Tekst geboorteakte (mijn dossiernummer Mi-34):
In het Jaar Een duizend Acht honderd en Veertig, den Dertienden Julij is voor ons Burgemeester (J.Damen) Ambtenaar van den Burgelijken Stand der Gemeente Zevenbergen, verschenen: Matheus Reijnart, oud drie en dertig Jaren, arbeider wonende te Zevenbergen, welke ons heeft verklaard, dat een Kind van het vrouwelijk geslacht, te Zevenbergen, op den Twaalfden Julij dezes Jaars, des nachts ten een ure, is geboren in het huis, Wijk - Nummer Twee Honderd Vijftien van hem Comparant en zijne huisvrouw Maria Rasenberg, oud vijf en twintig Jaren, dagloonster, wonende te Zevenbergen, aan welk Kind hij verklaard heeft te geven de voornaam van Helena.
Van welke verklaring wij deze akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Joseph van Santen, oud Acht en Veertig Jaren, gemeentebode en van Pieter van Santen, oud Zeven en dertig Jaren, Scheepsmeester, beide wonende te Zevenbergen, en is deze akte na voorlezing geteekend, door ons Burgemeester met de getuigen, verklarende de Comparant niet te kunnen Schrijven, als zulks niet geleerd hebbende.
Tijdstip: 01:00
Zij is getrouwd met Machiel van Etten.
Zij zijn getrouwd op 19 augustus 1874 te Haarlemmermeer, Noord-Holland , zij was toen 34 jaar oud.Bron 3
Kind(eren):
Helena Reijnart | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1874 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Machiel van Etten |