Getuigen: Gerd Hinrich Kröhmer, Wilhelm Stolle, Anna Catharina Aufmorth
Reden verblijf: om ter koopvaardij te varen.
18 april 1852 naar zee.
Reden verblijf: om ter zee te varen.
In de huwelijksakte van zijn zoon Johann wordt gemeld dat vader 'vermoedelijk' is overleden. In de bijbehorende huwelijksbijlagen is een verklaring opgenomen van de 'weduwe' van Johann waarin zij verklaart dat een overlijdensakte van Johann niet kan worden overlegd omdat hij "in den aanvang van het 50e jaar met een schip is vertrokken en sedert niet is teruggekomen".
Normaal gesproken wordt er in de huwelijksbijlagen een datum van overlijden genoemd, met een uittreksel uit een inschrijving als bewijs. Aangezien die datum niet te achterhalen is, is er een grove schatting gemaakt "ergens vanaf begin 1850".
De vertaling ‘van het vijftigste jaar’ in de vertaalde bijlage is niet juist. In de originele tekst staat ‘derselbe ist im Anfang der 50ger Jahre mit einem Schiffe fortgegangen und seitdem verschollen’. Hij is in den aanvang van de vijftiger jaren met een schip vertrokken en sedert niet teruggekomen.
Hij is getrouwd met Anna Catharina Südbrock.Bron 1
Zij zijn getrouwd op 18 juni 1838 te Dötlingen, Landkreis Oldenburg, Nedersaksen, Duitsland, hij was toen 23 jaar oud.Bron 1
Kind(eren):
Johann Ehlers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1838 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anna Catharina Südbrock |