In het overlijdensregister wordt vermeld dat hij dan 77 jaar is, maar dit moet 79 zijn.
Hij is getrouwd met Regnerdina ter Maat.
Zij zijn getrouwd op 13 maart 1759 te Groningen, hij was toen 23 jaar oud.Bron 3
Bij de geboorte van Regnerdina wordt aangetekend: in onecht geboren kind; 'noemende tot vader'.
Hermannus is gedoopt in de A-kerk en geboren in de Folkingestraat in Groningen. Zijn ouders zijn Hindrik Hofman en Maria Frikkens. Hij trouwt met Regnerdina ter Maat.
Uit dit huwelijk worden vier kinderen geboren:
1. Henricus, geboren in de Ebbingestraat en gedoopt op 15 mei 1759 in de Martinikerk in Groningen;
2. Reinder, geboren buiten A-poort, gedoopt op 15 november 1761 in de Nieuwe Kerk in Groningen en overleden voor 1768;
3. Reindert, geboren in Grijpskerk, gedoopt op 8 mei 1768 in de A-kerk in Groningen en overleden voor 1771 en
4. Reinders, geboren in Grijpskerk en gedoopt op 4 april 1771 in de Nieuwe Kerk in Groningen, onder vermelding: "burgers alhier".