Woudwyk Genealogía » Mabelia Aelbrechts van Voorne van Loon-Chiny ,Gravin van Voorne en van Loon-Chiny ,Jan rechazó a Mabelia en 1305, el 5 de diciembre de 1305 le dio un ingreso de los diezmos de Leerdam,Mabelia está enterrada en la Gran Iglesia de Gorinchem,donde despues en 1324 Jan pidio ser enterrado ahi,junto con su primera esposa Mabelia van Voorne (-1313)

Persoonlijke gegevens Mabelia Aelbrechts van Voorne van Loon-Chiny ,Gravin van Voorne en van Loon-Chiny ,Jan rechazó a Mabelia en 1305, el 5 de diciembre de 1305 le dio un ingreso de los diezmos de Leerdam,Mabelia está enterrada en la Gran Iglesia de Gorinchem,donde despues en 1324 Jan pidio ser enterrado ahi,junto con su primera esposa Mabelia van Voorne 

• Zij is geboren op 1273,1275 in Oostvoorne, Zuid Holland..
• Zij is overleden op 26 februari 1313 in Gorinchem, Zuid Holland., zij was toen 40 jaar oud.
• Zij is begraven in Gorinchem, Zuid Holland (grote kerk), Gorichem, Nederland, junto a su esposo Jan III van Arkel, in Kerk van St. Maarten en St. Vincent, Gorinchem, Z.H.
• Een kind van Albrecht Hendriks van Voorne van Cysoing-Petenghien ,Ridder,Heer van Voorne en Burggraaf van Zeeland, en Aleidis Adelheid Arnolds van Loon-Chiny Looz ,gravin van Loon-Chiny

Gezin van Mabelia Aelbrechts van Voorne van Loon-Chiny ,Gravin van Voorne en van Loon-Chiny ,Jan rechazó a Mabelia en 1305, el 5 de diciembre de 1305 le dio un ingreso de los diezmos de Leerdam,Mabelia está enterrada en la Gran Iglesia de Gorinchem,donde despues en 1324 Jan pidio ser enterrado ahi,junto con su primera esposa Mabelia van Voorne

Zij is getrouwd met Jan III Johan Johans Jansz Herbaren van der Lede van Arkel van Slingeland ,Heer van Arkel 1297-1324,Ridder,heer van Heukelom en Asperen,familia noble Casa de Arkel, amplió aún más las tierras de Arkel y compró tierras en Holanda y Brabante. Fue consejero del obispo de Utrecht, Guy de Avesnes . En 1304, heredó las tierras de Ter Leede ya que era el único heredero superviviente del linaje Ter Leede,.

Zij zijn getrouwd in het jaar 1293 te Gorinchem, Zuid Holland. - Arkel, Zuid Holland. Jan repudió a Mabelia en 1305 y el 5 de diciembre de 1305 le dio una renta de los diezmos de Leerdam, zij was toen 20 jaar oud.

Kind(eren):

1. Onbekend Jong overleden van Arkel  1294-????
2. Joahn Jan IV II Jan II Jean Herbaren d'rkel van Arkel van der Lede ,heer van Arkel 1326-1360, 1321 drossaard van Ter Leede,1321 Jan III van Arkel benoemt hij zijn oudste zoon tot drossaard van Ter Leede,Jan II van der Lede door het leven tot 1324  1305-1360 
3. Margaretha Margarita van Arkel  1310-1338
4. Mabelia Mabilia Margriet Mabeli van Arkel van Heukelom ,schenkt in 1335 goederen onder Ochten en IJzendoorn aan de kapel te IJzendoorn,  -1368 

Notities over Mabelia Aelbrechts van Voorne van Loon-Chiny ,Gravin van Voorne en van Loon-Chiny ,Jan rechazó a Mabelia en 1305, el 5 de diciembre de 1305 le dio un ingreso de los diezmos de Leerdam,Mabelia está enterrada en la Gran Iglesia de Gorinchem,donde despues en 1324 Jan pidio ser enterrado ahi,junto con su primera esposa Mabelia van Voorne

Mabelia van Voorne,
Zij is getrouwd met Jan III van Arkel in het jaar 1293.

Kinderen:

Jan IV (2) van Arkel  1305-1360
Mabelia van Arkel  1308-1368
Margaretha van Arkel  1310-1368

 

Mabelia van Arkel van Heukelom (1285-1317). Zij was een dochter van Arkel van der Lede heer van Heukelom en Asperen en kleindochter van Herbaren II van Arkel.

Mabelia van Arkel van Heukelom (1285-1317). Era hija de Arkel van der Lede, señor de Heukelom y Asperen y nieta de Herbaren II van Arkel.

-------------------

Jan III van Arkel ,Entrrado en Gorinchem, ZH (grote kerk),junto a su esposa Mabelia van Voorne(fallecida el 26 februari 1313 - Gorinchem, ZH)en tumba con relieve de ambos,quiso estar junto a su primer esposa,a la cual habia rechazado,separandose,hoy se puede visitar.

 

Mabelia van VOORNE,
Geboren in 1273 - Oostvoorne, ZH
Overleden op 26 februari 1313 - Gorinchem, ZH , leeftijd bij overlijden: 40 jaar oud
Begraven - Gorinchem, ZH (grote kerk)
 
Ouders
Albrecht VOORNE,VAN ca 1240-1287
Aleidis LOON,VAN ca 1230-ca 1290
 
Relaties en kinderen
Gehuwd in 1293 met Jan III (X) ARKEL,VAN 1280-1324 en hun kinderen
V Mabelia ARKEL,VAN ca 1318-1368

 ---------------------------------------------------------------------------------------------

 Jan van Arkel III.

Entrrado en Gorinchem, ZH (grote kerk),junto a su esposa Mabelia van Voorne,en tumba con relieve de ambos,quiso estar junto a su primer esposa,a la cual habia rechazado,separandose,hoy se puede visitar.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jan van Arkel III and Mabelia van Voorne.

 
1261
Tomb monument of Jan van Arkel III and Mabelia van Voorne
Gorinchem, Grote of St. Maartenskerk
Tomb monument, tomb slab or floor slab (physical object)
description Stone, freestanding chest tomb with recumbent effigies of a husband and wife and canopies above
date 1300-1350
Original institution [849] HH Maartens- en Vincentiuskerk (SS Martin's and Vincentius's Church), Gorinchem
Arguments 
based on research (literature, archival or archaeological research)
object is in the rebuilt institution
Specification The tomb was placed in the medieval church, which was demolished in 1844 and replaced in 1849 with the present St Martin's church. The tomb cover was rediscovered under the floor only in 1916.
(Original) location inside the original institution
Function
Memorial piece
Additional remarks 
Memorial monument or floor slab
Function liturgical/religious and social
Grave findings 
Additional remarks • Commemorated on the object are a married couple, (members of) a nuclear family or (members of) an extended family: see Commemorated party. • No information is available about possible other functions, because only the two gisants of the commemorated couple still exist.
Remarks about function 
Commemorated party
Name Jan van Arkel III and Mabelia van Voorne
Specification 
Members of the commemorated party
Commemorated person(s) 
[3163] Mabelia van Voorne (female)
[3162] Jan van Arkel III (male)
Commemorated institution(s) 
Relation between commemorated persons married couple
Material(s) 
stone
Specification Namur stone
Traces of polychromy? 
Reuse of older objects 
Dimensions (cm)
Height x width x depth 
Completeness 
Condition 
Conservation The tomb cover is now lying on a modern masonry base

Literature
Tummers, H. A. , Het grafmonument van een heer Van Arkel en zijn vrouw te Gorinchem., Bulletin Stichting Oude Hollandse Kerken 17 (1983), 3-14, 3-14
Medieval Memoria Online v1.1 — © 2018 Utrecht University.

-------------------------------

 Person Description,
Tomb monument of Jan van Arkel III and Mabelia van Voorne
[3162] Jan van Arkel III
[3163] Mabelia van Voorne
---------------------
 Chest tomb: tomb cover of [1261] Tomb monument of Jan van Arkel III and Mabelia van Voorne
Next
Tomb monument of Jan van Arkel III and Mabelia van Voorne Tomb monument of Jan van Arkel III and Mabelia van Voorne Tomb monument of Jan van Arkel III and Mabelia van Voorne Tomb monument of Jan van Arkel III and Mabelia van Voorne
Indication of part
Indication of part Chest tomb: tomb cover
Short description
Short description Recumbent effigies of a husband and wife with canopies above
Dimensions (cm)
Height x Width x Depth 
Date
Year 1313
Specified date 1313/02/26
Argumentation 
date of death (from other sources)
Specification Mabelia predeceased her husband in 1313
Additional remarks 
Holding institution
Holding institution Gorinchem, Grote of St. Maartenskerk 
--------------------------
Chest tomb: tomb cover; [3163] Mabelia van Voorne
Indication of part
Indication of part Chest tomb: tomb cover
Place of the portrait
Place of the portrait on a slab to the left of the male effigy
Portrait of
Name Mabelia van Voorne
Sex female
Argumentation 
based on literature or archival research
Specification 
Portrait — portraiture
Physical state of the portrayed person cannot be determined
Argumentation 
Specification 
Posture recumbent
Manner of portrayal Feet resting on two little dogs, hands raised in prayer
Portrait — clothing, attributes and insignia
Clothing
Type of clothing aristocratic/noble attire
Short description 
Attributes
Attributes 
animal(s)
Specification Two lapdogs as footrests
Insignia
Insignia 
Specification 
Remarks about clothing 
Additional remarks 
 ------------------------
Chest tomb: tomb cover; [3162] Jan van Arkel III
Indication of part
Indication of part Chest tomb: tomb cover
Place of the portrait
Place of the portrait on a slab to the right of the female effigy
Portrait of
Name Jan van Arkel III
Sex male
Argumentation 
based on literature or archival research
based on heraldry on the memorial object
Specification 
Portrait — portraiture
Physical state of the portrayed person cannot be determined
Argumentation 
Specification 
Posture recumbent
Manner of portrayal Lying with his feet on a lion(?), hands held in prayer
Portrait — clothing, attributes and insignia
Clothing
Type of clothing aristocratic/noble attire
Short description 
Attributes
Attributes 
shield
animal(s)
Specification A lion(?) as a footrest
--------------------
 Heraldry

 Tomb monument of Jan van Arkel III and Mabelia van Voorne.
Chest tomb: tomb cover; on a large shield hanging from the male effigy's left arm. 
 

