He had a relationship with Maria JASZONEK.
Child(ren):
Josef GORAZDZE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maria JASZONEK |
Heden, zes en twintig Maart negentienhonderd dertig, zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen , ten einde een huwelijk aan te gaan:
Levie Roodveldt, oud acht en twintig jaren, van beroep los werkman, geboren en wonende alhier, meerderjarige zoon van Hartog Roodveldt, werkman, en van Jette Appelboom, zonder beroep, beiden wonende alhier en
Emilie Gorazdze, oud een en twintig jaren, van beroep dienstbode, geboren te Ober-Nieuiadom (?) in Polen, wonende alhier, binnen de laatste zes maanden te Haarlem woonachtig, Duitsche, meerderjarige dochter van Josef Gorazdze, zonder beroep, wonende te Hamborn in Duitschland, en van Maria Jaszonek, overleden.
De ouders van den bruidegom hebben hunne toestemming tot dit huwelijk verleend blijkens overgelegd uittrekstel uit eene authentieke akte.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier, alsmede in de gemeente Haarlem.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zj elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuige waren tegenwoordig:
Barend Roodveldt, broeder van den bruidegom, lijstenmaker, oud een en dertig jaren en Salomon Gosler, schoenmaker, oud acht en dertig jaren, beiden wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.