Er is sprake van "beide kinderen": dit zijn de kinderen van Antoine Théodore Raaff uit zijn eerste huwelijk met Henrietta Maria Le Roux, overleden 6 december 1820. Het kind uit zijn tweede huwlijk met Carolina Sophia Arnould, Antoine Theodoor Henri Louis Raaff werd geboren na het overlijden van van zijn vader Antoine Théodore Raaff.
M.J. Le Roux is Matthiam Johannes Le Roux, vader van Henrietta Maria Le Roux.
Aan den gepensioneerden Kolonel M.J. Le Roux als voogd over beide kinderen van wijlen den Resident van Padang A.T Raaff, ƒ 116,66, ondersteund gelden voor gemelde kinderen uitbetaald, over3e kwartaal 1827. Zie ten aanzien der te veel betaalde onderstandgelden verbalen van 26 februari 1835 No. 5; 1 april 1835 No. 5/158 en 12 maart 1836 No.1.
Gelden overgmaakt naar kinderen, zie notities.
(1) Hij had een relatie met Naoemie Salomo.
Kind(eren):
(2) Hij is getrouwd met Henrietta Maria Le Roux.
Zij zijn getrouwd op 4 januari 1817 te Batavia, Nederlands-Indië , hij was toen 22 jaar oud.Bronnen 6, 7
Kind(eren):
(3) Hij is getrouwd met Carolina Sophia Arnould.
Zij zijn getrouwd op 19 oktober 1823 te Batavia, Nederlands-Indië , hij was toen 28 jaar oud.Bronnen 8, 9
Kind(eren):
Antoine Théodore Raaff | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Naoemie Salomo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1817 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Henrietta Maria Le Roux | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
(3) 1823 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Carolina Sophia Arnould |