-----------------------------

 Jan van Arkel III y Mabelia van Voorne.

 1261
Monumento a la tumba o Jan van Arkel III y Mabelia van Voorne
Gorinchem, Grote o St. Maartenskerk
Monumento tumba, losa de tumba o losa de piso (objeto físico)
Descripción Piedra, tumba de cofre independiente con efigies recostadas o un esposo y esposa y dosel desde arriba
fecha 1300-1350
Institución original [849] HH Maartens y Vincentius Church (SS Martin's y Vincent's Church), Gorinchem
Argumentos
basado en investigación (literatura, archivo o investigación arqueológica)
objeto está en la institución reconstruida
Especificación La tumba fue colocada en la iglesia medieval, que fue demolida en 1844 y reemplazada en 1849 por la actual iglesia de San Martín. La cubierta de la tumba fue redescubierta debajo del piso solo en 1916.
Ubicación (original) dentro de la institución original
Función
Pieza conmemorativa
Observaciones adicionales
Monumento conmemorativo o losa de piso
Función litúrgica / religiosa y social
Hallazgos graves
Comentarios adicionales • Conmemorados sobre el objeto están una pareja casada, (miembros de) una familia nuclear o (miembros de) una familia extensa: ver Parte conmemorada. • No hay información disponible sobre otras posibles funciones, porque solo las dos de la pareja conmemorada todavía existen.
Observaciones sobre la función
Fiesta conmemorada
Nombre Jan van Arkel III y Mabelia van Voorne
Especificación
Miembros de la fiesta conmemorada
Persona (s) Conmemorada (s)
[3163] Mabelia van Voorne (mujer)
[3162] Jan van Arkel III (hombre)
Instituciones conmemoradas
Relación entre personas conmemoradas pareja casada
Material (es)
piedra
Especificación Namur stone
¿Huellas de policromía?
Reutilización de objetos más antiguos
Dimensiones (cm)
Altura x ancho x profundidad
Completitud
Condición
Conservación La cubierta de la tumba se encuentra ahora en una base de mampostería moderna

Literatura
Tummers, H.A., El grave monumento de un señor Van Arkel y su esposa en Gorinchem., Boletín Stichting Oude Hollandse Kerken 17 (1983), 3-14, 3-14
Medieval Memoria Online v1.1 - © 2018 Universidad de Utrecht.

 ----------------------------

Descripción de la persona,
Monumento a la tumba o Jan van Arkel III y Mabelia van Voorne
[3162] Jan van Arkel III
[3163] Mabelia van Voorne
---------------------
 Tumba del cofre: tapa de la tumba o [1261] Monumento de la tumba o Jan van Arkel III y Mabelia van Voorne
Siguiente
Tumba monumento de Jan van Arkel III y Mabelia Voorne tumba monumento del monumento de Jan van Arkel III y Mabelia Voorne tumba de Jan van Arkel III y Mabelia Voorne tumba monumento de Jan van Arkel III y Mabelia Voorne
Indicación de parte
Indicación de la parte tumba del cofre: cubierta de la tumba
Breve descripción
Breve descripción Efigies recostadas de un esposo y una esposa con dosel desde arriba
Dimensiones (cm)
Altura x Ancho x Profundidad
Fecha
Año 1313
Fecha especificada 1313/02/26
Argumentacion
fecha de fallecimiento (de otras fuentes)
Especificación Mabelia murió antes que su marido en 1313
Observaciones adicionales
Institución holding
Institución propietaria Gorinchem, Grote de St. Maartenskerk
--------------------------
Tumba del cofre: cubierta de la tumba; [3163] Mabelia van Voorne
Indicación de parte
Indicación de la parte tumba del cofre: cubierta de la tumba
Lugar del retrato
Lugar del retrato en el lado izquierdo de la efigie masculina
Retrato de
Nombre Mabelia van Voorne
Sexo femenino
Argumentacion
basado en literatura o investigación de archivo
Especificación
Retrato - retrato
El estado físico de la persona retratada no puede determinarse
Argumentacion
Especificación
Postura recostada
Manera o representación Pies descansando sobre dos perros pequeños, manos levantadas en oración
Retrato - ropa, atributos e insignias
Ropa
Tipo de vestimenta aristocrática / noble
Breve descripción
Atributos
Atributos
animal (es)
Especificación Dos perreras como reposapiés
Insignia
Insignia
Especificación
Comentarios sobre la ropa
Observaciones adicionales
 ------------------------
Tumba del cofre: cubierta de la tumba; [3162] Jan van Arkel III
Indicación de parte
Indicación de la parte tumba del cofre: cubierta de la tumba
Lugar del retrato
Lugar del retrato a la derecha de la efigie femenina
Retrato de
Nombre Jan van Arkel III
Sexo masculino
Argumentacion
basado en literatura o investigación de archivo
basado en la heráldica en el objeto conmemorativo
Especificación
Retrato - retrato
El estado físico de la persona retratada no puede determinarse
Argumentacion
Especificación
Postura recostada
Manera o retrato: ¿Mentir con los pies sobre un león? (?), Manos en oración
Retrato - ropa, atributos e insignias
Ropa
Tipo de vestimenta aristocrática / noble
Breve descripción
Atributos
Atributos
escudo
animal (es)
Especificación Un león (?) Como un reposapiés
--------------------
 Heráldica

 Monumento a la tumba o Jan van Arkel III y Mabelia van Voorne.
Tumba del cofre: cubierta de la tumba; en un gran escudo que cuelga del brazo izquierdo de la efigie masculina.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jan III de Arkel (1275-1324)
Jan III 1280 - 1324
Blason Othon d'Arkel (selon Gelre).
Señor de Arkel
Período ? - 1324
Pastor Jan II van Arkel
Sucesor Jan IV van Arkel
Padre Jan II van Arkel
Madre Bertrouda van Sterkenborg
Jan Herbaren III van Arkel (alrededor de 1275 - 24 de diciembre de 1324 ) fue señor de Arkel desde 1297 hasta su muerte.

Biografía
Era un hijo de Jan II van Arkel y Bertrouda van Sterkenborg. Sucedió a su padre en 1297, después de que fue asesinado en la Batalla de Vronen. Jan III amplió aún más la propiedad de la tierra Arkel y compró tierras en Holanda y Brabante y fue consejero del obispo Gwijde de Avesnes de Utrecht . En 1304 recibió la propiedad de la tierra de los señores de Ter Leede , porque la rama familiar se había extinguido y los van Arkels estaban por primera vez en la fila.

Van Arkel está en una campaña con Guillermo III de Holanda en Flandes en 1315 , donde el conde de Flandes se libró cerca de Kortrijk . En el período 1317-19, Van Arkel es nombrado como una especie de 'patrón' para el nuevo obispo electo Frederik van Sierck de Utrecht. Este obispo fue nombrado por Guillermo III de Holanda, pero los Stichters no están contentos con esto y Van Arkel tiene que contener a esta multitud. En 1318 lord van Lienden saqueó con sus seguidores en el Neder-Betuwe y el Sticht, Van Arkel tuvo que desactivar estas bandas [1] .

Fue muy favorecido por Guillermo III de Holanda y fue acusado en 1321 con la tarea de pronunciar como árbitro en las disputas entre Guillermo III de Holanda y Jan I de Brabante . En los años siguientes, Jan III ya no está a favor. Es posible que Willem van Duivenvoorde lo haya obligado a ocultarse . En 1321 también nombró a su hijo mayor el acelerador de Ter Leede. Esto va como Jan van der Lede a lo largo de la vida hasta 1324 (después de la muerte de Jan III) cuando él simplemente se llama a sí mismo Van Arkel.

Jan está enterrado en la Gran Iglesia de Gorinchem, con su primera esposa, Mabelia. Debido a que sus hijos aún eran demasiado jóvenes para gobernar, su hermano Nicolaas van Arkel observó la tutela.

