, Nederland
• Aaltje Meesters (61), Ommerschans (gem. Ommen)
• Anna Maria Elisabeth Veugen (27), Weert
• Adrianus de Louw (6)
• Berendina van 't Oost (74), Voorst (74jr)
• Adriaan Hoek (43), Rotterdam
• Adriana Wilhelmina Kamerling (79), Maassluis, Zuid-Holland, Nederland
• Antonio Rodrigues da Silveira (77), São Paulo, São Paulo, Brasil
• Aart Kleppe (76), Gorinchem, Zuid-Holland, Nederland
• Barend Arnold Dezentjé (50), Prambanan, Java, Indonesië

• 1929 » Ralph McQuarrie, American illustrator († 2012)
• 1930 » Gotthard Graubner, German painter and educator († 2013)
• 1930 » Paul Veyne, French archaeologist, historian, and academic
• 1930 » Ryszard Kukliński, Polish colonel and spy († 2004)
• 1931 » Irvin D. Yalom, American psychotherapist and academic
• 1931 » Nora Kovach, Hungarian-American ballerina († 2009)
• 1931 » Reed Scowen, Canadian politician
• 1932 » Billy Williams, American baseball player and coach († 2013)
• 1932 » Bob McGrath, American singer and actor
• 1932 » Raymond Jolliffe, 5th Baron Hylton, English politician

• 1904 » Nikiforos Lytras, Greek painter and educator (b. 1832)
• 1917 » Louis-Philippe Hébert, Canadian sculptor (b. 1850)
• 1918 » Michael Alexandrovich, Russian Grand Duke (b. 1878)
• 1930 » Henry Segrave, American-English racing driver (b. 1896)
• 1931 » Kitasato Shibasaburō, Japanese physician and bacteriologist (b. 1851)
• 1939 » Arthur Coningham, Australian cricketer (b. 1863)
• 1943 » Kočo Racin, Macedonian author and activist (b. 1908)
• 1948 » Osamu Dazai, Japanese author (b. 1909)
• 1951 » Ben Chifley, Australian engineer and politician, 16th Prime Minister of Australia (b. 1885)
• 1957 » Irving Baxter, American high jumper and pole vaulter (b. 1876)

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Gerrit
7. Petrus
8. Pieter
9. Adrianus
10. Jacobus
11. Jacob
12. Wilhelmus
13. Gerardus
14. Antonius
15. Arie
16. Hendrikus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Wilhelmina
6. Elisabeth
7. Catharina
8. Adriana
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Aaltje
13. Helena
14. Geertruida
15. Margaretha
16. Grietje

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) was from 1890 till 1948 sovereign of the Netherlands (also known as Koninkrijk der Nederlanden)
• In The Netherlands , there was from August 10, 1929 to May 26, 1933 the cabinet Ruys de Beerenbrouck III, with Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP) as prime minister.
• The Netherlands had about 7.9 million citizens.
• March 14 » Alam Ara, India's first talking film, is released.
• April 14 » The Spanish Cortes deposes King Alfonso XIII and proclaims the Second Spanish Republic.
• May 14 » Five unarmed civilians are killed in the Ådalen shootings, as the Swedish military is called in to deal with protesting workers.
• June 23 » Wiley Post and Harold Gatty take off from Roosevelt Field, Long Island in an attempt to circumnavigate the world in a single-engine plane.
• October 1 » Clara Campoamor persuades the Constituent Cortes to enfranchise women in Spain's new constitution.
• October 17 » Al Capone is convicted of income tax evasion.

The temperature on June 13, 1931 was between 11.1 °C and 22.1 °C and averaged 16.9 °C. There was 7.8 hours of sunshine (47%). The average windspeed was 2 Bft (weak wind) and was prevailing from the north-northeast.