Heden den dertienden Oktober Achttienhonderd zeventig zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgelijken stand der gemeente Zijbekarspel in het huis derzelve gemeente verschenen ten einde een huwelijk aan te gaan Jan Rood jongeman geboren en wonende in deze gemeente zonder beroep oud negenentwintig jaren meerderjarige zoon van Jan Rood en van Lijsbeth van Zelm zonder beroep beide wonende alhier en Antje Hoogeboom jongedochter geboren te Haringcarspel oud twee en twintig jaren wonende alhier van beroep dienstbare minderjarige dochter van Simon Hoogeboom overleden en van IJda Stoop zonder beroep wonende onder de gemeente Hoogwoud. En hebben zij tot dat einde aan ons overlegd vooreerst de akten waaruit blijkt dat de bruidegom aan zijne verpligtingen omtrent de nationale Militie heeft voldaan 2de zijne geboorte akte 3de de geboorte akte der bruid 4de de ovelijdensakte haars vaders 5de het bewijs dat de huwelijks afkondigingen in de gemeente Hoogwoud evenals alhier op de twee laatste voorgaande zondagen hebben plaats gehad en zonder stuiting afgelopen. De ouders van den bruidegom en de moeder der bruid alhier tegenwoordig en voor ons verschenen hebben mij verklaard hunne toestemming tot dat huwelijk te verlenen. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannamen tot echtgenoten en getrouwelijk al de pligten zullen vervullen welke door de wet an den huwelijken staat verbonden zijn hetwelk door hen uitdrukkelijk met ja beantwoord zijnde hebben wij in naam der wet uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk zijn vereenigd. In tegenwoordigheid van Johannes Gijsbertus Neesen rijksveldwachter oud zevenenveertig jaren, Cornelis Speets schilder oud drie en twintig jaren, Jan Koning Kars kastelein oud vijfendertig jaren en Willem Kuiper oud drie en veertig jaren veldwachter alle wonende in deze gemeente en goede bekenden van bruidegom en bruid. En hiervan door ons opgemaakt deze akte welke na voorlezing door ons de comparanten met de getuigen geteekend
Genealogische publicaties zijn auteursrechtelijk beschermd. Alhoewel gegevens veelal uit openbare archieven afkomstig zijn, levert het opzoeken, interpreteren, verzamelen, selecteren en ordenen van die gegevens een uniek werk op. Auteursrechtelijk beschermd werk mag niet zondermeer gekopieerd of herpubliceerd worden.
Houdt u aan de volgende regels
Vraag toestemming voor het overnemen van gegevens of licht de auteur op z'n minst in, de kans is groot dat de auteur toestemming geeft, vaak leidt het contact ook weer tot meer uitwisseling van gegevens.
Gebruik de gegevens pas nadat u deze heeft gecontroleerd, het liefst bij de bron (het archief).
Vermeld van wie u de gegevens heeft overgenomen, idealiter ook zijn/haar originele bron.