Matrimonios e hijos
Jan tuvo una vida matrimonial muy turbulenta:

Jan se casó en 1293 por primera vez con Mabelia van Voorne (1273 - 26 de febrero de 1313), hija de Albrecht van Voorne y Aleyd van Loon, con quien tuvo tres hijos:

desconocido, murió joven
Ene IV , (1305-1360)
Mabelia o Margretha (alrededor de 1295 - 13 de junio de 1368), se casó con Gijsbrecht, señor de Eem ( Eemkerk , un pueblo ahora ahogado en el Groote de Hollandsche Waard ). Como viuda, fue activa para los intereses comerciales de su medio hermano Jan y fundó (o reconstruyó) el Minderbroederklooster (Utrecht) . Ella está enterrada en el Dom de Utrecht . Su hija Hadewich Both van der Eem (alrededor de 1320 - antes de 1371) se casó con Wolfert III van Borselen .
Jan rechazó a Mabelia en 1305, el 5 de diciembre de 1305 le dio un ingreso de los diezmos de Leerdam . Mabelia está enterrada en Gorinchem.

En 1310, Jan III tuvo dos matrimonios ilegítimos, de uno de esos matrimonios llegó Dirk Alras van Arkel.

Jan se casó en 1314 por segunda vez, ahora con Cunegonde van Virnenburg , con quien tuvo cuatro hijos:

Jan, obispo de Utrecht y Lieja , (1314-1378)
Robrecht, el señor van den Berghe , (1320-1347) fue comandante durante el asedio de Utrecht (1345) .
Cunegunda (1321-1346), casado con Jan, heer van Heusden,
El matrimonio con Cunegunda mostró grandes lágrimas en 1323, porque había huido con sus hijos a un monasterio en Linschoten , donde todavía estaba en 1326.

 
En 1844, después de la demolición de la Grote-Kruiskerk en Gorcum y de la actual Torre Grote Kerk , se encontró un monumento funerario de Jan III van Arkel y su esposa Mabelia van Voorne.
------------------------------------------------------

Jan III van Arkel (1275-1324)
Jan III
1280 - 1324
Blason Othon d'Arkel (selon Gelre).svg
Heer van Arkel
Periode ? - 1324
Voorganger Jan II van Arkel
Opvolger Jan IV van Arkel
Vader Jan II van Arkel
Moeder Bertrouda van Sterkenborg
Jan Herbaren III van Arkel (ca. 1275 - 24 december 1324) was heer van Arkel vanaf 1297 tot zijn dood.
 
Biografie
Hij was een zoon van Jan II van Arkel en Bertrouda van Sterkenborg. Hij volgde zijn vader op in 1297, nadat deze gesneuveld was bij de slag van Vronen. Jan III breidde het Arkelse grondbezit verder uit en kocht landerijen in Holland en Brabant en was raadsman van bisschop Gwijde van Avesnes van Utrecht. In 1304 kreeg hij het grondbezit van de heren van Ter Leede, omdat de familietak was uitgestorven en de van Arkels eerste in lijn waren.

Van Arkel is in 1315 mee op veldtocht met Willem III van Holland in Vlaanderen, waar tegen de graaf van Vlaanderen werd gevochten nabij Kortrijk. In de periode 1317-19 word Van Arkel aangesteld als een soort van 'beschermheer' voor de nieuw gekozen bisschop Frederik van Sierck van Utrecht. Deze bisschop werd benoemd door Willem III van Holland, echter zijn de Stichtenaren hier niet blij mee en moet Van Arkel deze menigte bedwingen. In 1318 plundert de heer van Lienden met zijn volgelingen in de Neder-Betuwe en het Sticht, Van Arkel moet deze benden uitschakelen[1].

Hij stond hoog in de gunst bij Willem III van Holland en werd in 1321 belast om als scheidsrechter uitspraak te doen in de geschillen tussen Willem III van Holland en Jan I van Brabant. In de volgende jaren is Jan III niet meer in de gunst. Mogelijk is hij op de achtergrond gedrongen door Willem van Duivenvoorde. Ook in 1321 benoemt hij zijn oudste zoon tot drossaard van Ter Leede. Deze gaat als Jan van der Lede door het leven tot 1324 (na het overlijden van Jan III) wanneer hij zich gewoon weer Van Arkel noemt.

Jan is begraven in de Grote kerk van Gorinchem, bij zijn eerste vrouw Mabelia. Omdat zijn zoons nog te jong waren om te regeren, nam zijn broer Nicolaas van Arkel het voogdschap waar.
 
 
Huwelijken en kinderen
Jan had een zeer turbulent huwelijksleven:

Jan huwde in 1293 een eerste maal met Mabelia van Voorne (1273 - 26 februari 1313), dochter van Albrecht van Voorne en Aleyd van Loon, met wie hij drie kinderen kreeg:

onbekend, jong overleden
Jan IV, (1305-1360)
Mabelia of Margretha (ca. 1295 - 13 juni 1368), huwde met Gijsbrecht, heer van Eem (Eemkerk, een tegenwoordig verdronken dorp in de Groote of Hollandsche Waard). Als weduwe was ze actief voor de zakelijke belangen van haar halfbroer Jan en stichtte (of herstichtte) ze het Minderbroederklooster (Utrecht). Ze is begraven in de Dom van Utrecht. Haar dochter Hadewich Both van der Eem (ca. 1320 - voor 1371) trouwde met Wolfert III van Borselen.
Jan heeft Mabelia in 1305 verstoten, op 5 december 1305 gaf hij haar een inkomen uit de tienden van Leerdam. Mabelia is begraven in Gorinchem.

In 1310 had Jan III nog twee onwettige huwelijken gesloten, uit een van die huwelijken kwam Dirk Alras van Arkel.

Jan trouwde in 1314 voor de tweede keer, nu met Cunegonde van Virnenburg, met wie hij vier kinderen kreeg:

Jan, bisschop van Utrecht en Luik, (1314-1378)
Robrecht, heer van den Berghe, (1320-1347) was bevelhebber tijdens het Beleg van Utrecht (1345).
Cunegonde (1321-1346), huwde met Jan, heer van Heusden,
Het huwelijk met Cunegonde vertoonde in 1323 grote scheuren, omdat ze met haar kinderen gevlucht was naar een klooster in Linschoten, waar ze in 1326 nog zat.
 
In 1844 nadat de Grote-Kruiskerk in Gorcum werd afgebroken en waar de huidige Grote kerk of toren staat, werd een grafmonument van Jan III van Arkel en zijn vrouw Mabelia van Voorne gevonden.
 
Bronnen
De vita et rebus gestis dom. de Arkel (ed. in Matthaei, Analecta V, 201 e.v.); Kronycke des lants van Arkel ende der steede van Gorkum (Kon. Bibl. hs.) (16e eeuw);
Chronycke der heeren van Arkel ende oirspronck ende voortganck van de stede van Gorinchem (Kon. Bibl. hs.) (17e eeuw; door Aerent Kemp Jacobsz).
J.C. Ramaer, Geographische Geschiedenis van Holland bezuiden de Lek en Nieuwe Maas in de Middeleeuwen (in Versl. Kon. Ac. afd. Lett. II, 3, 1899).
H.A. Tummers, Het grafmonument van een heer Van Arkel en zijn vrouw te Gorinchem (in Bulletin Stichting Oude Hollandse Kerken 17, 1983)
Noten
 A. Slichtenhorst, Geldersche Geschiedenissen. D. II. blz, 196-198 

------------------------------------------------------------------

Hij volgde zijn vader op in 1297 als heer van Arkel, nadat deze
gesneuveld was bij de slag van Vronen. Jan Van Arkel vocht in 1315 mee met Willem III van Holland in Vlaanderen, waar tegen de graaf van Vlaanderen werd gevochten nabij Kortrijk. Jan heeft Mabelia in 1305 verstoten, op 5 december 1305 gaf hij haar een inkomen uit de tienden van Leerdam

Jan is begraven in de Grote kerk van Gorinchem, bij zijn eerste vrouw Mabelia.

In 1844 nadat de Grote-Kruiskerk in Gorcum werd afgebroken en waar de huidige Grote kerk of toren staat, werd een grafmonument van Jan III van Arkel en zijn vrouw Mabelia van Voorne gevonden.

Ligbeelden van het graf van Jan III van Arkel en zijn vrouw Mabelia van Voorne.
 
genealogievanelslande.

---------------------  
Sucedió a su padre en 1297 como señor de Arkel, después de esto
cayó en la batalla de Vronen. En 1315, Jan Van Arkel luchó junto a Guillermo III de Holanda en Flandes, donde el conde de Flandes se combatió cerca de Kortrijk. Jan vendió a Mabelia en 1305, el 5 de diciembre de 1305 le dio un ingreso de las décimas de Leerdam

Jan está enterrado en la Gran Iglesia de Gorinchem, con su primera esposa Mabelia.

En 1844, después de la demolición de Grote Kruiskerk en Gorcum y donde se encuentra la actual torre o torre de Grote, se encontró una tumba de Jan III van Arkel y su esposa Mabelia van Voorne.

Estatuas mentirosas de la tumba de Jan III van Arkel y su esposa Mabelia van Voorne.
 
genealogíavanelslande.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Grafmonumenten
De belangrijkste grafmonumenten in de oude kerk zijn die van de Heren van Arkel, die van Wilhelmina van Arkel, gehuwd met drost Van Pfaffenrode en die van enkele aanzienlijke Gorinchemse families. Alleen de tombe van de Heren van Arkel, oorspronkelijk een grafkelder in het laagkoor, is van voor de Reformatie. Kemp schrijft dat heer Jan de Sterke in 1272 sterft “en wierd tot Gorinchem in de Kerk, in’t L. Vrouwen Choor begraven onder een schoone Tombe”.126 Op de deksteen zijn twee beelden uitgehouwen, een ridder in volle wapenrusting en zijn echtgenote. Het wapenbord daarboven toont acht kwartieren: van vaderszijde “Arkel, Vlaanderen, Loon, Buiren”, van moederszijde “Vernenburg, Luxenburg,Benthem, Holland”. Kemp veronderstelt dat deze beelden van Jan “de Sterke” en zijn vrouw Bertha van Ochten zijn. Hedendaagse onderzoekers houden het op een eerbetoon van Jan IV aan zijn vader Jan III en zijn moeder Mabelia van Voorne. 127 De dekstenen van de twee Arkel-tomben zijn nog aanwezig (maar niet op hun oorspronkelijke positie) in de kerk.

126 A. Kemp, Leven der doorluchtige heeren van Arkel, 1656, 43.
127 A.J. Busch, Grote Kerk en Toren, Gorinchem, 2002, 9. Jan III heeft een stormachtig huwelijksleven met Mabelia gehad. Na haar dood huwt Jan III opnieuw, nu met Cunegonde van Virnenburg. Jan IV heeft
erfeniskwesties uit moeten vechten met de kinderen uit dat tweede huwelijk. Mogelijk onderstreept hij met die deksteen hoe de prioriteiten liggen.

 

http://theoluniv.ub.rug.nl/90/1/2017%20Langhout%20Dissertation%282%29.pdf 

 

 

 Monumentos funerarios
Los monumentos funerarios más importantes de la antigua iglesia son los de los Señores de Arkel, los de Wilhelmina van Arkel, casada con Drost Van Pfaffenrode, y los de varias familias importantes de Gorinchem. Solo la tumba de los Señores de Arkel, originalmente una bóveda funeraria en el coro bajo, data de antes de la Reforma. Kemp escribe que el señor Jan de Sterke murió en 1272 "y fue enterrado hasta Gorinchem en la iglesia, en el L. Vrouwen Choor bajo una hermosa tumba" .126 Dos estatuas están talladas en la piedra angular, un caballero con armadura completa y su esposa. El escudo de armas sobre él muestra ocho cuartos: en el lado del padre "Arkel, Vlaanderen, Loon, Buiren", en el lado de la madre "Vernenburg, Luxenburg, Benthem, Holanda". Kemp asume que estas estatuas son de Jan "de Sterke" y su esposa Bertha van Ochten. Los investigadores contemporáneos lo consideran un homenaje de Jan IV a su padre Jan III y a su madre Mabelia van Voorne. 127 Las piedras de remate de las dos tumbas de Arkel todavía están presentes (pero no en su posición original) en la iglesia.

126 A. Kemp, Vidas de los ilustres señores de Arkel, 1656, 43.
127 A.J. Busch, Grote Kerk en Toren, Gorinchem, 2002, 9. Ene III tuvo una turbulenta vida matrimonial con Mabelia. Después de su muerte, Jan III se casa de nuevo, esta vez con Cunegonde van Virnenburg. Jan IV tiene
tener que luchar contra los problemas de herencia con los hijos de ese segundo matrimonio. Puede usar esa piedra angular para subrayar las prioridades.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

object gegevens
Objectcategorie tekening Fysiek verband
 
onderdeel van een reeks

Tekeningen in het Archief familie Van Slingelandt in Den Haag, Hoge Raad van Adel
Godefridus Schalcken, Tekeningen in het Archief familie Van Slingelandt in Den Haag, Hoge Raad van Adel

 Drager/materiaal papier, pen in zwart en grijs, gewassen in grijs
 Vorm/maten liggende rechthoek 248 x 382 mm
Signatuur/opschrift
 ;
opschrift midden: TOMBE ENDE SEPULTURE DES EDELEN / ENDE WELGEBOREN JOHAN DIE STERCKE / HEERE ENDE BARON VAN ARKEL RIDDER / ENDE JOFFROU BERTA VAN OCHTEN ZIJN VROU
bovenaan (positioneel kenmerk): Twee rijen wapens met bijschrift. Bovenste rij: "Arkel" "Pa" "flandria" "tr" "Loon" "is" "Buere.". Onderste rij: " vernenborg" "Ma" "Lupenborg" "tr" "Benthem" "is." "Bollant"
Dit zijn de kwartierwapen van Jan VII van Arkel en niet van de in het opschrift genoemde Jan de Sterke van Arkel
Huidige toeschrijving  Anoniem (Noordelijke Nederlanden (historische regio)) 18de eeuw
de anonieme tekeningen in het archief Van Slingelandt zouden deels van de hand van Hendrik van Slingelandt (1702-1759) kunnen zijn: hij kopieerde vele wapens, grafzerken en rouwborden in het kader van genealogisch onderzoek
Datering
 18de eeuw (1700 - 1799)
Onderwerp
Titel
 Waarschijnlijk het grafmonument van Jan VIII van Arkel (over.1234) en zijn echtgenote Maria van Vernenburg in de Grote Kerk te Gorinchem Andere (oude) titel
 Het grafmonument van Jan I van Arkel 'De Sterke' (1220/ca 1233-1272) en zijn echtgenote Bertha van Ochten (1225-1285) in de Grote Kerk in Gorinchem Engelse titel Probably the funerary monument for Jan VIII van Arkel (over.1234) and his wife Maria van Vernenburg) in the Grote Kerk in Gorinchem Onderwerpstrefwoorden praalgraf (mausoleum), kerkinterieur, heraldisch wapen, doodsbedportret, dubbelportret, mansportret, vrouwenportret, ten voeten uit, liggend (positie), kroon, biddend gebaar Afgebeelde plaats Gorinchem  de kerk is in 1844 grotendeels afgebroken en herbouwd, de dekplaat met de twee liggende figuren is echter ter plaatse bewaard gebleven
Herkomst
Collectie(s) Hoge Raad van Adel, The Hague , inv./cat.nr Archief Van Slingelandt, 40 (A)
1894 -
Tentoonstellingen en literatuur
Literatuur
 Kort 2004 , p. 3, inv.nr. 40
Beelddocumentatie
Beelddocumentatie
Standplaats afbeelding
, standplaats origineel BD/RKD/0208 - ONT/Ornaments, Title Pages and Sculpture (afb.nr. 0000085574)
Permalink https://rkd.nl/explore/images/201638    

 

 

TOMB ENDE SEPULTURE DES EDELEN JOHAN DIE STERCKE LORD Y ENDE BARON VAN ARKEL RIDDER ENDE JOFFROU BERTA VAN OCHEN--robablemente el monumento funerario de Jan VIII van Arkel (alrededor de 1234) y su esposa Maria van Vernenburg en Grote Kerk en Gorinchem

 

https://rkd.nl/nl/explore/images/201638 

 

 

datos del objeto
Dibujo de categoría de objeto Relación física
 
parte de una serie

Dibujos en el Archivo de la familia Van Slingelandt en La Haya, Alto Consejo de Adel
Godefridus Schalcken, dibujos en el archivo de la familia Van Slingelandt en La Haya, Tribunal Supremo de Nobleza

 Papel soporte / material, bolígrafo en negro y gris, lavado en gris
 Forma / tamaños rectángulo horizontal 248 x 382 mm
Firma / inscripción
 
inscripción en el medio: TOMB ENDE SEPULTURE DES EDELEN / ENDE WELLBORN JOHAN DIE STERCKE / LORD Y ENDE BARON VAN ARKEL RIDDER / ENDE JOFFROU BERTA VAN Ochten SU ESPOSA
en la parte superior (atributo posicional): dos filas de armas con subtítulos. Fila superior: "Arkel" "Pa" "flandria" "tr" "Loon" "es" "Buere". Fila inferior: "vernenborg" "Ma" "Lupenborg" "tr" "Benthem" "is". "bollant"
Estos son los brazos de cuarto de Jan VII van Arkel y no del Jan de Sterke van Arkel mencionado en la inscripción
Atribución actual Anónimo (norte de Holanda (región histórica)) siglo XVIII
los dibujos anónimos en el archivo de Van Slingelandt podrían ser en parte de Hendrik van Slingelandt (1702-1759): copió muchas armas, lápidas y placas de duelo como parte de la investigación genealógica
Tener una cita
 Siglo XVIII (1700-1799)
Tema
Título
 Probablemente el monumento funerario de Jan VIII van Arkel (alrededor de 1234) y su esposa Maria van Vernenburg en Grote Kerk en Gorinchem Otro título (antiguo)
 El monumento funerario de Jan I van Arkel 'De Sterke' (1220 / ca 1233-1272) y su esposa Bertha van Ochten (1225-1285) en la Grote Kerk en Gorinchem título en inglés Probablemente el monumento funerario de Jan VIII van Arkel (aproximadamente 1234) y su esposa Maria van Vernenburg) en Grote Kerk en Gorinchem Palabras clave mausoleo, interior de la iglesia, escudo heráldico, retrato en el lecho de muerte, retrato doble, retrato de hombre, retrato de mujer, de cuerpo entero, reclinado (posición), corona, rezando gesto Lugar representado Gorinchem la iglesia fue demolida y reconstruida en gran parte en 1844, sin embargo, la placa de cubierta con las dos figuras reclinadas se ha conservado en el sitio
Origen
Colección (s) Alto Consejo de Nobleza, La Haya, inv./cat.nr Archivo Van Slingelandt, 40 (A)
1894 -
Exposiciones y literatura
Literatura
 Short 2004, pág. 3, no inv. 40
Documentación visual
Documentación visual
Imagen de ubicación
, ubicación original BD / RKD / 0208 - ONT / Adornos, portadas y escultura (img. no. 0000085574)
Enlace permanente https://rkd.nl/explore/images/201638

 

 

TOMB ENDE SEPULTURE DES EDELEN JOHAN DIE STERCKE LORD Y ENDE BARON VAN ARKEL RIDDER ENDE JOFFROU BERTA VAN OCHEN - probablemente el monumento funerario de Jan VIII van Arkel (alrededor de 1234) y su esposa Maria van Vernenburg and Grote Kerk en Gorinchem

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
Jan VII van Arkel (? - 24 juni 1234) was (leen) heer van Arkel en laatste telg uit de eerste generatie van het huis Arkel.

Hij was een zoon van Jan VI van Arkel en Margretha van Nyvelle. Jan VII huwde met Maria van Vernenburg, een kleinkind van graaf Otto I van Bentheim. Jan VII zou met zijn vader deel hebben genomen aan de Vijfde Kruistocht, en na het gevecht op Egyptische grond het symbolische stamwapen hebben verkregen waar het huis van Arkel aan verbonden werd. Jan VII trok als trouw vazal van Floris IV van Holland mee op tegen de Stadingers, een groepering die zich tegen de bisschop van Münster hadden gekeerd. Tijdens een veldslag nabij de rivier de Wezer sneuvelde van Arkel op 24 juni 1234.

Jan VII overleed zonder enig rechtmatig nageslacht, waardoor de heerlijkheid Arkel werd geërfd door het huis van der Lede. Herbaren II van Lede betrok het landgoed en liet de heerlijkheid van der Lede aan zijn broer.
 
http://dictionnaire.sensagent.leparisien.fr/Jan%20VII%20van%20Arkel/nl-nl/ 

 

Jan VII van Arkel (? - 24 de junio de 1234) fue un señor (feudal) de Arkel y el último descendiente de la primera generación de la casa Arkel.

Era hijo de Jan VI van Arkel y Margretha van Nyvelle. Jan VII se casó con Maria van Vernenburg, una nieta del conde Otto I de Bentheim. Se dice que Juan VII participó en la Quinta Cruzada con su padre, y después de la batalla en suelo egipcio obtuvo el escudo de armas tribal simbólico al que se adjuntó la casa de Arkel. Como leal vasallo de Floris IV de Holanda, Jan VII se enfrentó a los Stadinger, un grupo que se había vuelto contra el obispo de Münster. Durante una batalla cerca del río Weser, van Arkel fue asesinado el 24 de junio de 1234.

Jan VII murió sin descendencia legítima, por lo que el señorío de Arkel fue heredado por la casa de van der Lede. Herbaren II van Lede se trasladó a la finca y dejó el señorío de van der Lede a su hermano.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

J. van Aken (18de eeuw)
Twee aanzichten van het grafmonument van Van Arkel en zijn echtgenote in de Grote Kerk in Gorinchem, 18de eeuw
The Hague, Hoge Raad van Adel, inv./cat.nr. [..]

 Object gegevens
Objectcategorie tekening Fysiek verband
 
onderdeel van een reeks

Tekeningen in het Archief familie Van Slingelandt in Den Haag, Hoge Raad van Adel
Godefridus Schalcken, Tekeningen in het Archief familie Van Slingelandt in Den Haag, Hoge Raad van Adel

 Drager/materiaal papier, grafiet, pen in bruin, gewassen in grijs en rood
 Vorm/maten staande rechthoek ? x ? mm
op de rechter helft van een liggen blad (op de foto achterwaarts dubbelgevouwen); maten blad: 322 x 415 mm
Signatuur/opschrift
 
gesigneerd rechtsonder: J: van Aken Fecit
opschrift middenonder: Arkel
opschrift onder (positioneel kenmerk): Tombe van Jan van Arkel en Bertha van Ochten in de kerk te Gorkum
in een moderne hand
Huidige toeschrijving  J. van Aken (18de eeuw)
Datering
 18de eeuw (1700 - 1799)
Onderwerp
Titel
 Twee aanzichten van het grafmonument van Van Arkel en zijn echtgenote in de Grote Kerk in Gorinchem Engelse titel Two views of the funerary monument for Van Arkel and his wife in the Grote Kerk in Gorinchem Onderwerpstrefwoorden praalgraf (mausoleum), doodsbedportret, dubbelportret, mansportret, vrouwenportret, ten voeten uit, liggend (positie), biddend gebaar, heraldisch wapen, leeuw, beeldhouwwerk Afgebeelde plaats Gorinchem  de kerk is in 1844 grotendeels afgebroken en herbouwd, de dekplaat met de twee liggende figuren is echter ter plaatse bewaard gebleven; zie voor de mogelijke identificatie van het echtpaar kunstwerknr.204018
Artistiek verband
Artistiek verband met ander werk
 
Grafmonument van Van Arkel  en zijn echtgenote in de Grote Kerk in Gorinchemnaar
Anoniem, Grafmonument van Van Arkel en zijn echtgenote in de Grote Kerk in Gorinchem
Herkomst
Collectie(s) Hoge Raad van Adel, The Hague , inv./cat.nr Archief Van Slingelandt, 40 (B)
1894 -
Tentoonstellingen en literatuur
Literatuur
 Kort 2004 , p. 3, inv.nr. 40
Beelddocumentatie
Beelddocumentatie
Standplaats afbeelding
, standplaats origineel BD/RKD/0208 - ONT/Ornaments, Title Pages and Sculpture (afb.nr. 0000085575)
Permalink https://rkd.nl/explore/images/201641

 
https://rkd.nl/nl/explore/images/201641
 

 

J. van Aquisgrán (siglo XVIII)
Dos vistas de la tumba de Van Arkel y su esposa en la Grote Kerk en Gorinchem, siglo XVIII
La Haya, Alto Consejo de Nobleza, inv./cat.nr. [...]

 Datos del objeto
Dibujo de categoría de objeto Relación física
 
parte de una serie

Dibujos en el Archivo de la familia Van Slingelandt en La Haya, Alto Consejo de Adel
Godefridus Schalcken, dibujos en el archivo de la familia Van Slingelandt en La Haya, Tribunal Supremo de Nobleza

 Soporte / material papel, grafito, bolígrafo en marrón, lavado en gris y rojo
 Forma / tamaños rectángulo de pie? X ? mm
en la mitad derecha de una sábana (en la foto doblada hacia atrás por la mitad); tamaños de hoja: 322 x 415 mm
Firma / inscripción
 
firmado abajo a la derecha: J: van Aken Fecit
inscripción en el centro inferior: Arkel
inscripción a continuación (marca de posición): Tumba de Jan van Arkel y Bertha van Ochten en la iglesia de Gorkum
en una mano moderna
Atribución actual J. van Aken (siglo XVIII)
Tener una cita
 Siglo XVIII (1700-1799)
Tema
Título
 Dos vistas del monumento funerario de Van Arkel y su esposa en Grote Kerk en Gorinchem Palabras clave mausoleo mausoleo, retrato en el lecho de muerte, retrato doble, retrato del hombre, retrato de la mujer, de cuerpo entero, reclinado (posición), gesto de oración, escudo heráldico , león, escultura Lugar representado Gorinchem la iglesia fue demolida y reconstruida en gran parte en 1844, sin embargo, la placa de cubierta con las dos figuras reclinadas se ha conservado en el lugar; Para la posible identificación de la pareja, ver obra no 204018
Conexión artística
Conexión artística con otros trabajos
 
Tumba monumento de Van Arkel y su esposa en Grote Kerk en Gorinchemnaar
Anónimo, monumento funerario de Van Arkel y su esposa en Grote Kerk en Gorinchem
Origen
Colección (s) Alto Consejo de Nobleza, La Haya, inv./cat.nr Archivo Van Slingelandt, 40 (B)
1894 -
Exposiciones y literatura
Literatura
 Short 2004, pág. 3, no inv. 40
Documentación visual
Documentación visual
Imagen de ubicación
, ubicación original BD / RKD / 0208 - ONT / Adornos, portadas y escultura (img. no. 0000085575)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Anoniem Noordelijke Nederlanden (historische regio) ca 1300
Grafmonument van Van Arkel en zijn echtgenote in de Grote Kerk in Gorinchem, ca 1300
Gorinchem, Grote Kerk (Gorinchem)
 Object gegevens
Objectcategorie grafsculptuur Drager/materiaal kalksteen
blauwgrijze kalksteen; in 1917 gerestaureerd Vorm/maten rechthoek 247 x 137 cm
hoogte ca 0,4 m
Huidige toeschrijving  Anoniem (Noordelijke Nederlanden (historische regio)) ca 1300
Datering
 ca 1300 (1275 - 1324)
Onderwerp
Titel
 Grafmonument van Van Arkel en zijn echtgenote in de Grote Kerk in Gorinchem Engelse titel Funerary monument for Van Arkel and his wife in the Grote Kerk in Gorinchem Onderwerpstrefwoorden tombe, doodsbedportret, dubbelportret, mansportret, vrouwenportret, ten voeten uit, liggend (positie), biddend gebaar, helm, heraldisch wapen, baldakijn
Voorgestelden
IB nummer
30080
 
Opmerking voorgesteldeIn de literatuur wordt dit het grafmonument genoemd van: Jan I van Arkel (overl.1270-1272) en zijn echtgenote Bertha van Ochten (overl. voor 1305); Jan II van Arkel (overl.1297) en zijn onbekende vrouw; Jan III van Arkel (overl.1324/1325) en zijn eerste echtgenote Mabilia van Voorne (overl.1313 of zijn tweede echtgenote Kunegonde van Virnenburg (overl.1328). Als de datering van het grafmonument naar voren of naar achteren verschuift zijn er nog meer in aanmerking komente Van Arkels. (Zie de genealogie in De Nederlandse Leeuw, 2000)
Artistiek verband
Artistiek verband met ander werk
 
Twee aanzichten van het grafmonument van Van Arkel  en zijn echtgenote in de Grote Kerk in Gorinchemnagetekend door
J. van Aken (18de eeuw), Twee aanzichten van het grafmonument van Van Arkel en zijn echtgenote in de Grote Kerk in Gorinchem
Herkomst
Collectie(s)
Sint Janskerk (Gorinchem), Gorinchem
- 1845 In 1845 werd deze kerk afgebroken.
Grote Kerk (Gorinchem), Gorinchem
1845 - Deze kerk is in 1845 gebouwd op de laats van de afgebroken St.Janskerk.
Tentoonstellingen en literatuur
Literatuur
J. Kalf. "De graftombe der Arkels te Gorinchem", Bulletin van den Nederlandschen Oudheidkundigen Bond 9 (1916), p.262-265 met afb. (voor de restauratie)
M.J. Waale, "Nogmaals een bijdrage tot de genealogie van het middleeuwse adellijke geslacht Van Arkel", De Nederlandsche Leeuw 117 (2000), k.4-33, i.h.b. k.16 afb.1
Beelddocumentatie
Beelddocumentatie
Standplaats afbeelding
BD/RKD/IB/BEFORE XVI op Arkel (afb.nr. 0000260253)
Permalink https://rkd.nl/explore/images/204018
Ingevoerd op: 2011-03-24; Laatste wijziging: 2016-03-06
 
https://rkd.nl/nl/explore/images/204018 

 

Anónimo Norte de Holanda (región histórica) ca 1300
Monumento funerario de Van Arkel y su esposa en Grote Kerk en Gorinchem, ca 1300
Gorinchem, Gran Iglesia (Gorinchem)
 Datos del objeto
Categoría de objeto Escultura grave Portador / material piedra caliza
piedra caliza azul grisácea; restaurado en 1917 Forma / tamaños rectángulo 247 x 137 cm
altura aprox.0,4 m
Atribución actual Anónimo (norte de los Países Bajos (región histórica)) ca 1300
Tener una cita
 alrededor de 1300 (1275-1324)
Tema
Título
 Monumento funerario para Van Arkel y su esposa en Grote Kerk en Gorinchem Palabras clave tumba, retrato en el lecho de muerte, retrato doble, retrato de hombre, retrato de mujer, de cuerpo entero, reclinado (posición), gesto de oración, casco, escudo heráldico, marquesina
Sugerencias
Número IB
30080
 
Comentario propuesto En la literatura, esto se conoce como la tumba de: Jan I van Arkel (m. 1270-1272) y su esposa Bertha van Ochten (m. Antes de 1305); Jan II van Arkel (muerto en 1297) y su esposa desconocida; Jan III van Arkel (m. 1324/1325) y su primera esposa Mabilia van Voorne (m. 1313 o su segunda esposa Kunegonde van Virnenburg (m. 1328). Si la datación del monumento funerario se desplaza hacia adelante o hacia atrás, todavía hay Van Arkels más elegibles (ver la genealogía en De Nederlandse Leeuw, 2000)
Conexión artística
Conexión artística con otros trabajos
 
Dos vistas del monumento de la tumba de Van Arkel y su esposa en el Grote Kerk en Gorinchemna dibujado por
J. van Aken (siglo XVIII), dos vistas del monumento funerario de Van Arkel y su esposa en Grote Kerk en Gorinchem
Origen
Colección (s)
Iglesia de San Juan (Gorinchem), Gorinchem
- 1845 En 1845 esta iglesia fue demolida.
Gran Iglesia (Gorinchem), Gorinchem
1845 - Esta iglesia fue construida en 1845 sobre la última de las demolidas Iglesia de San Juan.
Exposiciones y literatura
Literatura
J. Calf. "La tumba de los Arkels en Gorinchem", Bulletin van den Nederlandschen Oudheidkundigen Bond 9 (1916), p.262-265 con foto (antes de la restauración)
M.J. Waale, "Una vez más una contribución a la genealogía de la familia noble Van Arkel de mediados del siglo", De Nederlandsche Leeuw 117 (2000), k.4-33, en particular. k.16 figura 1
Documentación visual
Documentación visual
Imagen de ubicación
BD / RKD / IB / ANTES XVI en Arkel (número de imagen 0000260253)
Enlace permanente https://rkd.nl/explore/images/202018
Fecha de entrada: 24-03-2011; Último cambio: 2016-03-06
 
https://rkd.nl/nl/explore/images/202018 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vermeld vanaf 1293. Zij wordt op 5 dec 1305 getocht aan tienden gelegen rond Leerdam, waarmee haar echtgenoot door de bisschop van Utrecht beleend wordt. Zij kreeg een afzonderlijk artikel aan zich gewijd (A. Johanna Maris: de sterfdata van Heer Jan III (X) van Arkel en van zijn eerste echtgenote Mabelia van Voorne, in De Ned. Leeuw 1971, kol. 73-79). Daarin toonde A. Johanna Maris overtuigend aan, dat de door Dirk Frankenz. Pauw opgegeven sterfdatum - eigenlijk sterfdata! - II of V kal. marcii MCCCXVIII niet juist kan zijn. In dat geval zou bisschop Jan van Arkel, die in 1342 zevenentwintig jaar oud was en zoon van Jan van Arkel uit diens tweede echt met Kunigonde van Virneburg, nooit in 1315 geboren kunnen zijn. Jan van Arkel zou vanzelfsprekend geen tweede huwelijk zijn aangegaan, wanneer zijn eerste vrouw nog in leven was. Dr. Maris ging niet nader in op de mogelijkheid om met het kennelijk onjuiste bericht van Pauw de goede sterfdatum te berekenen. Dirk Frankenz. Pauw was vicedeken van de kerk van St. Maarten en St. Vincent te Gorinchem, een geleerd man en naar de mening van Romein een van de beste Noordnederlandse geschiedschrijvers (J. Romein, Geschiedenis van de Noord-Nederlandsche geschiedschrijving in de Middeleeuwen, Haarlem 1932, blz. 219-225; H. Bruch, Supplement, Haarlem 1968, blz. 68-70.). Bovendien interesseerde het geslacht Van Arkel hem voor de geschiedenis van zijn streek bijzonder. Helaas ontkwam hij niet aan een zekere slordigheid, die wellicht veroorzaakt werd door te grote haast bij het onderzoek. Om de juiste sterfdatum te kunnen vaststellen zal het dus nodig zijn na te gaan welke vergissing Pauw in zijn gedrevenheid maakte. Gelukkig had Pauw, die in de vijftiende eeuw leefde, voor zijn genealogische gegevens slechts twee bronnen tot zijn beschikking, die beide in zijn kerk aanwezig waren. Het waren de zerken van leden van het geslacht Van Arkel en het necrologium van het kapittel. Op het eerste gezicht lijkt de mogelijkheid van de grafstede het meest voor de hand te liggen. Pauw vermeldt immers uitdrukkelijk, dat het echtpaar Jan van Arkel en Mabelia van Voorne bijgezet was in het familiegraf der Arkels in zijn kerk. Dat inderdaad op deze wijze genealogische gegevens werden verzameld, blijkt uit een getuigenis van priorin en konvent te Renkum over de daar aanwezige grafzerk van Walburga van Meurs, echtgenote van Willem heer van Egmond (Arch. Nat. Parijs, familie Egmond-Pignatelli, nr. XXXII cott. E XIII dd. 19 nov. 1484). Haar sterfdag wordt aan de hand van haar graftekst opgegeven als 8 mei 1459. Het ligt niet voor de hand, dat zij te ?s-Gravenhage overleed, zoals Dek (A.W.E. Dek: Genealogie der heren en graven van Egmond, Den Haag, 1958 blz. 48) wil. Deken en kapittel te Gorinchem maakten bij een andere gelegenheid gebruik van boeken, waarin genealogische gegevens over het geslacht Van Arkel voorkwamen (Arch. Nat. Parijs, familie Egmond-Pignatelli, nr. XXXIIII cott. E XIII dd. 22 juni 499). Zo worden de sterfdata genoemd van Otto van Arkel op 26 maart 1396 (J.W. Groesbeek: De heren van Arkel, in De Ned. Leeuw 1954, kol 207), begraven in de kerk van Gorinchem, van Jan van Arkel, zijn zoon, op 1 augustus 1428 (J.W. Groesbeek: De heren van Arkel, in De Ned. Leeuw 1954, kol 215), begraven in het hoogkoor van de kerk van Leerdam, en van diens vrouw Maria van Gulik, die in 1394 te Gorinchem stierf in de kapel van de Franciscanessen en werd bijgezet in de kerk van Gorinchem. Deze gegevens zien er redelijk betrouwbaar uit, al zijn de memorieboeken van het kapittel thans niet meer bekend. Zo bevindt zich nog steeds een naamloze zerk van het geslacht Arkel in de kerk van Leerdam (C. Hoek: Grafzerken in de kerk te Leerdam, in Ons Voorgeslacht, jrg. 19, 1964, blz. 233, nr. 29). Daar staat tegenover, dat het kapittel zich kennelijk vergiste in de juiste naam van de vrouw van Jan, zoon van Otto van Arkel, die het Maria van Gulik noemt. Volgens de huwelijksvoorwaarden (C. van Zomeren: Beschryvinge der stadt Gorinchem en landen van Arkel, Gorichem, 1755, blz. 488-490) heette zij echter Johanna, welke naam bevestigd wordt door de overlevering in het archief van de hertogen van Gelre (G. van Hasselt: Geldersche Oudheden, deel I, Arnhem 1806, blz. 6). Verwarring kan zijn opgetreden met de namen van haar moeder en dochter, die beiden wel Maria heetten (A.P. van Schilfgaarde: Zegels en genealogische gegevens van de graven en hertogen van Gelre, graven van Zutphen; Arnhem 1967, blz. 93). Wenden wij ons thans tot de tweede mogelijkheid: het familiegraf der Arkel?s, dat Pauw bij herhaling noemt. Het is nog steeds in de kerk van Gorinchem aanwezig (W. A. Beelaerts van Blokland: De graftombe der Arkels in de kerk te Gorinchem, in De Nederiandsche Leeuw, jrg. 46, 1928, kol. 98-102; afgebeeld tgo. kol. 100). Helaas maakt het ons voor gegevens over sterfdata niets wijzer want evenals die in Leerdam is de zerk naamloos. Wij zijn zo weer even ver als in het begin. Maar daar is nog de omstandigheid, dat Pauw voor de sterfdatum van Mabelia twee verschillende data gaf. In zijn kroniek heette het MCCCXVIII op de vijfde kalende van maart maar in zijn chronicon maakte hij er MCCCXVIII 2 kal. Marcii van. Blijkbaar kon Pauw in de tekst, waarin de datum ongetwijfeld in romeinse cijfers was gesteld, II en V verwarren. Zijn voorbeeld, dat wellicht van zijn eigen hand stamde, moet een hele rij stokjes te zien hebben gegeven, waar Pauw niet meer uitkwam. De datum zal er als volgt hebben uitgezien: anno MCCCXIIIIIII kal. marcii, waarin alle gegevens voorkomen maar de V vervangen is door II. Nemen wij het bewijs, door Dr. Maris geleverd, dat Mabelia van Voorne vóór 1314 moet zijn overleden, in aanmerking, dan is onze romeinse cijferrij slechts op één manier te scheiden. Die moet daarom de juiste zijn. Het is als volgt: anno MCCCXIII. IIII kal. marcii want een dag later zou een V opleveren en ook de sterfdatum te jong plaatsen. Ik besluit daarom tot de juiste sterfdatum van 26 februari 1313. Een andere omstandigheid pleit voor deze datum. In 1314 hertrouwde Jan van Arkel immers met Kunigonde van Virneburg, wier oudste zoon het volgende jaar geboren werd. Jan van Arkel heeft zijn tweede huwelijk dus gesloten na een jaar van gepaste rouw. Zie: NL 1971 kol 73.

 

https://www.werelate.org/wiki/Person:Mabelia_van_Voorne_%281%29 

 

 

Mencionado desde 1293. El 5 de diciembre de 1305, se le entrega un diezmo, ubicado en los alrededores de Leerdam, con el cual su esposo es fecundado por el obispo de Utrecht. Se le dio un artículo separado (A. Johanna Maris: las fechas de muerte de Heer Jan III (X) van Arkel y de su primera esposa Mabelia van Voorne, en De Ned. Leeuw 1971, col. 73-79). En él, A. Johanna Maris demostró de manera convincente que el Dirk Frankenz. Pavo real fecha de muerte especificada: ¡fechas reales de muerte! - II o V cal. marcii MCCCXVIII no puede ser correcto. En ese caso, el obispo Jan van Arkel, que tenía veintisiete años en 1342 e hijo de Jan van Arkel de su segundo matrimonio con Kunigonde van Virneburg, nunca podría haber nacido en 1315. Obviamente, Jan van Arkel no habría contraído un segundo matrimonio si su primera esposa aún estuviera viva. Dr. Maris no dio más detalles sobre la posibilidad de calcular la fecha correcta de la muerte con el mensaje aparentemente incorrecto de Pauw. Dirk Frankenz. Pauw fue vicedecano de la Iglesia de San Martín y San Vicente en Gorinchem, un hombre culto y, en opinión de Romein, uno de los mejores historiadores del norte de Holanda (J. Romein, Historia de la historiografía del norte de Holanda en el Medio Ages, Haarlem 1932, págs. 219-225; H. Bruch, Suplemento, Haarlem 1968, págs. 68-70.). Además, la familia Van Arkel le interesó por la historia de su región. Lamentablemente, no escapó a cierto descuido, que puede haber sido causado por demasiada prisa en la investigación. Por lo tanto, para determinar la fecha correcta de la muerte, será necesario determinar qué error cometió Pauw en su entusiasmo. Afortunadamente, Pauw, que vivió en el siglo XV, solo tenía dos fuentes a su disposición para sus datos genealógicos, ambos presentes en su iglesia. Eran las tumbas de miembros de la familia Van Arkel y el obituario del capítulo. A primera vista, la posibilidad del lugar de enterramiento parece la más obvia. Después de todo, Pauw menciona explícitamente que el matrimonio Jan van Arkel y Mabelia van Voorne fueron enterrados en la tumba familiar de los Arkels en su iglesia. Que los datos genealógicos se recopilaron de esta manera es evidente a partir de un testimonio de priora y konvent en Renkum sobre la lápida de Walburga van Meurs, esposa de Willem señor de Egmond (Arch. Nat. Paris, familia Egmond-Pignatelli, no. XXXII cott . E XIII de 19 de noviembre de 1484). La fecha de su muerte se da sobre la base del texto de su tumba como el 8 de mayo de 1459. No es obvio que murió en La Haya, como Dek (AWE Dek: Genealogie der Heren en graven van Egmond, La Haya, 1958 p. 48 ) voluntad. Dean y el capítulo de Gorinchem utilizaron en otra ocasión libros que contenían información genealógica sobre la familia Van Arkel (Arch. Nat. Parijs, familia Egmond-Pignatelli, nº XXXIIII cott. E XIII de 22 de junio de 499). Así se mencionan las fechas de muerte de Otto van Arkel el 26 de marzo de 1396 (JW Groesbeek: De Heren van Arkel, en De Ned. Leeuw 1954, col 207), enterrado en la iglesia de Gorinchem, de Jan van Arkel, su hijo, el 1 de agosto de 1428 (JW Groesbeek: De Heren van Arkel, en De Ned. Leeuw 1954, col 215), enterrado en el coro de la iglesia de Leerdam, y de su esposa Maria van Gulik, que murió en Gorinchem en 1394 en la capilla de los franciscanos y fue enterrado en la iglesia de Gorinchem. Estos datos parecen razonablemente fiables, aunque ya no se conocen los libros conmemorativos del capítulo. Por ejemplo, todavía hay una lápida sin nombre de la familia Arkel en la iglesia de Leerdam (C. Hoek: Lápidas en la iglesia de Leerdam, en Ons Voorgelacht, jrg. 19, 1964, p. 233, no. 29). Por otro lado, el capítulo aparentemente cometió un error en el nombre correcto de la esposa de Jan, hijo de Otto van Arkel, quien lo llama Maria van Jülich. Según el acuerdo prenupcial (C. van Zomeren: Beschryvinge der Stadt Gorinchem en lands van Arkel, Gorichem, 1755, págs. 488-490), se llamaba Johanna, cuyo nombre está confirmado por la tradición en los archivos de los duques de Gelre. (G van Hasselt: Antigüedades Geldersche, parte I, Arnhem 1806, p. 6). La confusión puede haber surgido con los nombres de su madre y su hija, ambas llamadas María (A.P. van Schilfgaarde: Sellos y datos genealógicos de los condes y duques de Gelre, condes de Zutphen; Arnhem 1967, p. 93). Pasemos ahora a la segunda posibilidad: la tumba familiar de los Arkels, que Pauw menciona repetidamente. Todavía está presente en la iglesia de Gorinchem (WA Beelaerts van Blokland: La tumba de los Arkels en la iglesia de Gorinchem, en De Nederiandsche Leeuw, jr. 46, 1928, col. 98-102; en la foto de tgo. Col. 100) . Desafortunadamente, no nos damos cuenta de los datos sobre las fechas de muerte, porque como la de Leerdam, la lá;pida no tiene nombre. Estamos tan atrás como al principio. Pero aún existe la circunstancia de que Pauwr dio la fecha de la muerte de Mabelia en dos fechas diferentes. En su crónica se llamó MCCCXVIII en la quinta calenda de marzo pero en su crónica lo hizo MCCCXVIII 2 cal. Marcii van. Aparentemente Pauw pudo confundir II y V en el texto, en el que indudablemente la fecha estaba escrita en números romanos. Su ejemplo, que probablemente vino de su propia mano, debió mostrar toda una hilera de palos de los que Pauw no pudo salir. La fecha se verá así: anno MCCCXIIIIIII kal. marcii, en el que aparecen todos los datos, pero la V se reemplaza por II. Tomemos la evidencia, por el Dr. Maris, que Mabelia van Voorne debe haber muerto antes de 1314, entonces nuestra fila de números romanos solo se puede separar de una manera. Por tanto, debe ser el correcto. Es el siguiente: anno MCCCXIII. III cal. marcii porque un día después daría una V y también colocaría la fecha de la muerte demasiado joven. Por lo tanto, concluyo sobre la fecha correcta de la muerte del 26 de febrero de 1313. Otra circunstancia aboga por esta fecha. En 1314, Jan van Arkel se casó con Kunigonde van Virneburg, cuyo hijo mayor nació al año siguiente. Jan van Arkel concluyó así su segundo matrimonio después de un año de apropiado duelo. Ver: NL 1971 col 73.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

mabelia van voorne
Mencionado desde 1293. El 5 de diciembre de 1305 marcha con diezmos alrededor de Leerdam, con lo que el obispo de Utrecht enfeuda a su marido.

Se le dio un artículo separado dedicado a ella (A. Johanna Maris: las fechas de muerte de Heer Jan III (X) van Arkel y de su primera esposa Mabelia van Voorne, en De Ned. Leeuw 1971, col. 73-79) . En él, A. Johanna Maris demostró de manera convincente que el por Dirk Frankenz. Pauw da fecha de muerte - en realidad fechas de muerte - II o V cal. marcii MCCCXVIII no puede ser correcto. En ese caso, el obispo Jan van Arkel, que tenía veintisiete años en 1342 e hijo de Jan van Arkel de su segundo matrimonio con Kunigonde van Virneburg, nunca podría haber nacido en 1315. Jan van Arkel obviamente no habría contraído un segundo matrimonio si su primera esposa todavía estuviera viva.
Dr. Maris no dio más detalles sobre la posibilidad de calcular la fecha correcta de la muerte con el mensaje aparentemente incorrecto de Pauw. Dirk Frankenz. Pauw fue vicedecano de la iglesia de St. Maarten y St. Vincent en Gorinchem, un hombre erudito y, en opinión de Romein, uno de los mejores historiadores del norte de los Países Bajos (J. Romein, History of the Northern Netherlands Historiography in the Middle Ages, Haarlem 1932 pp. 219-225; H. Bruch, Supplement, Haarlem 1968, pp. 68-70.). Además, la familia Van Arkel le interesó por la historia de su región. Desafortunadamente, no pudo escapar de cierto descuido, que pudo haber sido causado por demasiada prisa en la investigación. Para determinar la fecha correcta de la muerte, será necesario averiguar qué error cometió Pauw en su pasión. Afortunadamente, Pauw, que vivió en el siglo XV, solo tenía dos fuentes a su disposición para sus datos genealógicos, las cuales estaban presentes en su iglesia. Eran las lápidas de miembros de la familia Van Arkel y la necrología del cabildo. A primera vista, la posibilidad del lugar de enterramiento parece la más obvia. Después de todo, Pauw declara explícitamente que la pareja Jan van Arkel y Mabelia van Voorne fueron enterrados en la tumba familiar de los Arkel en su iglesia. Que los datos genealógicos fueron recopilados de esta manera es evidente a partir de un testimonio de la priora y el convento en Renkum sobre la lápida de Walburga van Meurs, esposa de Willem lord van Egmond (Arch. Nat. Paris, Egmond-Pignatelli family, no. XXXII cott E XIII del 19 de noviembre de 1484). Según el texto de su tumba, la fecha de su muerte es el 8 de mayo de 1459. No es obvio que muriera en La Haya, como Dek (A.W.E. Dek: Genealogie der lords and graves of Egmond, The Hague, 1958 p. . 48) voluntad.
Dean y el capítulo de Gorinchem utilizaron en otra ocasión libros que contenían datos genealógicos sobre la familia Van Arkel (Arch. Nat. Paris, Egmond-Pignatelli family, no. XXXIIII cott. E XIII dd. 22 de junio de 499). Así se mencionan las fechas de la muerte de Otto van Arkel el 26 de marzo de 1396 (J.W. Groesbeek: The gentlemen of Arkel, en De Ned. Leeuw 1954, col 207), enterrado en la iglesia de Gorinchem, de Jan van Arkel, su hijo, el 1 de agosto de 1428 (J.W. Groesbeek: The gentlemen of Arkel, en De Ned. Leeuw 1954, col 215), enterrado en el coro alto de la iglesia de Leerdam, y de su esposa Maria van Gulik, fallecida en Gorinchem en 1394 en la capilla de los franciscanos y fue enterrado en la iglesia de Gorinchem. Estos datos parecen razonablemente fiables, aunque ya no se conocen los libros conmemorativos del capítulo. Por ejemplo, todavía se puede encontrar una lápida sin nombre de la familia Arkel en la iglesia de Leerdam (C. Hoek: Gravestones in the church in Leerdam, en Ons Voorgeslacht, jrg. 19, 1964, p. 233, no. 29). Por otro lado, el cabildo aparentemente se equivocó en el nombre correcto de la esposa de Jan, hijo de Otto van Arkel, quien la llama Maria van Gulik.
Sin embargo, según el acuerdo prenupcial (C. van Zomeren: Beschryvinge der stadt Gorinchem en landen van Arkel, Gorichem, 1755, pp. 488-490), su nombre era Johanna, cuyo nombre está confirmado por la tradición en los archivos de la duques de Güeldres (G van Hasselt: Geldersche Oudheden, parte I, Arnhem 1806, página 6). Puede haber habido confusión con los nombres de su madre y su hija, ambas llamadas María (A.P. van Schilfgaarde: Sellos y datos genealógicos de los condes y duques de Güeldres, condes de Zutphen; Arnhem 1967, p. 93).
Pasemos ahora a la segunda posibilidad: la tumba familiar de los Arkels, que Pauw menciona repetidamente. Todavía está presente en la iglesia de Gorinchem (W. A. Beelaerts van Blokland: The tomb of the Arkels in the church in Gorinchem, in De Nederiandsche Leeuw, vol. 46, 1928, col. 98-102; representado contra la col. 100 ) . Desafortunadamente, no nos hace más sabios para los datos sobre las fechas de la muerte porque, como en Leerdam, la lápida no tiene nombre.
Estamos tan atrás como en el principio. Pero aún existe la circunstanciaduda, que Pauw dio dos fechas diferentes para la fecha de la muerte de Mabelia. En su crónica lo llamó MCCCXVIII el quinto calvo de marzo pero en su crónica lo hizo MCCCXVIII 2 cal. Furgoneta Marcii. Aparentemente, Pauw pudo confundir II y V en el texto, en el que, sin duda, la fecha se fijó en números romanos. Su ejemplo, que probablemente vino de su propia mano, debe haber mostrado toda una hilera de palos, de los que Pauw no podía salir. La fecha se habrá visto así: anno MCCCXIIIIIIIII kal. marcii, en el que aparecen todos los datos pero la V se reemplaza por II. Tomemos la evidencia, por el Dr. Maris, que Mabelia van Voorne antes de 1314
debe haber muerto, entonces nuestros números romanos solo se pueden separar de una manera. Así que debe ser el correcto. Es como sigue: anno MCCCXIII. cal. III marcii porque un día después arrojaría una V y también colocaría la fecha de la muerte demasiado joven. Por lo tanto, decido que la fecha correcta de la muerte es el 26 de febrero de 1313. Otra circunstancia argumenta a favor de esta fecha. Después de todo, en 1314, Jan van Arkel se volvió a casar con Kunigonde van Virneburg, cuyo hijo mayor nació al año siguiente. Jan van Arkel ha concluido su segundo matrimonio después de un año de luto apropiado.

https://www.genealogieonline.nl/west-europese-adel/I56041.php

Heeft u aanvullingen, correcties of vragen met betrekking tot Mabelia Aelbrechts van Voorne van Loon-Chiny ,Gravin van Voorne en van Loon-Chiny ,Jan rechazó a Mabelia en 1305, el 5 de diciembre de 1305 le dio un ingreso de los diezmos de Leerdam,Mabelia está enterrada en la Gran Iglesia de Gorinchem,donde despues en 1324 Jan pidio ser enterrado ahi,junto con su primera esposa Mabelia van Voorne?
De auteur van deze publicatie hoort het graag van u!

Tijdbalk Mabelia Aelbrechts van Voorne van Loon-Chiny ,Gravin van Voorne en van Loon-Chiny ,Jan rechazó a Mabelia en 1305, el 5 de diciembre de 1305 le dio un ingreso de los diezmos de Leerdam,Mabelia está enterrada en la Gran Iglesia de Gorinchem,donde despues en 1324 Jan pidio ser enterrado ahi,junto con su primera esposa Mabelia van Voorne

Klik op de namen voor meer informatie. Gebruikte symbolen:  grootouders    ouders    broers/zussen    kinderen